Форум » Проба пера » Рассвет, Chantal - 5 » Ответить
Рассвет, Chantal - 5
Chantal: Название: Рассвет (название рабочее, до изобретения чего-то лучшего...) Жанр: роман Автор: Chantal Как и обещала, вернувшись из отпуска, выкладываю первую главу на ваш строгий, но справедливый суд Надеюсь, вам понравится Конструктивная критика приветствуется Заранее благодарна Да, поскоольку это из первой главы неясно, и я не знаю смогу ли обозначить это позже: действие происходит в Лондоне ориентировочно в 1860-65 году...
незнакомка: novichok пишет: А я люблю новаторство novichok вот нашла: Chantal пишет: Мне Толкиен не понравился - хотя идея богатая. Пишет уж больно занудно, я третью книгу так и не осилила - но если читать в оригинале, может было бы лучше? Из наших классиков - Лескова не люблю. О, Анн и Серж Голон вместе с Анжеликой - терпеть не могу! Выбирай.
незнакомка: Chantal пишет: Неплохо, только Кэрри не в духе просто болтать. Chantal мое дело предложить, твое - отказаться.
Chantal: незнакомка пишет: Так это другой случай. Я предлагаю зайти из далека, а не сразу все выкладывать. Короче как в прошлый раз. Кэри что-то скажет про бал и хозяйку (о внешности), Мэри тоже отзовется типа: она такая, Кэри не поймет и начнет спрашивать. Тут Мэри и расскажет. Как? Неплохо, только Кэрри не в духе просто болтать. Она, простите, к тому моменту уже почти никакая... novichok пишет: А я люблю новаторство Ну тогда прошу, не стесняйся
Marusia: Мне глава очень понравилась. Нисколько не смутило двойное подслушивание, оно тут очень к месту. Согласна, что следует убрать нахалку, идею Розанны о побеге. Скорее уж Розанна, с которой Коултер танцевал на прошлом бале, могла заметить, что Джеймс ранее на Кэрри внимание не обращал и поэтому та сама делает все, чтобы привлечь внимание Коултера. Вот на это леди Инес могла бы клюнуть Chantal Думаю, теперь ответный ход за Коултером. А что-то предпринять он может только через Энн, если та захочет, что тоже вызввает определенные сомнения Разве, что ты им устроишь случайную встречу Автор, мы ждем продолжения. Уж больно любопытно, как ты будешь выводить их из тупика Ой, я пока писала, вы там столько всего наговорили. Пойду почитаю Слово "компроментировать" я бы оставила. Леди Инес именно так и могла расценить тот факт, что Коултер после танца пошел вслед за Кэрри.
Chantal: Marusia Спасибо Marusia пишет: Нисколько не смутило двойное подслушивание, оно тут очень к месту. Ну слава Богу, а то я уже вся извелась из-за него . Marusia пишет: Согласна, что следует убрать нахалку, идею Розанны о побеге. Нахалку убрала, побег тоже. Marusia пишет: Скорее уж Розанна, с которой Коултер танцевал на прошлом бале, могла заметить, что Джеймс ранее на Кэрри внимание не обращал и поэтому та сама делает все, чтобы привлечь внимание Коултера. Вот на это леди Инес могла бы клюнуть Я тоже об этом думала, но как-то уж очень будет в глазах Кэрри выглядеть - как будто Джеймс с Розанной поделился своими подозрениями. Нет?
Chantal: Marusia пишет: А что-то предпринять он может только через Энн, если та захочет, что тоже вызввает определенные сомнения Почему? Нет, ей, конечно, должно быть обидно за подругу, но она и с ним дружит, вроде как . Если он ей все хорошенько объяснит, она поможет. Но не факт, что он бросится что-то предпринимать, первый порыв-то прошел... Marusia пишет: Автор, мы ждем продолжения. Это хорошо *потирает ручки*, очень хорошо Спасибо
chandni: Chantal пишет: Это хорошо *потирает ручки*, очень хорошо а ты сомневалась?
Chantal: chandni пишет: а ты сомневалась? Немного
novichok: Chantal пишет: сhandni пишет: цитата: а ты сомневалась? Немного *в недоумении* Почему? Мы вполне искренни в своих требованиях продолжения Chantal пишет: Ну тогда прошу, не стесняйся Даже и не думала Marusia пишет: А что-то предпринять он может только через Энн, если та захочет, что тоже вызввает определенные сомнения А у меня это не вызывает сомнений - она, ведь, уже устроила вальс. Правда, теперь Коултеру придется задабривать Энн. Но это при условии, что Джеймс решиться открыться ей Chantal пишет: Если он ей все хорошенько объяснит, она поможет. Но не факт, что он бросится что-то предпринимать, первый порыв-то прошел... Автор, ты нас не путай - куда ему родимому деться?
apropos: Chantal Все хотела у тебя спросить: в Англии, да еще в викторианскую эпоху разве танцевали полонез? Признаться, такого не помню и не уверена, что этот танец там вообще когда-либо танцевался.
Chantal: novichok пишет: А у меня это не вызывает сомнений - она, ведь, уже устроила вальс. Правда, теперь Коултеру придется задабривать Энн. Но это при условии, что Джеймс решиться открыться ей Именно Но Энн и сама не дурочка, она ведь уже говорила Кэрри, что она нравится Коултеру, а он никогда бы такого не сказал (по-крайней мере пока ). Так что она может и догадаться, и устроить, что-нибудь эдакое . novichok пишет: Автор, ты нас не путай - куда ему родимому деться? Действительно некуда
Chantal: apropos пишет: Все хотела у тебя спросить: в Англии, да еще в викторианскую эпоху разве танцевали полонез? Признаться, такого не помню и не уверена, что этот танец там вообще когда-либо танцевался. А что конкретно тебя смущает - эпоха, или место? Вообще, я читала, что им открывался любой бал (а так я была бы рада от него избавиться - не нравится он мне, скучный ). Но спасибо за вопрос - пойду проверю.
apropos: Chantal пишет: смущает - эпоха, или место? И то, и другое. Впрочем, могу и ошибаться - викторианскую Англию знаю плохо.
Chantal: apropos, вопрос оказался серьезнее, чем я думала . В подборке постановочных видео написано, что это танец конца 19 века, а в программе Викторианского бала (кажется, я эту ссылочку здесь на форуме видела - http://victorian-bal.narod.ru/list.htm) полонез идет первым номером. Но в самоучителе танцев 1864 года я его не нашла. То ли он настолько простой, что все умели, то ли действительно не танцевали... Еще пороюсь, может найду чего. Спасибо, что обратила мое внимание - я ведь тоже не специалист... .
apropos: Chantal пишет: В подборке постановочных видео написано, что это танец конца 19 века вообще-то, его танцевали и в 18-м веке, а в Польше - еще раньше. Может, deicu сможет помочь?
Цапля: apropos пишет: вообще-то, его танцевали и в 18-м веке, а в Польше - еще раньше из Википедии к сожалению, по танцам в Англии второй половины XIX века не просвещает, но полонез действительно танец старый и торжественный. apropos пишет: Может, deicu сможет помочь? да-да, нужно обратиться к знатоку эпохи.
Chantal: Цапля пишет: да-да, нужно обратиться к знатоку эпохи Уже иду...
Chantal: На мой вопрос танцевали ли в Англии полонез deicu пишет следующее: Само слово "polonaise" в Англии было известно, правда, больше как женский костюм (18 века), но и танец тоже - слово-то пришло в английский язык из французского, точно так же, как и в русский язык. Пожалуй, можно сказать, что его и танцевали. Викторианские балы начинались с чего-то вроде процессии или церемониального танца под названием the Grand March - опять-таки в том же духе, что и русские балы начинались с такого же торжественного полонеза (см. у Лотмана) - так что в принципе можно передавать the Grand March как "полонез". Это уже потом следовали вальсы, кадрили и польки. Не поленилась, залезла на сайт http://memory.loc.gov/ammem/dihtml/divideos.html#vc080, где скачивала видео этих танцев . Там он так и называется: дословно - Late Nineteenth-Century Dance: Grand March (also known as The March, Polonaise, Grand Promenade, Opening March). Мой корявый перевод (простите ): "Танец второй половины 19 века: Большой Марш (также известный как Марш, Полонез, Большая Прогулка(?), Открывающий Марш).
Цапля: Chantal похвальное стремление докопаться до истины
Chantal: Цапля пишет: похвальное стремление докопаться до истины Стараюсь соответствовать
полная версия страницы