Форум » apropos » Водоворот-7, apropos,Л-ИР, 11.2.08 » Ответить
Водоворот-7, apropos,Л-ИР, 11.2.08
apropos: Название: Водоворот Автор:apropos Жанр: любовно-исторический роман Обновление: 11.2.08 Главы на сайте: http://www.apropospage.ru/lit/avtor/w_1.html
Хелга: apropos Жизнь ДоккиДотти разделилась на до и после...
apropos: Леона Леона пишет: Деликатный наш! Какой умница! Да, Афанасьич меня с каждым разом все больше и больше радует. Леона пишет: Палевский, конечно, умопомрачительно хорош! И где ты его нашла в этом кусочке?!
apropos: Хелга Хелга пишет: Жизнь ДоккиДотти разделилась на до и после... Или - с Ним и без Него. Я и решила сделать Дотти - интимным именем, только для Палевского. А остальные пусть продолжают ее называть этим холодным - Докки.
Цапля: apropos пишет: Словом, девочки, если подскажете, как ей его называть - буду благодарна. Ой, ежели будете голосовать то я - только за Павла! Если нужны пояснения - то в то время, вероятно, не могло быть уменьшительных обращений типа "Паша" - так кажется почему-то мне, а Поль - все-таки у Докки может быть некоторое внутреннее неприятие этого имени, к тому ж, оно употребляется по отношению к нему в свете - вроде того - граф Поль Палевский А вот обращение по имени Павел, без отчества - очень интимно в данной ситуации, и ласково. да, еще иррациональный момент - мне имя это очень нравится
Леона: apropos пишет: И где ты его нашла в этом кусочке?! Он - везде, всюду, полнопроникающий во все углы и закоулки, реальный ли, виртуальный ли, присутствующий зримо или незримо, его дух витает над всем повествованием, и в каждой строчке чувствуется его дыхание.
apropos: Цапля пишет: иррациональный момент Это самое главное. Если нашей Докки-Дотти это имя тоже нравится... То оно и должно быть самым интимным... Цапля пишет: не могло быть уменшительных обращений типа "Паша" Ну почему? Вполне могло быть. Только, на мой взгляд, Ему оно не очень подходит. Поль - очень красиво звучит, конечно. Вот потому я и была в сомнениях. Приплела эту Надин - но это все можно убрать. А в свете, да, его скорее всего звали именно французским именем.
apropos: Леона пишет: Он - везде Ты прямо как поэт заговорила. Очень красиво и поэтично!
Леона: apropos пишет: Ты прямо как поэт заговорила Это ты виновата! Вдохновляешь! А по поводу имени - мне кажется, что в те времена Поль должно было быть общеупотребительным для Павла (можно вспомнить "Звала Полиною Прасковью"), то есть имена переиначивались на западный манер, в основном, на французский, могло быть Пауль, но это мне кажется менее вероятным, а детей могли называть "Павлуша". В общем, Павел - вполне подходяще.
apropos: Леона пишет: Павел - вполне подходяще Вижу, штабель склоняется к Павлу. Дотти и Павел... Где-то даже романтично...
Хелга: apropos пишет: Я и решила сделать Дотти - интимным именем, только для Палевского. А остальные пусть продолжают ее называть этим холодным - Докки. Очень здорово получилось, Докки - жестковато так звучит, Дотти - мягко Афанасьич умница! Была уверена, что признает Орла и одобрит Докки.
Цапля: apropos пишет: Дотти и Павел... Где-то даже романтично... Исключительно романтично! Иррациональная часть штабеля отдала свой голос именно за эту пару
chandni: apropos как же красиво! вологодские кружева, а не текст Мне тоже очень понравилось Павел в ее устах. Очень по-доброму, по-домашнему Удивительное сочетание с фамилией. Серьезное и доброе
Цапля: Хелга пишет: Афанасьич умница! Была уверена, что признает Орла и одобрит Докки Я, кстати, в этом не сомневалась - ему ведь достаточно было увидеть Докки утром, чтобы понять - и одобрить. Ну а в тактичности дуэньи я тем паче не сомневалась
chandni: apropos пишет: Приплела эту Надин - но это все можно убрать. А в свете, да, его скорее всего звали именно французским именем. все правильно, не убирай!
apropos: Хелга пишет: Была уверена, что признает Орла и одобрит Докки Он видит, что наша девочка влюблена, а наш Птиц ему ведь сразу понравился... Он же (Афанасьич) понимал, что должен как-то блюсти барыню - отсюда его выяснение намерений, "руки от барыни убери" и т.д. Но когда понял, что все пошло на самотек, то барыне ж поддержка нужна, а П. теперь "свой", "наш". Хелга пишет: Докки - жестковато так звучит, Дотти - мягко Учитывая, что Докки так называли еще родители и прочий враждебный или равнодушный мир - Дотти Палевского ей особенно должно греть душу, как мне кажется.
chandni: наш генерал!!! класс!!! молодец Афанасьич!
Леона: apropos пишет: Дотти Палевского ей особенно должно греть душу А ему - её Павел, если он для других Поль.
chandni: apropos пишет: Дотти Палевского ей особенно должно греть душу, как мне кажется. как же все деликатно получается! Автору - Оскара!
Хелга: Цапля пишет: А вот обращение по имени Павел, без отчества - очень интимно в данной ситуации, и ласково. да, еще иррациональный момент - мне имя это очень нравится Странно, но сей же иррациональный присутствует и у меня...
apropos: Цапля пишет: Иррациональная часть штабеля отдала свой голос именно за эту пару Заявка принята. chandni chandni пишет: Павел в ее устах. Очень по-доброму, по-домашнему Ага, голоса присоединяются. Цапля пишет: в тактичности дуэньи я тем паче не сомневалась Надо сказать, я встречала людей простых, но удивительно интеллигентных, тактичных душой. Они могли не знать каких-то правил этикета, не быть воспитанными с общепринятой точки зрения, не иметь "корочки" и не быть эрудитами - и при этом быть удивительно душевными и понимающими людьми. Деликатными от сердца. Нечто врожденное. И Афанасьича я описывала, вспоминая этих людей - к сожалению, редко встречающихся. Увы, а сколько "образованных" и "воспитанных" хамов тоже встречается.
полная версия страницы