Форум » Кино, телевидение » Дневник Бриджит Джонс » Ответить
Дневник Бриджит Джонс
Sorry: Я в восторге от романа, но фильм мне не очень нравится. Конечно, Колин Ферт хорош необычайно, особеннов свитере с оленем (я смеялась ужасно, когда это увидела), и Хью Грант лапочка. Даже актриса, которая играет Бриджит ничего, хотя мне кажется, она не очень подходит на эту роль. Но книга несравнимо лучше. В фильме что-то не то, что-то упущено.
Светния: Книги не читала, фильмы видела все и 2 из них случайно. Сначала 2 фильм на 3 курсе института (присоединилась к подругам шедшим в кино), они 1 часть знали и даже просветили на счёт параллелей с ГиП. Я поразилась ибо вообще ничего общего в главной героине с Элизабет Беннет не нашла (хотя знакома с последней была тогда только по фильму). Но решила полюбопытствовать и взяла кассету, не впечатлилась. 3 фильм видела по ТВ когда смотреть больше нечего было, вообще жуть. Игра большинства актёров мне нравится, Зельвегер действительно не то Уинслет была бы лучше (даже поправившись), и не потому что она красива, а потому что интеллигентна. Фёрт+Зельвегер= Мистер и миссис Беннет, а задумывались-то мистер и (будущая) миссис Дарси. Если говорить о фильме в целом мне не близка его концепция. Я не вижу ценных качеств или духовного роста, Бриджит Джонс это даже не "Золушка" (у той также описано множество достоинств). Получается как новогоднем мюзикле про ту самую золушку песенка сводной сестры "даже если Вам немного за 30 есть надежда выйти замуж за принца".
Хелга: Светния пишет: Фёрт+Зельвегер= Мистер и миссис Беннет, а задумывались-то мистер и (будущая) миссис Дарси. Точное замечание! Эту трилогию нужно, конечно, смотреть с первого фильма. В нем есть и настроение, и атмосфера книги. Хотя, к Зельвегер я себя силой приучала (так и не приучила) Второй и третий вообще можно не смотреть. Режиссерша второго любит Гранта, а третий фильм о людях, которые сделали грабли частью себя. Счастье, что не экранизировали в точности первый вариант третьей книги Филдинг.
Светния: Хелга пишет: Счастье, что не экранизировали в точности первый вариант третьей книги Филдинг. Что ещё страшнее?
Хелга: Светния пишет: Что ещё страшнее? Там проблема отцовства решалась между Дарси и Кливером. Мы, фертопоклонницы, так были возмущены, что даже наваяли альтернативную версию "Девять с половиной". Правда, так и не дописали.
Светния: Хелга пишет: "Девять с половиной". Правда, так и не дописали. О читала, кстати жаль что не дописали, одна история с рассолом чего стоит. Я так понимаю Вы писали про период, который у Филдинг тогда прописан не был ещё.
Хелга: Светния пишет: О читала, кстати жаль что не дописали, одна история с рассолом чего стоит. Я так понимаю Вы писали про период, который у Филдинг тогда прописан не был ещё. Спасибо! Мы писали как раз тогда, когда Филдинг начала публиковать третью часть в какой-то британской газете или журнале о беременной то ли от Марка, то ли от Кливера Бриджит.
Светния: Вчера в поисках "фона" для глажки наткнулась на Бриджит Джонс (1 фильм). Всё-таки дело не только в Зельвегер как таковой, тут нужна была именно британская актриса, даже если уже "оголивуженная" (хотя лучше всё же делающая карьеру в Англии). Если уж непременно хотелось впихнуть кого-то made in USA, то из главных героев логичный кандидат Кливер. Грант чудесно сыграл эту роль, но в этом образе меньше чисто британских черт (хотя возможно, читавшие книгу со мной не согласятся). Зря эту роль Уинслет не отдали. Конечно, я не раз слышала мнения, что она слишком молода и красива для этой роли. Возможно (особенно рядом с кавалерами), но неужели нельзя было найти симпатичную (то есть не сногсшибательную, но способную увлечь мужчину внешне) актрису нужных лет. На ум приходит Сара из "Реальной любви" (погуглила Лора Линни). Вот она кого я ещё видела в фильмах с членами "политбюро британского кино" Шерон Смолл. фото Кстати, она как и Зеллвегер невысокая и фигура такая, что зайчик получился бы очень правильный. Опять же, я её видела в нескольких ролях (Линни вроде только в 1) умеет быть и смешной и умной и сексуальной (какая была Титания). И это только те, кого я (совсем не киноман), навскидку, припомнила... А на экране дамочка посредственной внешности без признаков интеллиентности на лице, непереводимый местный фолклор.
Хелга: Светния пишет: На ум приходит Сара из "Реальной любви" (погуглила Лора Линни). Темперамент не тот, мне кажется. Она во всех ролях, где ее видела, такая амебная, как и в Реальной любви.
Светния: Хелга пишет: Темперамент не тот, мне кажется. Она во всех ролях, где ее видела, такая амебная, как и в Реальной любви. Ну тогда, конечно не вариант, я просто искала в закромах памяти внешне не совсем красавицу подходящего возраста. Красоток-то много имеется и Рейчел Вайси и Наташа Литтл и подружка премьер министра из "реальной любви". Опять же в исполнении Зеллвегер вообще не ощущается "Химия" и это откровенно мешает. К примеру, упомянутая выше Шерон Смолл с Натаниэлем Паркером в сериале "Инспектор Линли" играют сержанта и детектива соответственно. Он аристократ и любимец дам, она из рабочего класса, с прескверным характером, откровенно плюющая на свою внешностькадр из фильма. Но они так сыграли близкую дружбу на грани той самой химии, что англоязычные поклонники их в многочисленных фанфиках уже повенчали. А ведь рядовой же детективный сериал, вот что значит профессионализм ( кстати Армитиджа, упомянутого в другой теме недавно, впервые увидела именно в этой серии - подозреваемый, любовник жертвы "из хорошей семьи"). Зеллвегер роль откровенно испортила (может потому что не на своём месте, поскольку "Холодной горе" примерно тех же лет она мне вполне приглянулась).
полная версия страницы