Форум » Кино, телевидение » Ричард Армитейдж - 2 » Ответить
Ричард Армитейдж - 2
apropos: Поговорим о Ричарде Армитейдже...
N: Я снова про Робин Гуда. Нашла какое-то интервью...31.07.08 Английская история об английском герое Все читатели и зрители моложе 30 были влюблены в Робина Гуда. Правда, после 30 обычно симпатичнее становится Гай Гизборн. Этим летом он станет и вовсе чуть ли не положительным героем. Вчера на телеканале «Культура» начался показ нового кассового британского приключенческого сериала «Робин Гуд». О том, кто такой Робин Гуд и почему он должен быть интересен современному зрителю. – Доминик, кто для Вас Робин Гуд? – Обычный парень, который сражается за справедливость. В нашей версии он, будучи рожден аристократом, отказался от привилегий своего класса, чтобы сражаться за рабочий класс. Робин Гуд – герой рабочего класса. – А в современной Англии есть такие герои? – Сложно сказать. Может, я просто с ними не сталкиваюсь? Наш «Робин Гуд» – не совсем типичный сериал, разве что с той точки зрения, что это в принципе телевизионный сериал. Мы не пытаемся привязать его к современной британской политике, наша задача заключалась в том, чтобы сериал с равным интересом смотрелся во всем мире. И нам это удалось, я надеюсь. Но я британец, и для меня политика Великобритании имеет значение, и это как-то на подсознательном уровне проявляется в том тексте, который я пишу, тем более что изначально это английская история об английском герое. В Англии был период, когда премьер-министром – ключевой фигурой на политической арене – была Маргарет Тэтчер, которая ориентировалась на бизнес-круги, а не рабочих. Большие перемены случились уже на моем веку, новая политика левого крыла, когда к власти пришел Тони Блэр, который выступал за рабочий класс и многое сделал для него. Я не хочу сказать, что Тони Блэр мог бы стать современным Робином Гудом, но думаю, что в Англии не так давно изменилось отношение к рабочим. Из презираемых, никого не интересующих существ они превратились в полноправных членов общества. – Вам в детстве нравился Робин Гуд? – В Робине Гуде классно то, что он «немножко волшебник»: он такое творит с луком и стрелами, что может только настоящий супергерой. Это же почти магический реализм: ни вам, ни мне такое не удалось бы. Но при этом можно представить себе, что нам это практически удается, стоит только постараться и потренироваться. Поэтому Робин Гуд – тот тип супергероя, который уже давно не появлялся на наших экранах, супергерой, которым можно стать. Разве можно стать Человеком-пауком? Что бы мы ни делали, у нас никогда не получится выстреливать паутиной в противника. Дети играют в парках в дартс и представляют себе, что это стрелы. Не Робины Гуды, конечно, но почти. И мне очень импонирует эта возможность стать Робином Гудом. – Откуда у Вас возникла столь неоднозначная и сложная фигура Гая Гизборна? В большинстве версий «Робина Гуда» Гизборн предстает типичным злодеем, «плохим парнем», который лишен привлекательных черт и не может стать хорошим. Но у Вас эта возможность сохраняется. – Пожалуй, было две причины. Во-первых, со структурной точки зрения было бы неправильно делать обычного «плохого парня», своего рода чистое зло, мы бы просто повторили бы персонаж Шерифа. Ну и, во-вторых, дело в том, что Ричард Армитаж – потрясающий актер, и нам хотелось предложить ему нечто большее, чем роль злодея. Он способен играть очень сложных, многомерных и противоречивых персонажей, поэтому, надеюсь, эта роль показалась ему достаточно интересной. Его игра просто великолепна, это настоящая пантомима – он может быть и милым, и опасным одновременно. В конце концов, он всё же по-своему положительный персонаж. Нам казалось очень важным донести эту идею: все могут быть Робинами Гудами в разных жизнях. – Судя по всему, он грозит понравиться зрителям чуть ли не больше самого Робина… – Вполне может быть и такое. Он человечен, ведь в жизни злодеи не бывают просто злодеями, злодеями и всё, человек всегда шире и разностороннее определения. Хотя Кейт Аллен прекрасно справляется со своей ролью и обладает собственным обаянием, персонаж Ричарда всё-таки куда более реалистичен. – К тому же Робин Гуд всегда вызывает ассоциации с «доброй старой Англией», это всегда некая ностальгия по прошлому, когда всё было ясно и понятно, а добро побеждало зло… – На съемках мы очень долго спорили о том, каким должен быть этот сериал. Должны ли мы показывать Средневековье суровым, опасным, темным периодом времени, когда людям отрезали языки или вешали их без суда, или показывать Средневековье как бесконечную пирушку у костра с Робином Гудом, Маленьким Джоном и их лесными разбойниками, тот дух справедливости и внутренней порядочности. Конечно, мы постарались передать оба эти образа, пусть и не в полную силу. Некоторые серии мы сделали более взрослыми, мрачными, жестокими. В других, наоборот, больше пытались развеселить, рассмешить. Ведь зритель, сидящий перед телевизором, должен почувствовать себя среди веселых лесных разбойников; садясь смотреть сериал, он словно бы подсаживается к костру Робина Гуда в Шервудском лесу и поднимает глиняную кружку с пивом во славу доброй Англии. – В какой-то степени телевидение – Ваш семейный бизнес… – В определенной степени, если считать меня, брата и дядю…. Именно от брата я узнал, как выглядит сценарий и как он устроен, как его технически нужно писать. Поэтому у меня изначально было преимущество, которого нет у многих начинающих сценаристов. – Ваш брат – Энтони Мингелла – известный сценарист, автор «Горбатой горы» и «Английского пациента». Его слава помогла Вам пробиться? – То, что брат работал на телевидении, мне очень помогло. Мы же оба приехали с маленького островка Уайт на южном побережье – а о какой культуре там может идти речь? Это Энтони начал встречаться со сценаристами, с продюсерами и фактически «вписал» нас в тусовку. Мне было 25 лет, когда я сам стал писать, и мне уже было проще общаться со всеми этими людьми: я же знал их и до этого, всё благодаря брату. Так что это был первый толчок в карьере. Читайте также: «Робин Гуд» на телеканале «Культура» Ксения Щербино Взгляд, 31.07.08 версия для печати форумы
Зёбра: kotvelena пишет: Посмотрите какой замученый и небритый вид у Ричарда отсидевшего в рашн тюрьма! Вроде и татуировки проглядывают! Во всех ты, душенька, нарядах хороша! А на тюремной фени он говорить будет? Ой, лишь бы создатели сериала не переборщили со стандартными стериотипами насчет русских, которые существуют зарубежом. Такие как, водка, обращение к друг другу "товарищ", троекратные мужские поцелуи при встрече
Зёбра: N пишет: Очень интересно в какой тюрьме его так "разрисовали"... не на Урале случайно? Будем потом читать о его жизни в тюрьме по наколкам
kotvelena: Зёбра пишет: троекратные мужские поцелуи при встрече -НЫ надо!, РА- Что не надо?! Сам не хочу! А с наколочками у него довольно живописный вид!
кудряшка Сью: N, А говорила тебя терраризируют, искать не дают?! За труды спасибо вдвойне! kotvelena пишет: А с наколочками у него довольно живописный вид! у него всегда вид... загляденье, а уж с наколкам вообще - "реальный пацан"
kotvelena: Новое фото, видно, как английские товарищи ведут "двойного агента" Норта под белы руци! Врагу не сдается наш гордый Варяг!!!
кудряшка Сью: kotvelena Написано выпускают из тюрьмы! А шо наколок то не видно? Надо было маечку без рукавов одеть, мужчины такие любят, как бишь называется забыла...
kotvelena: кудряшка Сью Да и вид, как из тюрьмы, что-то у него гламурненький, я смотрю его уже обрили побрили
kotvelena: Леди и снова я нарыла свежие фото из Призраков. Я наблюдаю, что русские застенки как-то облагородили героя Арми, я от него просто рыдаю, какой стильный мэн, особенно с алым первоцветом на лацкане пиджака!
Джей Ти: kotvelena, спасибо Похоже, русские застенки не пошли ему на пользу, как похудел. Шериф в РГ его неплохо подкармливал
кудряшка Сью: kotvelena Я нашла интервью свеженькое про "Призраков", постараюсь в ближайшее време перевести и выложить! Эк, действительно отощал! Щеки ввалились, бедненький! Как с ним наши гебисты то не по джентельменски обращались!
kotvelena: кудряшка Сью пишет: Как с ним наши гебисты то не по джентельменски обращались! Мне интересно взглянуть на его рашн сюпругу Но все же, несмотря на щеки, выглядит он Джеймсбондом!
Last: kotvelena
Мисси: не могу дождаться 27 октября!!! какой он все-таки стильный!
Мисси: краткое содержание 1-2 серии
Джей Ти: Мисси Все это, конечно, интересно, но меня смущает один ньюанс. "The Russians are trying to destroy Britain" (Русские попытаются уничтожить Британию) Опять наших идиотами сделают! За державу обидно.
кудряшка Сью: Кто такой Лукас и каковы его мотивы? Внешне Лукас очень приятный человек, но восемь лет, которые он провел в русской тюрьме не прошли для него бесследно. Его внутренние ощущения разделены на этапы – кто он был до того, как его посадили в тюрьму, период заключение и кем он стал теперь. Он производит впечатление спокойного человека, но внутри он пережил глубокую травму. Он осознает, что ему надо приспосабливаться к окружающей действительности. Когда-то он был одним из лучших в своем деле и теперь он пытается отвоевать свой прежний статус. Он хочет, чтобы его снова приняли в Grid – это единственная часть его прошлой жизни, которая осталась с ним. Восемь лет проведенные в тюрьме оказали на наго какой-то особый эффект? Он очень худой, но физически он здоров. В тюрьме он придумал для себя изнуряющие физические упражнения, что бы не сдаваться. Он мог сойти с ума в какой-то момент, и чтобы прекратить этот процесс он заставил свое тело работать. Он не представляет насколько серьезна его эмоциональная травма, до тех пор пока воспоминания не начинают выходить наружу – его мучают картины из прошлого и он начинает вспоминать вещи, которые были глубоко похоронены где-то в подсознании. Лукасу тяжело приспособиться к новой реальности? В одном из первых эпизодов есть сцена, в которой он находится в доме, в безопасности, но не может спать – только когда он ложится на пол, которой представляется ему похожим на жесткую тюремную кровать, ему удается уснуть. Есть в его лице некоторые проблески, по которым вы можете понять, что он пытается приспособиться, но он шпион и старается хранить такие вещи в тайне. Как относится к нему остальная команда? Поначалу с недоверием. Они привыкли относиться с недоверием к любому, кто находился в руках русских такое длительное время. Возникает ситуация, в которой ему предоставляется шанс проявить себя и доказать свою верность, но он играет не по правилам, точнее он играет в очень опасную игру и он сужает границы доверия к нему до минимума. Он должен очень сильно постараться, чтобы его приняли обратно. Гарри никогда не доверяет ему полностью и он постоянно должен доказывать свою верность, вокруг него всегда недосказанность и неопределенность. Какого ваше отношение к изучению русского и вообще съемкам в России? Учиться говорить по-русски было просто невозможно, честно, я запоминал его чисто фонетически. Самой большой проблемой для меня было то, что Лукас не просто говорил по-русски, он жил как урожденный русский несколько лет, поэтому мне пришлось действительно потрудиться над языком. Надо было создать впечатление, что это второй язык для меня. Это было не просто, но я взял языковой CD в ноябре 2007 года и со мной также занимался педагог по русскому языку. Когда мы отправились на съемки в Москву, я открыл для себя то, что я могу общаться и понимать кое-что из того, что говорили русские – это было здорово! Съемки в России были для меня хорошим опытом – мы снимали в разных местах. Несмотря на то, что Россия и Москва сильно изменились за последние несколько лет, некоторые пережитки прошлого еще заметны, хотя, возможно, это все в моем воображении, так как я путешествовал в качестве Лукаса Норта. У нас были съемки в самолете, поэтому я должен был быть при полном параде! Так же мы снимали сам полет и в аэропорту, и вообще старались использовать каждую минуту съемочного времени, которая нам там была отведена. Были смешные моменты на съемках? «Призраки» действительно серьезное шоу и надо использовать свободное время так, чтобы разрядить обстановку. В диалогах персонажей, особенно Гарри и Роса, присутствуют смешные моменты и сценаристы очень умело вставляют частичку чего-то забавного даже в самую серьезную сцену. Самый смешной случай произошел со мной во время съемки погони на машине. Меня остановил полицейский патруль и полицейский попросил открыть багажник моего автомобиля. Я открыл, в багажнике была съемочная команда и режиссеры по звуку. Все выглядело довольно глупо. У нас конечно-же было разрешение на съемки и так как вся команда была пристегнута, мы ничего не нарушили. Проблема возникла, когда полицейский спросил мое имя, и я сказал, что меня зовут Лукас Норт и я работаю на МI5 – тогда режиссер вылез из багажника и пришел мне на помощь! «Призраки» известны тем, что «любят» убивать своих главных героев. Не боитесь, что и с Вашим персонажем это может случиться? Честно говоря, я об этом не задумывался. Хотя, принимая во внимание, каким образом героев «убивают», я думаю, когда настанет очередь Лукаса – я приму это! Когда персонажи «призраков» «погибают» или исчезают, это обычно самый запоминающийся момент всего эпизода, или даже сезона. В этих сериях есть такие моменты, которые не дают вам перевести дыхание – оставляя то необыкновенное чувство, когда вам не хочется отвернуться и не смотреть далее, но вы интуитивно смотрите на происходящее сквозь пальцы. Можете сравнить съемочный процесс в «Призрках» и съемки «Робин Гуда»? Они так не похожи друг на друга. Робин Гуд это легенда и историческое действо, ему присуще что-то возвышенное и драматичное – я скачу на лошади, мой персонаж взрывной и у него особая манера общения и передвижения, подачи себя. Он действует открыто и агрессивно. Лукас Норт полная противоположность – он растворяется в обществе и работает под прикрытием. То, что делает он и его команда очень опасно с политической точки зрения, очень хитроумно и на благо всем. Эти персонажи не могли быть более непохожими друг на друга, и это большой вызов для меня. Этот год был действительно интересным. Источник: http://www.bbc.co.uk/pressoffice/proginfo/tv/wk44/feature_spooks.shtml
Mash: кудряшка Сью, Большое спасибо за проделаный труд!
Lenor: кудряшка Сью , спасибо очень интересно , особенно интересно было прочитать, отношение к русскому языку и съемкам в России.
kotvelena: кудряшка Сью кудряшка Сью пишет: В тюрьме он придумал для себя изнуряющие физические упражнения, что бы не сдаваться. Он мог сойти с ума в какой-то момент, и чтобы прекратить этот процесс он заставил свое тело работать. Вот где мы увидим татуировочки! кудряшка Сью пишет: его мучают картины из прошлого и он начинает вспоминать вещи, которые были глубоко похоронены где-то в подсознании. Да что ж там русские с ним проделывали, не гестапо чай?! Ах да, еще русский язык, да его то тембром голоса, я улетаю!
полная версия страницы