Форум » Кино, телевидение » Встречи и пересечения. Актеры и роли. » Ответить
Встречи и пересечения. Актеры и роли.
Хелга: Встречи актёров из разных версий ГиП и других произведений Остин, и не только в других экранизациях, фильмах, сериалах.
Хелга: Светния пишет: Я когда маме сказала, что он играл в последней экранизации ГиП (она её не видела), то она предположила Бингли, и узнав, что вот ЭТО - Дарси была шокирована Это действительно шокирует. Ринтул и то лучше смотрится. Светния пишет: С другой стороны, мы уже выясняли, что актёры там приличные, проблема в другом. Да, увы. Но вариант с Армитейджем хорош, при условии замены режиссера и актрисы, исполняющей главную роль. Кстати, еще одна мелочь из "Кармана, полного ржи". Там промелькнул Пол Брук, такой пышный мужчина, он же снимался в "Дневнике Бриджит Джонс", в роли мистера Фицерберта.
Светния: Хелга пишет: Это действительно шокирует. Ринтул и то лучше смотрится. Да, увы, даже "Пиноккио" Ринтул лучше (я уже писала об этом в теме про экранизации). Вообще, по моему скромному мнению, хуже уже некуда (правда всяких Зомби, оживших книг и Смерть в Пемберли я не смотрела). Кстати, последнее попробовала, но меня хватило минут на 15 (такие ляпы сточки зрения бытовой и социальной истории пошли, да и мелодрамой повеяло раньше, чем детективом), может быть не будь сия поделка связана с чудными "миниатюрами" Остин меня и хватило бы на подольше, но сомневаюсь. Хелга пишет: Да, увы. Но вариант с Армитейджем хорош, при условии замены режиссера и актрисы, исполняющей главную роль. Ну, по моему важно было заменить не столько режиссёра, сколько сценариста и не надо было бы на формат сетовать по сокращениям, голливудский стандарт - не более 3 часов, а тут 2,10 (хотя режиссёр тоже кошмарный). Если говорить об актёрах. Хм, добавить Армитейджа, заменить Саймона Вудса (недоразумение какое-то) на скажем Патрика Кеннеди или того же Джеймса Д`Арси. Ну и актрис чуть перетасовать. Джейн, бог с ней, пусть остаётся и Мэри тоже, только ей бы текста добавить. К. Найтли - Лидия. К. Миллиган - Джорджиана Дарси (опять же добавить текста). М. Тэмзин (Джорджиана) - Китти. Коллинз и мистер Беннет тоже напрягают, но тут я с ходу замены не найду. Нужен недюженый комедийный талант в первом случае и интеллигентность пополам с ироничностью во втором ( Рикман, может быть). Ну и с Лиззи Большой вопрос с ходу никто не приходит в голову с умным насмешливым взглядом. Ну, может быть Дж. Мэлоун хотя бы на уровне 1980 г. могла сыграть. В общем вполне могло бы получиться что-то путнее, если бы создатели постарались, но увы... Ой мы с Вами опять ушли в глубокий оффтоп надо сообщения переносить.
Светния: Хелга пишет: Кстати, еще одна мелочь из "Кармана, полного ржи". Там промелькнул Пол Брук, такой пышный мужчина, он же снимался в "Дневнике Бриджит Джонс", в роли мистера Фицерберта. Интересно, тут прилетела совсем забавная информация Сэлли Филлипс: Шезза из "Бриджит Джонс" сыграла миссис Беннет в "ГиП и Зомби" . Далее Оливия Уильямс (Джейн ферфакс в "Эмме" 1996 ТВ) в 2012 г. сыграла Графиню Вронскую в Анне Корениной Джо Райта, и соответственно пересекалась с К. Найтли и М. Макфадьеном. Она же сыграла Джейн Остин в фильме "Мисс Остин сожалеет", где встретилась с миссис Бейтс (Филлида Лоу) и миссис Уэстон (Грета Скакки) из "Эммы 1996", но с Пэлтроу. Они сыграли миссис Остин и Кассандру Остин соответственно. Как однако закрутила судьба.
Хелга: Светния пишет: Ой мы с Вами опять ушли в глубокий оффтоп надо сообщения переносить. Переносить не будем, оффтоп не очень глубокий, исправимся. Светния пишет: В общем вполне могло бы получиться что-то путнее, если бы создатели постарались, но увы... Увы-увы.. Много амбиций, мало любви. Светния пишет: Ну и с Лиззи Большой вопрос с ходу никто не приходит в голову с умным насмешливым взглядом. Ну, может быть Дж. Мэлоун хотя бы на уровне 1980 г. могла сыграть. Да, перебирала тоже актрис и так и не нашла с умным и насмешливым. Туговато с этим. Мэлоун умнО смотрит, может быть, и неплохо. Светния пишет: Интересно, тут прилетела совсем забавная информация Сэлли Филлипс: Шезза из "Бриджит Джонс" сыграла миссис Беннет в "ГиП и Зомби" В этом есть некая логика... А Джуд из "Бриджит Джонс", Ширли Хендерсон сыграла в очередном эпизоде «Мисс Марпл» - Murder is Easy, и там же явилась Анна Ченселор. В этом же эпизоде засветился Камбербетч под именем Люк Фицуильям. Хотя он в Остин ни разу не попал, но, думаю, справился бы с Уикхемом.
Светния: Хелга пишет: Камбербетч под именем Люк Фицуильям. Хотя он в Остин ни разу не попал, но, думаю, справился бы с Уикхемом. На мой взгляд ему не достает внешней симпатичности. Вернёмся к кинофильмам о самой Остин Анна Максвел Мартин (Элизабет в Смерть приходит в Пемберли) сыграла Кассандру Остин в фильме "Becoming Jane" 2006 г. (у нас его перевели просто "Джейн Остин"), в том же фильме в роли Элизы де Фёйид снималась Люси Коху, которая в 2002 г. сама играла Кассандру Остин снялась в документально-публицистическом фильме "Реальная Джейн Остин" (там же в роли расказчика и мисс Бингли выступает Анна Ченселор).
Хелга: Светния пишет: На мой взгляд ему не достает внешней симпатичности. В Шерлоке он хорош, будучи брюнетом. Светния пишет: Анна Максвел Мартин (Элизабет в Смерть приходит в Пемберли) сыграла Кассандру Остин в фильме "Becoming Jane" 2006 г. (у нас его перевели просто "Джейн Остин"), в том же фильме в роли Элизы де Фёйид снималась Люси Коху, которая в 2002 г. сама играла Кассандру Остин снялась в документально-публицистическом фильме "Реальная Джейн Остин" (там же в роли расказчика и мисс Бингли выступает Анна Ченселор). Круг опять замыкается.
Светния: Возвращаемся к Мисс Марпл (оказывается они всё же экранизировали 2 рассказа, хотя это не особенно меняет суть) эпизод "Причуда Гриншоу"2 серия 6-го сезона. Встретились Фиона Шоу (мисссис Крофт ДР 1995) в роли мисс Кэтрин Гриншоу - жертвы убийства и Джулия Савалья (в представлении не нуждается) в роли миссис Кроссуэл, которая вместе с сыном и убила мисс Гриншоу.
Хелга: Светния пишет: Встретились Фиона Шоу (мисссис Крофт ДР 1995) в роли мисс Кэтрин Гриншоу - жертвы убийства и Джулия Савалья (в представлении не нуждается) в роли миссис Кроссуэл, которая вместе с сыном и убила мисс Гриншоу. Савалью очень давно нигде не встречала.
Светния: Хелга пишет: Савалью очень давно нигде не встречала. Я её вообще только в 2 фильмах и видела, но не запомнить её невозможно.
Хелга: Светния пишет: но не запомнить её невозможно. Да, она яркая!
Светния: Джемма Джонс и Саманта Фокс встречались в сериале Мерлин (про сезоны не знаю, не смотрела, информация со стороны). Причём Фокс играет Моргаузу, единоутробную сестричку Артура, которая родила Мордреда, но одновременно и мать 4 рыцарей круглого стола, включая знаменитого Гавейна (согласно легендам, что там в фильме намутили я не в курсе ).
Светния: Кстати, мы до сих пор не поместили сюда сведения от Дюймулечки (с которых и родилась идея этой темки) Колин Фёрт и Мэтью Гуд (Уикхем "Смерть приходит в Пэмберли") снимались в фильме "Одинокий мужчина".
Хелга: Светния пишет: Причём Фокс играет Моргаузу, единоутробную сестричку Артура, которая родила Мордреда, но одновременно и мать 4 рыцарей круглого стола, включая знаменитого Гавейна Круто! Вспомнила британский фильм "Когда ты в последний раз видел своего отца", там пересекаются, как отец с сыном Джим Бродбент (папа Джонс из Дневника) и Колин Ферт.
Светния: Хелга пишет: Вспомнила британский фильм "Когда ты в последний раз видел своего отца", там пересекаются, как отец с сыном Джим Бродбент (папа Джонс из Дневника) и Колин Ферт. Был папа стал тесть, разница не большая.
Светния: Очень интересная подборка актёрских встреч Аббатство Даунтон по-Остиновски Кроме того в фильме "Искупление" 2007 встречаются Кира Найтли, Бренда Блетин и Ромола Гарай.
Хелга: Светния пишет: Очень интересная подборка актёрских встреч Аббатство Даунтон по-Остиновски Любопытно, да, спасибо! Светния пишет: Кроме того в фильме "Искупление" 2007 встречаются Кира Найтли, Бренда Блетин и Ромола Гарай. Бренда нравится во всех ролях, которые видела, кроме одной. Ромола очень хороша, по-моему, в роли Эммы. Вспомнила еще одно пересечение, правда не прямое, но и не совсем косвенное: В фильме "Моя веселая жизнь, 1999, снимались Колин Ферт и Розмари Харрис, мать Дженнифер Или.
Светния: Хелга пишет: снимались Колин Ферт и Розмари Харрис, мать Дженнифер Или. Действительно забавно . Ещё в статье о ч.б. экранизациях мелькнула информация: В телеспектакле ГиП 1952 г. (прямой эфир без записи) Лидию играла Прунелла Скейлз, известная любителям Остин по роли мисс Бейтс в британской "Эмме" 1996.
Хелга: Светния пишет: В телеспектакле ГиП 1952 г. (прямой эфир без записи) Лидию играла Прунелла Скейлз, известная любителям Остин по роли мисс Бейтс в британской "Эмме" 1996. И Прунелла на этом не остановилась - оказывается, она сыграла миссис Маккензи в "Кармане, полном ржи", где печального инспектора полиции сыграл Мэтью Макфадьен. Кроме того, вместе с Эммой Томпсон в "Говардс-энд" в 1992, и еще с Рикманом и Грантом в "Ужасно большом приключении" в 1995. Она такая, "лидиистая" В телефильме Tumbledown (Сломанный) Колин Ферт пересекся с Барбарой Лей-Хант, причем, она играет его мать. click here
Светния: О, начинает вырисовываться список нескольких человек которых знал Фёрт (в промо-книге он рассказывал, что переживал от обилия незнакомцев на общей читке сценария).
Хелга: Светния пишет: в промо-книге он рассказывал, что переживал от обилия незнакомцев на общей читке сценария). Кокетничал... Любопытные вырисовываются истории с актерами, сыгравшими более чем в одной экранизациях Остин. Кейт Бекинсейл - Эмма и леди Сьюзен. Обе героини уверенно решают чужие судьбы, правда, каждая на свой лад.
полная версия страницы