Форум
Однажды в графстве *** - 14
Chantal: Коллективное творчество - рождественская сказка с элементами иронии из старинной английской жизни. Дамы: novichok - Рассудительная мисс - мисс Элинор Клампер, 18 лет. Katty - Простоватая мисс – мисс Мия Лэнси, 17 лет. Chantal - Гордая мисс - мисс Кристин Лэнси , 20 лет. незнакомка - Завистливая мисс - мисс Эва Бамефисс, 20 лет. Axel - Всезнающая миссис - миссис Амалия Крауцбахен. chandni - миссис Тихоня - миссис Агнес Брайт, 36 лет. Миссис Шантажистка (жертва) - миссис Слай, 40-45 лет. Tatiana - Болтливая горничная - Мэгги О`Тул, 17 лет. Джентльмены: Katty - Простодушный джентльмен - Адам Грей, 24 года. SlavnaYa - Загадочный джентльмен - Вильгельм Олаф Тельхем, 23 года. chandni - Подозрительный джентльмен - Эндрю Кингсли, 37 лет. Tatiana - Заядлый джентльмен - Уильям Хейден, 27 лет. Chantal - Образованный джентльмен - Хьюго Лэнси, 41 год. bobby - Равнодушный джентльмен - Арчибальд Гринвуд, 31 год. Axel - Мировой Судья - Тобиас Грей - приблизительно 55 лет. В Южном Самвершире на Рождество - Охотничий домик "Одинокий олень" - мистер Уильям Хейден и мистер Эндрю Кингсли. Поместье "Вересковая пустошь" - мистер Хьюго Лэнси, миссис Амалия Крауцбахен, недолгое время миссис Слай, поверенный Крауцбахен мистер Вильгельм Олаф Тельхем, мисс Кристин и Мия Лэнси - племянницы Хьюго Лэнси, мистер Арчибальд Гринвуд - племянник Хьюго Лэнси, кузен юных леди, Мэгги - болтливая горничная, помощник садовника Том (жених Мегги), Марта - старая служанка, лакей - Боб. Поместье "Клюквенная поляна" - мировой судья Грей, мистер Адам Грей - его сын, мисс Эва Бамефисс и мисс Элинор Клампер - две его племянницы, сводные сестры, миссис Агнес Брайт - компаньонка.
незнакомка: chandni я глянула, но просто может надо поменять расположение комнат, сделать меньшее кол-во, назвать по другому. Вот о чем я. Tatiana перенести лошадок в материалы, чтобы не протерялись
Tatiana: незнакомка А-а-а, перенесу. Сейчас себе помечу, чтобы не забыть (просто я все-таки надеюсь не сильно задержаться на работе, поэтому перенос лошадок оставлю на завтра)
chandni: незнакомка пишет: надо поменять расположение комнат, сделать меньшее кол-во, назвать по другому. конечно. У нас и героев меньше, и потребностей. У нас должно быть 7 жилых комнат Лэнси Мия Кристин Арчи немка немец в гостевой Ш в гостевой библиотека кабинет музей тоже бы не повредил большой холл\гостиная, рядом с которой хоз комната для тела комнаты слуг Что еще надо? Где гости одежду оставляют?
незнакомка: chandni пишет: Что еще надо? Наверное муз комната не помешает? А комнаты гостей и жителей на втором этаже. Столовая, гостинная не одна или одна?
chandni: незнакомка пишет: Столовая, гостинная мне кажется, мухи отдельно, котлеты отдельно. А следствие у нас будет в гостинной? Я ту большую комнату называла холлом, но это, наверно, не точно. Пусть лучше гостиная. Да и муз комната. Или ф-но в гостиной а, еще мужчины в Англии обычно удаляются выпить что-нибудь без дам еще может быть комната для карт (только вот кто в них играет-то у нас?) незнакомка пишет: А комнаты гостей и жителей на втором этаже. наверно, так будет лучше
Chantal: bobby Замечательный кусочек))))) "Хью" меня не трогает, тем более, что Хьюго - это производное от него. Меня зацепляет другое. bobby пишет: - Я жду тебя, мой мальчик! bobby пишет: Арчи, сынок, хватит уже обижаться на родителейВсе эти ласковые обращения - как-то не соответствует принятой разнице в возрасте. Они как отец и сын - а Хьюго всего на 10 лет старше. bobby пишет: Лэнси он помнил сколько себя и, когда впервые попал в его дом, и тот посадил его к себе на колени и погладил по голове, невидимая нить дружбы и любви протянулась между ними, чтобы не обрываться уже никогда. Ну вот я, к примеру, помню себя с 5 лет. Значит, Хью было 15 - разве у него мог быть свой дом, и тем более такое отношение к детям?
chandni: Chantal пишет: Хью было 15 - разве у него мог быть свой дом, и тем более такое отношение к детям? Ну, мальчики в 15 лет разные бывают. Мой сын запросто бы посадил на колени и погладил по голове. А вот относительно собственного дома... А родители-то Хьюго где?
Chantal: chandni пишет: А родители-то Хьюго где? Не знаю. Генриетта, получается, старшая сестра. Если у нее пятилетний сын, то ей как минимум 24. Значит, у нее уже мог быть свой дом, где мог жить Хьюго в случае смерти родителей. Хотя он мальчик - наследник. Пустошь досталась ему, но вряд ли он мог там жить один... незнакомка пишет: Наверное муз комната не помешает? А комнаты гостей и жителей на втором этаже. Столовая, гостинная не одна или одна? Девочки. Этажей в доме может быть и три... Гостиных могло быть две - большая (парадная) и малая, музыкальная комната - не знаю обязательно ли это, но если дом большой...
незнакомка: Chantal а у тебя нет ли случайно сайтика на примете где про это можно почитать, а то меня гугл недопонимает и выдает мне ненужные ссылки.
Цапля: Девочки, не знаю, насколько эта вам поможет, но - как пример - Розингс Переполоха :)))
Chantal: незнакомка Нету У меня есть хорошая книжка, на английском правда, про особняки, охраняемые Национальным фондом - я посмотрю, если там есть что-то стоящее внимания... Только скажите, на какое состояние мы рассчитываем (не замок, конечно, это понятно - но Хьюго богат?)
apropos: незнакомка пишет: нет ли случайно сайтика на примете где про это можно почитать "Сайтик" у вас под рукой: http://apropospage.ru/osten/prim.html Описание домов дворянства - на этой же странице. Увидеть из верхнего окна... - Первый визит нового соседа бывал кратким. Дамы к гостю не выходили. Они могли находиться в это время дня либо в комнате для завтрака, либо в туалетной. Расположение комнат в доме дворянина (богатого или средней руки) подчинялось одному плану. Если хозяин был побогаче, помещения, конечно, были просторнее. Дома обычно бывали двухэтажные... и так далее.
незнакомка: Цапля уже смотрела, я его за основу возьму (если не против будете), просто надо будет коечто урезать, и назвать по другому. apropos А слона я не заметила. Все искала на английском, а на нашем родном и не додумалась.
apropos: незнакомка пишет: уже смотрела а чего тогда в Гулг ищете? Все есть на сайте (ну, почти все). И хорошо бы было все же прочитать комментарии к ГиП - там очень много информации, заслуживающей внимания.
Цапля: незнакомка пишет: я его за основу возьму (если не против будете) Почтем за честь послужить прототипом apropos пишет: "Сайтик" у вас под рукой Может, если там порыскать, часть вопросов отпадет сама собой?
apropos: Кстати, план Розингса сделан мной по плану английского Белтон-Хауса, если мне не изменяет память, - того дома, в котором "жила" леди Кэтрин в сериале ГиП-95. Во всяком случае, первого этажа. Могу, кстати, сюда выложить картинку настоящего плана с английским обозначением комнат. Но учтите, что это дом очень богатых аристократов - у вас здесь таких нет, насколько мне известно. Т.е. дом следует "ужать" и сократить количество комнат.
незнакомка: apropos за картинку буду очень благодарна. apropos пишет: Т.е. дом следует "ужать" и сократить количество комнат. Этим сейчас и занимаюсь.
apropos: Belton House first floor plan. Key: A: Upper storey of kitchen, (now Hondecoeter Room); B: Service room (now Breakfast Room); C: Back stairs and West Entrance; D: Closet; E:School Room; F:Withdrawing room (now Red Drawing Room; G:Little Parlour (now Tapestry Room); H:Great Parlour (now Saloon); J: Marble Hall; K: Withdrawing Room (now Tyrconnel Room); L: Great Staircase; M: Upper storey of chapel; N: Gallery of private pew overlooking chapel; O: Ante Room (now Chapel Drawing Room);P: Back stairs & east Entrance; Q: Sweetmeat closet; R Bed chamber (now Blue Room). Please note: This is an unscaled plan for illustrative purposes only. A - Верхний этаж кухни B - Служебное помещение Комната для слуг. С - Задняя лестница и западный вход D - Кладовка Е - Классная комната F - Проходная комната? G - Малая гостиная (сейчас зал гобеленов) Н - Большая гостиная J - Мраморный зал K- Проходная комната L - Парадная лестница М - Второй этаж часовни N - Галерея для приватного слушания службы в часовне. О - Передняя комната Р - Задняя лестница и Восточный вход Q - Кладовка для провизии? R - спальня
chandni: Chantal пишет: Только скажите, на какое состояние мы рассчитываем (не замок, конечно, это понятно - но Хьюго богат?) он очень богат, богаче Грина и близживущих джентльменов.
bobby: Chantal Chantal пишет: Они как отец и сын - а Хьюго всего на 10 лет старше. 10 лет - разница одновременно и большая, и нет. И я вполне допускаю отеческое отношение Хьюго к Арчи, несмотря на то, что в обращении они держатся вполне непринужденно. Я такое обращение - «сынок» - поставила вполне сознательно. Chantal пишет: разве у него мог быть свой дом, Я не говорила свой дом, я говорила в его дом - т. е в дом, где он жил. и, когда впервые попал в его дом
полная версия страницы