Форум » Коллективное творчество » Осенние рассказы » Ответить
Осенние рассказы
Хелга: Объявляется осенне-литературный конкурс "Осенний рассказ" Фантазия авторов не ограничивается ни размером, ни жанром. Это может быть лирический этюд о природе, короткая зарисовка, история любви на фоне осеннего пейзажа, саркастический выпад, юмористическая усмешка, историческая баллада в прозе, плагиат в стиле фанфика, в общем, любые вариации и мысли, которые вызывает у нас и "унылая пора" и "очей очарованье". Танцуют все желающие (и не очень!!!) Конкурс заканчивается, когда выпадет первый снег...
Юлия: Хелга пишет: Или цифры сносок поднять? Это мой прокол. В первой части я это сделала. а во второй, торопилась отвести сына на теннис и про это забыла. Получилось некрасиво и неудобно читать. За что прошу прощение у всех читателей. Когда вернулась и обнаружила это безобразие, мое время уже истекло. Если бы цифры сносок были бы нормальными, можно было бы так оставить (в смысле - перемежать диалог переводом)?
Хелга: Юлия пишет: Если бы цифры сносок были бы нормальными, можно было бы так оставить (в смысле - перемежать диалог переводом)? Сейчас проверим...
Юлия: Хелга Ты проделала такую работу! Там же пятьдесят сносок! Спасибо тебе огромное! Так, конечно, в 135 раз лучше.
Бэла: Юлия я прочитала ! Так приятно было читать - все слова на своем месте, фальшивых нот - ни одной, напротив, удивительное свежее, прохладное ощущение! Героине, безусловно, сочувствуешь, но есть такой мощный потенциал в ней, что верится: все у нее будет замечательно, и Осень - пора, в которую вступила Лея, - еще преподнесет немало сюрпризов. Приятных, приятных! И какое замечательное вступление - портрет Ее светлости - Осени. Спасибо тебе огромное!
Marusia: Юлия С удовольствием прочитала и перечитала твою Осень Присоединяюсь к девочкам: очень эмоциональный, осенний рассказ с ностальгией по прошедшим весне и лету, но с надеждой, что и в осени можно почувствовать радость жизни По мне, так лучше всего воспринимаются первые пять ссылок в первом кусочке текста, когда подняты обе цифры: и в тексте, и в самой сноске. Еще очепятка: 41 С праздником! Есть обычай жить в суке, это значит и ночевать там.
Axel: Юлия Спасибо за такой необычный и колоритный рассказ.
Юлия: Бэла Marusia Axel Большое спасибо! Я очень рада, что вы почувствовали осеннее настроение жизни героини и надежду на ее бабье лето. Marusia Спасибо за тапки. В файле, я исправила, а здесь уж не могу.
Wega: Хелга ! Спасибо за такой симпатичный рассказ! Почему-то, когда читала, мне всё представлялся твой чёрно-белый котяра! Легко представляю, что от его от сурового взора и сольного пения заскучает и сбежит даже многоопытный дворовый соперник! Юлия Как замечательно, как искренне написано, как всё близко сердцу: и про осень, и про память детства, и щемящая тоска по былому..! Какое неожиданное и заставившее задуматься размышление о детях, не желающих рождаться! Как легко мне было поверить всему, что говорила и делала Лея, со всех сторон зажатая своими бедами! Ни слова фальши! Спасибо! Грустно, но всё-таки остаётся звучащая нота надежды!
Юлия: Wega Большое спасибо за внимательное чтение и такие проникновенные строки.
Wega: Юлия ! Это Вам спасибо! Очень тронул, взволновал меня Ваш рассказ! Не успела спросить. Для меня иврит прозвучал здесь совершенно естественно: Лея ещё не прижилась в новой для себя жизни и поэтому продолжает размышлять по-русски. Это так? Или же это плод моего воображения?
Юлия: Wega Wega пишет: Лея ещё не прижилась в новой для себя жизни и поэтому продолжает размышлять по-русски. Это так? Именно так. Лея размышляет по-русски. Вы совершенно правы. Но, честно говоря, все мои знакомые, кто приехал в зрелом возрасте, все так и думают по-русски, и остаются в русской культурной среде, даже если они прекрасно говорят на иврите и имеют широкий круг знакомств с коренными израильтянами. Кто приехал детьми, очень часто вообще перестают нормально говорить по-русски, и практически совсем не читают и не пишут. А взрослых людей я таких не встречала. Разве что, может быть, если люди были совсем оторваны от русскоязычной среды.
Эрика Легранж: Сия тема еще актуальна? Просто скоро осень
полная версия страницы