Форум
Сборник рассказов. И смешно и грустно. Ирбис
Ирбис: Сборник рассказов Секс-бомба из секретной лаборатории 15.11.09 10:05. Отрывок из повести «Сергей да Марья» 15.11.09 15:36. Наваждение из прошлого 16.11.09 14:48. Жгучая месть 17.11.09 19:57. Двадцать дней без жены и другие истории 18.11.09 16:45. Необыкновенная обезьяна 21.11.09 23:44. Упавшая звезда 25.11.09 16:59. Роза и Нарцисс 27.11.09 14:11. Упрямство судьбы 10.12.09 13:59.
Ирбис: Трагедия русского языка Я исправлял со слов профессионала: - Отравлю, гад, - тихонечко всхлипывая, произнесла обиженная женщина В оригинале Я писал так: - Отравлю гАд, - тихонечко всхлипывая, произнесла обиженная женщина поскольку ударения я в Ворде не нашел, а теперь попробуем лечь на подушку и на едином вздохе произнести обе фразы. Сразу говорю - выберете вторую. А придирчивость по поводу правил иногда удивляет: Встретились два алкаша, а после литературной правки, оказывается-это Пушкин с Лермонтовым встречались
Ирбис: Да и многое другое , от профессиональной правки осталось не совсем положительное впечатление.
apropos: Ирбис пишет: от профессиональной правки осталось не совсем положительное впечатление. Хм... Но правила русского языка еще не все отменили. Тем более в письменной "речи".)))) А как произносить - это еще от интонации зависит, и чувств, вкладываемых в слова и фразы. Их можно выпалить, протянуть, проговорить четко и т.д. Может, привыкнете? - Отравлю, гад, - тихонечко всхлипывая, произнесла обиженная женщина Выглядит и воспринимается очень неплохо. И, в общем, все понятно, а в контексте производит нужное впечатление.))
Цапля: Ирбис пишет: поскольку ударения я в Ворде не нашел, а теперь попробуем лечь на подушку и на едином вздохе произнести обе фразы. Сразу говорю - выберете вторую. Ирбис Сомненья Ваши мне понятны В том смысле, что нет ничего нелогичного в авторском стремлении написать односложное слово с ударением, для усиления эффекта, что ли. Я не спец, конечно. Но, леди, вспомните "буффонаду" и авторские заморочки, столь милые нашему сердцу.
apropos: Кстати, по поводу написания "гАд" - это уже сугубо авторская стилистика, которую при редактуре исправлять вовсе не обязательно.)))
Vovo: Эрика Легранж, вы допустили маленькую ошибочку в своём комментарии. Надо было написать глагол "творится", а не "твориться". Vovo Вы тоже допустили аж две ошибки, которые я исправила. Вообще такие замечания надо делать в ЛС, а не в авторском треде, что является оффтопом. В след.раз получите замечание. Реплика администрации
Ирбис: да....
apropos: Ирбис Увидела Вашу фотографию - приятно познакомиться! А... и еще соответствующий аватар.
Цапля: apropos пишет: Кстати, по поводу написания "гАд" - это уже сугубо авторская стилистика, которую при редактуре исправлять вовсе не обязательно.))) Безусловно. Ирбис , а Вы пишите еще, Ваши вещи цепляют вне зависимости от наличия или отсутствия запятых, а их верная расстановка не повлечет за собой потерю смысла или эмоционального оттенка. Нет?
Ирбис: Я сам читаю текст, потом ставлю запятые, провинция...Иногда кажется Ворд врет
Леона: По поводу стилистики могу привести в пример Зощенко: тоже не Пушкиных с Лермонтовыми описывал, и уж стилистика - всем стилистикам стилистика, а подите скажите, что это не самый прекрасный и грамотный русский язык!
Цапля: Ирбис пишет: Иногда кажется Ворд врет Вам не кажется, он часто врет. Очень умиляет фраза чья-то, уж не упомню : моих ошибок Ворд не видит. Это так, моих тоже не видит Это ведь не помеха творчеству, а то что-то у вас ипохондрия.
Хелга: Ирбис Аватар Ваш очень вдохновенный, а рассказы замечательны! И приятно познакомиться!
Ирбис: К сожалению или нет фото где я один, не нашлось, везде вместе, мы "неразлучники"
Хелга: Ирбис пишет: К сожалению или нет фото где я один, не нашлось, везде вместе, мы "неразлучники" Это же замечательно!
Цапля: Ирбис пишет: везде вместе, мы "неразлучники" * утирая слезы умиления батистовым платочком* это так романтично! Вообще, мне нравятся семейные фото в динамике. Я на свои люблю умиляться, особенно когда депра накатывает. Как-то успокаивает незыблемость небесных уз... У Вас по этому поводу ничего не написано? Ох, нет же. Конечно, и двадцать дней тоже.
Ирбис: Напишу, не все сразу. Она очень красивая, и ей надо тоже что-нибудь красивое. Ураганом влетел в ее жизнь, резким взмахом разметав всех поклонников... Цапля пишет: Ох, нет же. Конечно, и двадцать дней тоже Нет мужчины на свете, который хоть один день не захотел бы побыть холостяком.
Хелга: Ирбис пишет: Ураганом влетел в ее жизнь, резким взмахом разметав всех поклонников... Упс... Вы просто... ирбис какой-то... Ушла, разволновавшись, пить валерианку.... Ирбис пишет: Нет мужчины на свете, который хоть один день не захотел бы побыть холостяком. И нет на свете замужней женщины, которая бы не мечтала оказаться хоть на миг свободной...
Цапля: Ирбис пишет: Нет мужчины на свете, который хоть один день не захотел бы побыть холостяком. А я не иронизирую, сэр. Убейте меня, если в ваших двадцати днях нет налета мужской тоски по уехавшей жене ... Мне это так нравится, признаться... Я даже мужу подсунула, почитать.
Ирбис: Я бы попросил не распространять, если амазонка что-нибудь узнает.... А живем мы 20 лет, как один день...
полная версия страницы