Форум » Проба пера (архив) » Весеннее чудо, или Повесть о первой любви - 5 » Ответить
Весеннее чудо, или Повесть о первой любви - 5
chandni: Рабочее название: Весеннее чудо, или Повесть о первой любви. Жанр: что-то про любовь Размер: повесть Автор: chandni
chandni: Бэла пишет: Ка-ак? Ну как ничего страшного! Я б точно померла от ревности: мой - и к другой! она вообще-то ехала с ним встретиться, на страну посмотреть, а в таких разнообразных ситуациях как раз и поймет, что с ней - легкая влюбленность или любовь на всю жизнь. Надо ли ей всю свою жизнь переламывать и стоит ли оно того. Так что поревновать (или понять что тебе фиолетово) - очень даже неплохо.
Бэла: chandni пишет: в таких разнообразных ситуациях как раз и поймет, что с ней - легкая влюбленность или любовь Хорошо бы, чтобы ситуации не были уж настолько разнообразны! ой в 19 лет я б точно устроила какой-нибудь бумсик! Ну Катя у нас девушка сурьезная, только внутри бы не огорчилась до невозможности!
chandni: Бэла пишет: только внутри бы не огорчилась до невозможности! ну, если он сам на нее жутко не обидится за какого-нибудь Женю и будет поддерживать до и после - то может оно и ничего будет А уж если и он отвернется... Тогда хорошо, что хоть Люба есть А на фоне немедленной женитьбы на нелюбимой индианке может и у него мозги быстрее соображать будут. Да и родители смогут убедиться, любит их сын некую Катю или придумывает.
Джастина: chandni не поддавайся давлению, штабель- он вечно свою волю навязать желаеть! Пиши как ты считаешь правильным
chandni: да я уж думаю, а надо ли? герой не брутальный, а какой-то законопослушный тихоня с какими-там Цапля писала глазами?, всю жизнь под себя не переворачивает, события надуманные, концы не сходятся... О! нашла ласковоглазый тихоня Хеппи с кучей традиционной индийской родни и не меньшей кучей традиционнных этнических заморочек
Джастина: chandni пишет: да я уж думаю, а надо ли? Да брось ты так рассуждать! Конечно надо! Если народ читает -значит интересно, если пишет - значит задевает, если не согласны- значит у тебя есть свое мнение Мне история надуманной не кажется! Не более чем положено в ЛР.
Marusia: Джастина пишет: Мне история надуманной не кажется! Не более чем положено в ЛР. Я присоединяюсь к Джастине. Мне очень нравиться читать. И я не нахожу, что Хеппи - тихоня. Дайте мальчику развернуться. Мож он еще пойдет вопреки и наперекор родне, если захочет быть только с Катей. Они мало времени были реально вместе. И то больше в присутствии старших по званию или положению chandni! Меня вполне устраивают твои пояснения. Продолжай в том же духе - своём оригинальном
bobby: chandni пишет: да я уж думаю, а надо ли? Очень надо! chandni пишет: события надуманные, концы не сходятся... В жизни всякое бывает. Мне повесть тоже очень нравится, и я с нетерпением жду, что же дальше. А что касается писалось - не писалось, ну получилось так - ребята с увлечением рассказывали о своих увлечениях, чем они занимаются и т. д. а о родне стали писать буквально в последних сообщениях, когда коснулось женитьбы Хеппи, так что это «упущение» я вполне допускаю.
novichok: chandni пишет: да я уж думаю, а надо ли? Ты опять за свое? Так вот, слушай сюда - мы тебе КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещаем прекращать писать Ну, Хеппи - явно не мачо. Ну и что? Совершенно согласна с Marusia - он взбрыкнется, заставит услышать себя. Да и не это ведь главное - необходимо, чтобы они поняли: у них пылкая увлеченность или УЖЕ любовь? А, если любовь, то она способна двигать Гималаи
Цапля: Джастина пишет: штабель- он вечно свою волю навязать желаеть Упс! Па-а-апрашу! Я высказываю свое частное мнение, которое не имеет отношения к штабелю вообще. В принципе, могу далее и не высказывать, если chandni огорчается по этому поводу столь радикально. Проблема ведь не в том, что я буду говорить, или не говорить далее, а в том, о чем умолчу, чтобы не тревожить трепетную авторскую душу. chandni , золотко, для меня хвалить не представляет сложности. Но наш форум - это то редкое место, где я очень откровенна в выражении мыслей по поводу Если я вижу натяжки в тексте, я об этом говорю, и переубедить меня сложно, поскольку ответной аргументации вывалю вагон, в том же "писали - не писали", но сейчас уже сама не вижу в этом смысла, честно. Тебя смутило, как я Хеппи охарактеризовала? Так он такой и есть - в моих глазах, я это подчеркиваю - мое мнение - далеко не обязательно и единственно верное, просто оно мое. У тебя есть свое, авторское, и почему бы тебе не ориентироваться в первую очередь на него? ...и быть готовой к тапкам? Тебя смущает, что в моих глазах - Хеппи вовсе не Герой? Да, таким не видится, но написан вполне достоверно, вполне положительно, с учетом рассказанных тобой этнических реалий. Таких много и в нашем мире, вообще-то, и почему бы одному из них не стать героем твоей истории, а уж читателям решать, наколько он привлекателен в их глазах. Джастина пишет: Если народ читает -значит интересно, если пишет - значит задевает, если не согласны- значит у тебя есть свое мнение Под этим подпишусь - пиши давай, не капризь, солнце тем паче, любопытно, как Катя выдержит марафон с невестами Хеппи, и как они решатся поведать о своей любви миру
chandni: девочки, спасибо! Дело в том, что, как я уже писала, это - мой первый опыт. Потому я так внимательно отношусь к вашим комментариям и мнениям и очень прошу и впредь их высказывать, потому как ваши непонятки помогают найти спорные и непонятные места и залатать возникающие от моего неумения дыры. Просто если уж все так запущено - то и зачем, собственно, отвлекать людей от их важных дел своей неумелой писаниной. потому я и спросила - а надо ли. Для меня опыт общения с вами, ваши комментарии и обсуждение произведений в соседних темах - огромная и неоценимая школа. Цаплечка, ты уж ничего не умалчивай, ладно? Огромное вам спасибо за все. Надеюсь и впредь на ваши критические замечания. А я постараюсь сделать так, чтобы в конце концов получилась качественная история
Леона: chandni от меня тоже: не вздумай прекращать! нам интересно, тем более что мы тут так расширили свой кругозор! Когда кто-то читает произведение, естесственно, что он представляет себе героев, и вполне возможно, не так, как сам автор. В этом и достоинство форума, что все непонятки можно спросить, и разное отношение сравнить. И это очень увлекательный процесс! Пожалуйста, продолжай!
chandni: Девочки, конечно, пишу. Спасибо вам, что терпите мои немощи! Я понимаю, что это непросто на фоне умелых произведений наших уважаемых авторов.
Джастина: chandni пишет: Девочки, конечно, пишу. То-то же
SlavnaYa: chandni Не нужно так огорчаться, просто Хеппи не герой романа Цапли , не тот тип мужчин от которого она первая выпала в штабель, но это не значит что он хуже, просто - другой. И у меня к ним с Катей очень теплое чувство, у них должно быть все хорошо, каким бы хорошо это для них бы не было. Так что продолжаем продолжать
chandni: девочки ------------------------------------------- *** Катя не могла оторваться от окна. Ей было интересно все: и левостороннее движение, и хаос, царивший на дорогах, и непривычные глазу здания, и живописные толпы народа, снующие тут и там… Девушка чувствовала, что попала в какой-то совсем иной мир, в голове звенело, а в желудке застрял нервный ком. Машина остановилась. Радж сказал что-то Хеппи, и тот куда-то ушел. Катя была рада передышке, у нее все и так немного качалось после перелета, а движущаяся машина только усугубляла дело. Хеппи вернулся с пакетом фруктов и какими-то аппетитно пахнущими кусочками еды. Оказалось, что обедать они планировали в каком-то ресторанчике по пути, а сейчас хотели немного подкрепиться. Катя с опаской смотрела на принесенное кушанье, а мужчины, непрерывно переговариваясь между собой, поглощали один кусочек за другим. После первого же куска у Любы округлились глаза, и она потребовала пить, и Катя решила, что фрукты все же безопасней. Радж отправил Хеппи мыть фрукты, а сам стал предлагать Кате попробовать лакомство. Вскоре любопытство одержало верх, и Катя решилась попробовать курицу, приготовленную каким-то невероятным образом. Сказать, что она была острая – значит, ничего не сказать. При всей своей любви к дегустации новых блюд, девушка поняла, что сможет осилить только еще кусочек рыбы, оказавшийся практически таким же на вкус благодаря фантастическому количеству специй, участвовавших в его изготовлении. Хеппи уже передал им фрукты, сверху похожие на апельсины, но чистящиеся как мандарины, и они с Любой с удовольствием заедали остроту кусочков. И как они это едят? В Москве Радж клал, наверно, раз в десять меньше специй, чем в нынешнем блюде. Да, если так пойдет дальше, придется мне, видно, сесть на фруктовую диету. Они медленно продвигались по дорогам Дели к нужному шоссе. Денис устал и громко кричал, Люба изо всех сил старалась его утихомирить, Хеппи с трудом пробирался по запруженной дороге, Радж активно участвовал в этом процессе. Катя же во все глаза наблюдала за происходящим. Как ей хотелось сидеть сейчас рядом с Хеппи, смотреть на его ловкие движения, переживать неудачную езду соседних машин, но она видела только его затылок и изредка мелькающие перед глазами локти. Эх, и почему Люба села там? Если бы я сидела на ее месте, я могла бы наблюдать за ним, видеть его в профиль... Эх… Наконец, малыш заснул, и сестра прильнула к окну. Тут Катя не выдержала и пододвинулась ближе к середине заднего сидения. Теперь у нее был хороший обзор: справа сидел Хеппи, слева Радж, а впереди было видно всю дорогу. Она положила руки на спинки их сидений и уже через пару минут включилась в азартное обсуждение происходящего. Услышав ее голос, Хеппи вздрогнул и посмотрел на нее своим лучистым ласковым взглядом. Эх, если бы не Радж, она положила бы руки ему на плечи или обняла бы за шею. Она чувствовала, что только усилием воли заставляет руки оставаться на месте. Между тем Радж уже перешел на русский, и стал и с ней перебрасывался нетерпеливыми фразами, и дорога для Кати стала значительно веселее. Вот и шоссе. Мужчины как-то облегченно вздохнули, сказали, что теперь будет легче, но надо бы для начала заехать на заправочную станцию. Катя с радостью ухватилась за эту мысль – ей очень хотелось немного размять затекшие ноги и, если удастся, поговорить с Хеппи. Однако, услышав желание сестры зайти в магазинчик и увидев, что Радж пошел с ней, девушка решила остаться. Едва они закрыли за собой двери, как Хеппи повернулся вполоборота и взял ее за руку. Вторую руку Катя с некоторым трепетом положила ему на плечо. - Катя, как я скучал без тебя. Девушка не могла наглядеться в его темные сияющие глаза. - Я тоже. - Наконец, я вижу тебя и могу даже потрогать, - он как-то смутился от последних слов, но Катя ласково гладила его по плечу. - Теперь твоя мама будет недовольна. - Почему? - Мы не выполнили ее условие – я приехала раньше. Хеппи пожал плечами. Тут рабочий кивнул, молодой человек взялся за руль и подъехал к колонке. Работник взял шланг и стал заливать бензин. Хеппи повернулся к Кате, которая все еще держала его за плечо, и продолжил: - Ну, мы же не специально. Я даже не знал, что ты едешь именно с той сестрой, которая замужем за индийцем. Ты же писала, что у тебя много кузин. Да и кто мог подумать, что твоя сестра вышла замуж именно за моего дядю. - Да. Бывает же! - Я думаю, мама все поймет, она у меня очень хорошая, но строгая. - Хеппи, может, ты скажешь Раджу, чтобы он объяснил все маме? – Спросила вдруг Катя. - Что объяснил? Что ты не хотела приезжать до конца смотрин, но приехала с «мами», не зная, что ее муж мой дядя? Не уверен, что мама поверит. Слишком уж много совпадений. - Но мы ведь действительно не знали. - Ну да, мало ли индийцев в Москве женаты на русских девушках. - Неужели ты не догадался, что это они, когда я писала, что пришла Люба с мужем-индийцем? Мне кажется, в письмах я его и по имени называла. - Катя, пойми, я и не знал, как зовут жену «мама», она для меня «мами» и все. Даже если бы ты много раз написала, что «мами» замужем за индийцем по имени Радж – все равно это ничего бы не изменило. Именем Радж в Индии очень часто называют ребенка. А мои родители зовут «мама» полным именем – Раджпал или кратко Пал и очень редко Радж, и мы вряд ли бы поняли, что говорим об одних и тех же людях, пока не встретились все вместе. - Ну надо же, а я думала, он – Радж. Хотя нет… Точно! В Загсе его называли не Радж, а как-то по-другому, что-то похожее на то, как ты сказал. Катя задумалась, а потом продолжила: - А когда я тебе тогда по телефону говорила, что у меня родился племянник Денис, ты тоже не понял? - Денис? Нет, «мама» сказал, что мальчика зовут Дениш! - Да… Тогда все понятно. И ударение не там. Но все-таки хорошо, что так получилось! - Да… Они припарковались недалеко от магазинчика, Катя привстала, обняла Хеппи за шею, уткнулась щекой в его голову, а он стал ласково гладить ее по рукам. Но уже через пару минут пришли остальные пассажиры, ребята грустно улыбнулись друг другу, Катя села на теперь уже излюбленное место, и они поехали дальше.
Marusia: chandni! Вполне понятные объяснения Хеппи: почему никто ничего не понял - кто на ком женат и кто чей родственник
chandni: Marusia пишет: Вполне понятные объяснения Хеппи: почему никто ничего не понял - кто на ком женат и кто чей родственник правда понятно? я рада!
Бэла: Так! Шо опять за буза? Сначала нас втянули в чтение, а потом - БАЦ вторая смена?!(с) Нетушки, фигушки, второй микрофон включен, так что ждем продолжений без отлынивания! (А тапки между прочим - это такая штучка мммм хорошая! Да еще эксклюзив от Цапли! Значит человеку небезразлично то, что ты делаешь. И это здорово! так шта больше тапок хороших и разных!!!) Теперь к Счастливчику и Кате. Ну одно меня радует: он все-таки сложил два и два, понял кто есть Катя, и не ревнует ее ни капли, так? Я честно говоря опасалась, что он зауросит непременно, начнет устраивать допросы третьей степени. Но слава богу одной проблемой меньше. Теперь главная проблема - хорошая и строгая мамуля!!! И еще страшное же впереди:смотрины и Катино участие в них. Вот это меня прям беспокоит
chandni: Бэла Бэла пишет: А тапки между прочим - это такая штучка мммм хорошая! Да еще эксклюзив от Цапли! Значит человеку небезразлично то, что ты делаешь. И это здорово! так шта больше тапок хороших и разных!!! это точно. Просто я подумала, что я уже совсем безнадежна Бэла пишет: он все-таки сложил два и два, понял кто есть Катя, и не ревнует ее ни капли, так? Я честно говоря опасалась, что он зауросит непременно, начнет устраивать допросы третьей степени. мне кажется, он еще не сильно в курсе относительно всех аспектов поведения Катэрыны. Так что по приезду возможны варианты. Бэла пишет: Теперь главная проблема - хорошая и строгая мамуля!!! угу, и братец Раджа еще неизвестно что отчибучит Бэла пишет: смотрины и Катино участие в них. Вот это меня прям беспокоит да уж, причем смотрины не одни, а целых 3...
bobby: chandni chandni пишет: и братец Раджа еще неизвестно что отчибучит Зато дедушка может заступиться. Мнение старших - это ведь весомый аргумент! chandni пишет: причем смотрины не одни, а целых 3... Неужели они раньше не расколятся? Хочется верить, что Катя побывает от силы на одних (чтобы нам, читателям, представление иметь, что же это такое ), ну а дальше...
chandni: bobby bobby пишет: Зато дедушка может заступиться эх, жаль, что он не отец. Но все же bobby пишет: Неужели они раньше не расколятся? их сразу расколят - родители Хеппи видели же фотки его Кати
novichok: chandni Сложно, сложно все в индийском мире chandni пишет: их сразу расколят - родители Хеппи видели же фотки его Кати Соберется семейный консилиум и будут решать, что делать с неразумными и непослушными детьми Опять же, ныряя в тонкости индийского менталитета - Люба, как сестра Кати и жена старшего брата, имеет возможность повлиять на ситуацию. Или же ей, может быть, дадут возможность высказать свое мнение, а решать все равно будут родители Хеппи? И только они?
chandni: novichok novichok пишет: Соберется семейный консилиум и будут решать, что делать с неразумными и непослушными детьми практически так novichok пишет: Люба, как сестра Кати и жена старшего брата, имеет возможность повлиять на ситуацию. Или же ей, может быть, дадут возможность высказать свое мнение, понимаешь, Люба - жена дяди по маме. Мамин род - не основной для Хеппи. И еще пока нам неизвестно, как проходило сватовство самого Раджа. Не осталось ли там у ближайшей родни (в частности как раз у сестры Раджа, мамы Хеппи) недовольства выбором Раджа в общем и Любой в частности. Так что разбор полетов Кати с Хеппи может отрикошетить и на Любу с Раджем - и тогда уже наличие русской жены Любы будет Кате не в плюс, а в минус. Если же Любу приняли хорошо, без эксцессов, то, конечно, их с Раджем могут спросить, какова Катя ныне, чем дышит, какова по характеру, не прошла ли у нее любовь к Жене, пьет ли она... Решать, конечно, будут родители Хеппи. А вот сочувствующей и уговаривающей образумиться стороной запросто может стать любой из родственников. Причем, в случае разделения семьи, часть родни может принять выбор Хеппи, а часть порвать с ним. Эх, жаль, что дедушка с маминой стороны, а не с папиной. Но с другой стороны, если основное сопротивление будет оказывать именно мама - то, может, оно и ничего... Но слово свое он явно скажет, если убедится в правильности своего взгляда.
Цапля: chandni Восток - дело тонкое
chandni: Цапля ------------------------------------------ *** Наконец, они подъехали к намеченному ресторанчику. Хеппи остался парковать машину, Радж пошел занимать столик, а сестры отправились переодевать Дениса. - Ну как тебе наш Суприт? Понравился? - спросила Люба, хитро улыбаясь. - Очень, - Катя видела, что сестре нетерпится расспросить ее, да и ей надо было все-таки сказать правду... - А ты не хотела знакомиться, ругалась, - Люба ласково толкнула ее в бок и продолжала: - Ну что, может, не будем искать твоего мальчика? А? А то смотри, женят ведь Суприта. - Но мама обещала… - начала было Катя, но осеклась и покраснела. Люба недоуменно посмотрела на нее: - Какая мама, что обещала? – она ловко раздела сына и понесла его мыть. – Ну-ка, Катерина, давай, не тяни! Катя стояла красная, как рак, и с трудом выговаривала слова: - Люба, это он. Мой Хеппи. А его мама обещала, что после всех смотрин я смогу приехать к ним знакомиться. Люба недоуменно смотрела на сестру: - Так ты его знаешь? - Да, я же тебе говорила... - Так это его мы должны были найти?! Катя кивнула. Люба усмехнулась и как-то радостно начала: - Представляю себе лицо Раджа! - Она весело захихикала, но потом сказала: - Суприт, похоже, ничего не сказал ему. - Похоже. - Катя как-то грустно кивнула. - И вряд ли решится. Ох уж мне их эти вечные: старший - младший, принято - не принято, могу - не могу… Люба даже нахмурилась, но потом бодро заговорила: - Я очень рада! Так он уже рассказал о тебе родителям? Катя, вот это да! - Да, и показал фотографии, которые я присылала. - Мама Суприта видела твои фото? Катя кивнула и сказала: - Вначале Хеппи мог говорить об этом только с папой, но потом мама и братья тоже расспрашивали его. А с братьями мы как-то весь вечер переписывались по Скайпу. - Ну и дела… Тяжело тебе будет, Катюша, но ничего. Если Суприт настроен серьезно – все получится! Она уже одела Дениса, и они поспешили к столу. Радж с Хеппи обсуждали меню. Когда они подошли, у Кати все еще горели щеки. Хеппи вопросительно посмотрел на девушку и повел бровями в сторону Любы. Катя кивнула, а он слегка смутился. Они сели, и Радж стал рассказывать сестрам, что он обычно тут заказывает, и что может оказаться наименее острым. Подошедший официант получил заказ, а Радж с довольной улыбкой обвел взглядом всех присутствующих. - Представляю, как будет рад отец, что вы, наконец, познакомились. – Радж смотрел то на Хеппи, то на смущенную Катю и увлеченно продолжал: - Он так надеялся, что мы сделаем это еще весной. Суприт же приезжал в Москву по работе, но ты так была зла на нас из-за Амана, что не пришла. – Радж подмигнул Кате и с улыбкой сказал: - Теперь вот никуда не денешься. Катя побледнела и перевела взгляд на Любу, но сестра пыталась накормить Дениса, и девушка не видела ее лица. После недолгой паузы Люба начала: - Радж, не знаю, как это будет выглядеть, но мы с тобой теперь в некотором роде обманщики. - То есть? – Радж недоуменно посмотрел на жену. - Наша Катя в Индии хотела найти Суприта. Оказывается, весной они вместе работали на выставке. - Да ты что?! – он недоуменно посмотрел на притихших молодых людей. - Да, и твоя сестра ждет Катю в Пуне после всех смотрин. Радж в упор посмотрел на Хеппи, тот смутился и произнес: - Да, это так. - Ну дела… Так вот в кого влюбилась наша Катэрына! Какое счастье! А я думал, что придется искать ее любовь по всей Индии. - Он немного помолчал, обдумывая такую неожиданную информацию. Потом вдруг посмотрел на Хеппи и спросил: - Кстати, а как ты вдруг оказался в аэропорту? Брат обещал приехать сам или прислать водителя. - Так вчера же были смотрины, - Хеппи вздохнул, - и папа велел привезти вас. - О, смотрины, - Радж поморщился, - а зачем нам теперь смотрины? У нас вот Катя есть! Он опять замолчал, вздохнул и заговорил: - Нет, сестра не согласится их отменить. Ой, Катэрына... – Радж грустно покачал головой. - Сестра у меня строгая, но справедливая. Она на 15 лет старше меня и была мне, как мать. Я был такой непослушный… Ох, как она меня била! Катя с ужасом слушала рассказы Раджа о своем детстве и сестре-атаманше, от которой доставалось не только ему, малышу, но и окрестным мальчишкам и его старшему брату, который был младше сестры всего на год. Официант принес первые блюда, Радж очнулся и заметил состояние Кати. Тут он широко улыбнулся и произнес: - Не переживай, сестра – она очень хорошая, так, Суприт? Хеппи кивнул, а Радж продолжал: - Эх, зря мы тогда с братом про тебя всего понаговорили…- Катя смотрела на него во все глаза, а Радж сокрушенно качал головой. – Сестра теперь долго к тебе будет присматриваться, но ничего. Она у нас женщина умная, поймет в конце концов. А уж я за тебя словечко замолвлю. Он еще раз покачал головой и вздохнул: - Да, ну и дела. Я поговорю с отцом. Может, он что ей скажет. А ты, - он пристально посмотрел на Хеппи, - никому не верь, Катя девушка хорошая, честная. – Радж снова покачал головой. - Вот так история… Они принялись за еду. Катя с трудом могла есть. Хеппи тоже как-то вдруг загрустил и едва ковырял в тарелке. Радж оторвал взгляд от аппетитного кушанья и сказал: - Теперь я не могу сказать, что познакомил вас в Москве или в аэропорту. Ну что ж, правда, так правда. Одно плохо. Если сестра сильно разозлится, вас с Супритом никуда не отпустят. То есть, уйти, конечно, можно, но нервы она попортит. - Радж как-то грустно посмотрел на притихшую вдруг Любу, - Еще и мне надо будет по делам уезжать. Ну ладно, что-нибудь придумаем. Будем надеяться, что ты ей понравишься. *** Официант принес последнюю тарелочку. На ней лежал счет и зернышки ферхеля в красной и серебряной сахарной глазури и какие-то небольшие прозрачные кусочки, похожие на слюду. Радж насыпал немного зерен на ладонь, положил в рот и с удовольствием стал разжевывать лакомство. Хеппи с Любой бодро последовали его примеру. Катя с опаской покосилась на них, но спорить не стала – смесь и вправду оказалась сладкой и вкусной. Официанта не было, и Радж отправил Хеппи забрать машину со стоянки, а Катя пошла тоже. Едва они отошли от столика, как молодой человек спросил: - Катя, а что я еще не знаю? Мама – непростой человек, и я должен быть готов к ее вопросам. - Хеппи, на свадьбе я выпила бокал шампанского, стояла с курящими девчонками и танцевала со всеми гостями. Раджу и его брату это не понравилось. - И все? – он внимательно смотрел на девушку. - Нет. Еще там был Женя, мой сосед. Тогда он мне нравился, а они думали, что я его люблю. Я ходила с ним за руку, и весь день смотрела на него. Мы были с ним друзьями, а теперь нет. – Это он был у тебя на дне рождении? – девушка кивнула, а Хеппи продолжал: - Катя, ты все сказала? Сейчас у нас нет времени, надо ехать, но я должен знать все, что знает моя мама. Кстати, а кто такой Аман? - Это друг Раджа. Он был на свадьбе и потом хотел общаться со мной. Но я убежала. - Понятно. Катя, я чувствую, нам будет нелегко, но ты не переживай - я с тобой. *** Из дома уже несколько раз звонили, и они решили больше нигде не останавливаться. Катя чувствовала себя подавленной и разбитой. Ей совсем не хотелось ехать в дом, где ничего хорошего не ждало ее. Она боялась встречи с этими людьми. И о чем я только думала? На что надеялась? Почему я решила, что мне понравится тут, а они примут меня? А Радж между тем вспоминал, как он говорил родителям о Любе, как был недоволен брат и особенно сестра… Вдруг зазвонил ее мобильный телефон. Маме, наконец, удалось дозвониться. Катя слушала родной голос, и ком подступал к ее горлу. Зачем я приехала сюда? Зачем? И только: «Нет, мама, все хорошо, все хорошо», - удавалось сказать ей сквозь еле сдерживаемые слезы …
Marusia: chandni пишет: Кстати, а как ты вдруг оказался в аэропорту? Брат обещал приехать сам или прислать водителя. - Так вчера же были смотрины, - Хеппи вздохнул, - и папа велел привезти вас. Не совсем поняла, почему папа услал Хеппи. Хеппи, ясное дело, не очень хочет общаться с несостоявшейся родней, а папа получается, на стороне Хеппи? Правильно ли я поняла, что решающее слово в ситуации Хеппи-Катя за мамой Хеппи. Как я понимаю, к слову Раджа как младшего брата, она вряд ли будет прислушиваться. А мнение ее отца, дедушки Хеппи, который с первого взглыда на Катю, хотел их поженить, имеет для мамы значение и какое? Очень понравилась реакция Раджа и Любы на неожиданную новость.
Джастина: chandni мне очень понравилось вот это: chandni пишет: Катя, ты все сказала? Сейчас у нас нет времени, надо ехать, но я должен знать все, что знает моя мама С некоторых пор люблю честность, уважаю способность открыто, а главное аргументировано спросить. И тогда все встает на свои места. В нашей жизни все непонятки возникают из-за неспособности людей называть вещи своими именами.
chandni: Marusia Marusia пишет: Не совсем поняла, почему папа услал Хеппи. Хеппи, ясное дело, не очень хочет общаться с несостоявшейся родней, а папа получается, на стороне Хеппи? Конкретно этот факт ни о чем не говорит. Просто смотрины были в Дели за день до прилета Раджа. После них вся родня Хеппи (женщины его рода и семья) поехали в Пенджаб, а отец оставил Хеппи с машиной встречать родню - раз уж они оказались в непосредственной близости от аэропорта, чтобы не гонять еще 1 машину из Пенджаба. Marusia пишет: Правильно ли я поняла, что решающее слово в ситуации Хеппи-Катя за мамой Хеппи. подбором невест занимается мама. Она влезает во все тонкости вопроса, а папе обычно предоставляется аргументированное резюме. Решает отец, но он не может не прислушиваться к мнению женщины и женщин рода, присутствовавших на смотринах. В данном случае папа Хеппи заочно знаком с Катей и дал ей положительную характеристику. Но мама настаивает на смотринах индианок. В принципе, папа уже сейчас может стукнуть кулаком и сказать : "Я решил! Молчи, женщина!" Но он же понимает, что ему с ней еще до смерти жить - потому и просит Хеппи уважить мать и вытерперь эти 5 смотрин, а уж потом и с Катей разберемся. Мужчине, в принципе, все равно, какая будет невестка. Хорошая - и ладно, главное - чтобы конфликтов не было. А вот женщине - очень даже не все равно. Мужчина пришел домой - все должно быть сдалано и готово - а уж кто и как делал - ему не важно. А вот женщине важно, чтобы с невесткой было взаимопонимание - потому и подбирает свекровь девушку "под себя". Marusia пишет: Как я понимаю, к слову Раджа как младшего брата, она вряд ли будет прислушиваться. А мнение ее отца, дедушки Хеппи, который с первого взглыда на Катю, хотел их поженить, имеет для мамы значение и какое? У них у обоих, конечно, совещательный голос. Просто Радж знает Катю в жизни и, в принципе, его мнение будет интересно. А у дедушки - интуиция и моральная поддержка в случае боевых действий или в случае разрыва Хеппи с семьей. Папа, в принципе, сочувствует Хеппи, но мама тоже должна согласиться, а невесты не подойти. Помните, как говорил папа Дяди Федора, когда жена сказала: "Либо я, либо кот (Матроскин!)" "Тебя я давно знаю, а кота вижу впервые!" Marusia пишет: Очень понравилась реакция Раджа и Любы на неожиданную новость. ага! Мы же говорили! Еще и облегчение, что иголку в стогу сена искать не надо Плюс получается, что их любимые родственники становятся "братьями по несчастью" - и есть перспектива общения в дальнейшей жизни. Ведь дружба или вражда мужчин часто зависит от взаимопонимания их жен Джастина Джастина пишет: С некоторых пор люблю честность, уважаю способность открыто, а главное аргументировано спросить. Хорошо, что в данном случае ревность не застилает мозг
Marusia: chandni пишет: Хорошо, что в данном случае ревность не застилает мозг Мне в этой связи понравились слова Раджа, которые Хеппи захотел услышать: А ты, - он пристально посмотрел на Хеппи, - никому не верь, Катя девушка хорошая, честная.
chandni: Marusia пишет: Мне в этой связи понравились слова Раджа, которые Хеппи захотел услышать ага! Да и у Раджа, похоже, всплыло свое сватовство. Уж кто-кто, а он-то знает, каково это заявиться с желанием жениться на иностранке
Бэла: chandni *шепотом* а в корзинке ничего нету, что ли? Продолжения там... Хотя надо отдать должное ты пишешь как бы два произведения: саму повесть и еще комментарии. Это напоминает мне наши Кодексы (Налоговый ли, Трудовой, Уголовный). Книжечка небольшая, зато комментарии - в десяти томах к каждому!!! Ну и по вчерашним событиям: мне кажется, индийцы все же романтики! Радж такой стал довольный, что молодежь друг другу нравится. Да и реакцию дедули я помню очень хорошо!
Джастина: Бэла пишет: мне кажется, индийцы все же романтики! Да у меня тоже такое впечатление сложилось. Какой-то запрограммированный, предопределенный настрой на счастье и любовь.
chandni: Бэла Бэла пишет: Книжечка небольшая, зато комментарии - в десяти томах к каждому!!! Бэла пишет: мне кажется, индийцы все же романтики! угу, в душе, но при этом большие прагматики. Так что посмотрим, что перевесит в данном случае. Бэла пишет: Радж такой стал довольный, что молодежь друг другу нравится. Да и сам он только-только через это проходил. Сочувствует Бэла пишет: Да и реакцию дедули я помню очень хорошо! у дедули, похоже, глаз-алмаз! Джастина пишет: Какой-то запрограммированный, предопределенный настрой на счастье и любовь. в общем, да. Если они уж к организованному браку относятся с надеждой на любовь и согласие, то тут с романтической точки зрения должно быть все просто супер, а вот с остальных... Уж очень много различный аспектов влияет на нормальное функционирование семьи. И если Радж, уже окунувшись в прелести брака по любви, припорошенного различием менталитетов, понимает, что, в принципе, при взаимном уважении и внимании к чувствам и мыслям другого все получится, то со стороны родни, не видящих перед собой положительных примеров в повседневной жизни (Радж же с Любой только наездами бывают) - может быть противление - они естественным образом боятся, как бы быт не задушил любовь. И как бы в конце концов сын не остался бы брошенным. Но это если не брать в расчет меркантильный аспект. А так потери от брака с иностранкой весьма ощутимы для семейного бюджета. Обычно иностранка даже свадьбу-то оплатить не может, не то что приданого в дом принести. И не каждая свекровь может это пережить. Таким образом, думая о женитьбе сына мама хочет: чтобы рядом с сыном была ровнюшка - одного возраста, образования, религии, имущественного положения, выросшая в сходных условиях и знакомая с бытом, традициями и всеми заморочками чтобы в семью пришел дополнительный достаток в виде адекватного приданого чтобы была гарантия, что брак продлится, как и положено, до смерти. Всего этого, конечно, у иностранки нет. Зато есть любовь и желание выстраивать семью по своим представлениям, ну понятно, что учитывая заморочки мужчины. Понятно, что любой матери трудно сделать выбор в пользу иностранки. Тем более, что любовь может пройти, а что останется? Полное различие во всем?
chandni: *** Едва завидев окраины родного города, Радж замолчал, и Катя заметила, что и он стал нервничать. Машина долго плутала по лабиринту улиц и, наконец, остановилась. Из дома уже выбегали какие-то дети, женщины в белых и светлых одеждах, показались мужчины. Девушка понимала, что надо выйти и пойти приветствовать хозяев, но не могла. Усталость и нервное напряжение навалились на нее, и не было сил не то что идти, но даже пошевелиться. Она как-то внутренне сжалась и уже ничего не хотела. Катя только мечтала закрыть глаза и оказаться дома, в своей комнате, подальше от ожидающих ее волнений. Люба уже вышла, и Катя видела, как Денис стал переходить из рук в руки. Радж стоял где-то вдали, окруженный плотной толпой родни. Вдруг она увидела, как к машине идет Хеппи и о чем-то оживленно говорит с женщиной в нежно-розовом камиз-сальваре – именно так называла Люба одежду в виде широких шаровар и рубашки до или чуть ниже колена. У Кати резко заныл желудок, она попыталась взять себя в руки. Открылась дверь. Девушка повернула голову и увидела две пары глаз, с беспокойством смотрящих на нее. Хеппи говорил теперь по-английски, видимо, чтобы женщина понимала, о чем речь. - Катя, мы приехали, выходи. Познакомься, это – моя мама. Молодой человек улыбнулся, а его мама изучающе смотрела на нее его глазами. Катя вылезла из машины и поклонилась женщине, коснувшись кончиками пальцев носков ее обуви. Мягкая рука на секунду остановилась на ее голове, а затем крепкие руки женщины поддержали ее, помогая встать. Девушка подняла глаза и увидела, как мама повела бровями ну совсем, как Хеппи, улыбнулась и сказала: - Катя, здравствуй! Пошли в дом, мой папа ждет тебя. В комнате уже толпилась родня, Люба с Раджем стояли у кресла, а дедушка с явным интересом возился с Денисом. Увидев входящих, он передал малыша сидевшей рядом старушке и пошел к ним. Краем глаза Катя увидела отца Хеппи, правее она различила улыбающегося брата Раджа, Люба с мужем одобряюще кивали ей, но все ее внимание было приковано к мужчине в белом тюрбане, который, сделав несколько шагов, остановился и благословлял подошедшего Хеппи. Молодой человек встал, качнул головой, явно приглашая Катю подойти. Девушка чувствовала, что все взгляды прикованы к ней, ей было неловко, но в добрых глазах дедушки было столько тепла и света, что она, не задумываясь больше не секунды, пошла приветствовать его. Хеппи уже здоровался со старушками, а Катя везде следовала за ним. После традиционного приветствия отец Хеппи завел с ней разговор о природе и погоде в Москве, но хозяйка уже приглашала на ужин, и все разошлись по комнатам. Катя с удивлением наблюдала, как все старики и взрослые мужчины собрались в одной комнате, старушки ушли в другую, а молодежь и дети уже занимали места в холле за длинным столом. Она тоже села за стол. Все пили воду и, переговариваясь между собой, во все глаза смотрели на Катю и Любу, которая уже покормила, а теперь укачивала Дениса. Хеппи сел рядом и тихонько объяснял происходящее. Оказалось, что бабушка уже отошла от домашних дел, а хозяйкой стала жена старшего брата Раджа. Пока Хеппи с семьей гостили тут, его мама помогала по хозяйству. Вот и сейчас служанка печет лепешки, хозяйка раскладывает блюда по маленьким мисочкам, а мама Хеппи носит подносы с дымящейся едой. В комнате мужчин царило оживление. Наконец, судя по раздающимся звукам, они принялись за еду, а мама Хеппи стала носить подносы старушкам. Потом очередь дошла и до младших. И, принеся последний поднос, хозяйки сели за большой стол в холле. Катя смотрела, как все отрывают небольшой кусочек от лепешки, скручивают его в кулечек и зачерпывают им еду. Кулечек за кулечком исчезали во рту, а стопочка лепешек стремительно исчезала. Люба, отдав спящего сына подошедшей свекрови, ела, как всегда, ложкой. Катя внимательно рассматривала содержимое мисочек, мучительно размышляя, что же можно съесть. Увидев ее замешательство, молодой человек принялся объяснять, что есть что. - Хеппи, а что ты сказал маме? - Я ей все объяснил. - А она? - Мама сказала, что поговорит с Радж-«мама», «мами» и с нами. Он немного помолчал и снова заговорил: - Катя, я знаю, что мы с тобой об этом серьезно еще не думали, но я сказал маме, что хочу жениться на тебе. Я тебя не тороплю, но так будет лучше. Сейчас главное выиграть время, чтобы ты успела осмотреться, и мы могли спокойно принять решение. Кстати, а твои родители знают о нас? - Мама говорила тогда с тобой, но больше я ничего им не рассказывала. - То есть, они не знают, что ты сейчас со мной? Девушка покачала головой: - Я не сказала, что ты из Индии. Я боялась, что тогда они меня с Любой не отпустят. - Ты пока не хочешь им ничего говорить? - Хеппи, я хотела бы вначале понять, что между нами происходит. - Хорошо, я все понял. - Суприт! Катя вздрогнула от неожиданности. Мама стояла прямо над ними. Она сказала что-то на пенджаби, Хеппи кивнул, отодвинул поднос с пустыми мисочками, и они с мамой, переговариваясь, пошли к выходу.
Цапля: chandni ну как все для Кати сложно Тут и в нашей деревне , когда идешь официально представляться родителям жениха - Невестой, трясешься листком осиновым, хотя и знакома с ними давно, а уж на краю света, в чужой стране, со странными обычаями... на вид все так благожелательны, но мама явно займется прочисткой мозгов сыночка
chandni: Цапля Цапля пишет: Тут и в нашей деревне , когда идешь официально представляться родителям жениха - Невестой, трясешься листком осиновым, хотя и знакома с ними давно, а уж на краю света, в чужой стране, со странными обычаями... притом, что ехала-то она не в качестве невесты, а просто помочь сестре в надежде разок-другой увидеть Хеппи Цапля пишет: мама явно займется прочисткой мозгов сыночка боюсь, что да да и с Раджем и Любой она обещала побеседовать
Цапля: chandni пишет: притом, что ехала-то она не в качестве невесты, а просто помочь сестре в надежде разок-другой увидеть Хеппи Вот кстати, да, чудная индийская заморочка Они, как справедливо заметили выше девочки, не просто романтики с запрограммированной надеждой на счастье, а исключительно - на счастье в браке То есть - объявляешься невестой Хеппи, и , при наличии совести и опасений, что отказ от брака со временем вызовет кучу непониманий, обид etc. - запрограммировано через пару-тройку месяцев (лет?) выходишь замуж. А если передумала? Варианты возможны?
chandni: Цапля пишет: А если передумала? Варианты возможны? Для Кати - да. Хеппи прямо говорит, что ее задача - посмотреть и подумать. Если она решит, что ей все это не надо - то спокойно уедет без всяких обязательств. При желании они смогут еще переписываться и думать. Или уже расстаться.
Marusia: chandni пишет: Катя вылезла из машины и поклонилась женщине, коснувшись кончиками пальцев носков ее обуви. Мягкая рука на секунду остановилась на ее голове, а затем крепкие руки женщины поддержали ее, помогая встать. Это такое традиционное приветствие?
novichok: chandni пишет: но я сказал маме, что хочу жениться на тебе перед Катей встает очень сурьезный вопрос: быть или не быть? (с) Чего она хочет и ожидает в действительности? Вроде наблюдается всеобщая радость, но надолго ли?
chandni: Marusia пишет: Это такое традиционное приветствие? Marusia, да. Именно так приветствовали Люба и Катя отца и брата Раджа еще в аэропорту. Помнишь, перед свадьбой. novichok novichok пишет: перед Катей встает очень сурьезный вопрос: быть или не быть? (с) Чего она хочет и ожидает в действительности7 хорошо, что у нее есть достаточно времени подумать, а Хеппи не торопит и будет прикрывать процесс
Цапля: chandni пишет: Если она решит, что ей все это не надо - то спокойно уедет без всяких обязательств. При желании они смогут еще переписываться и думать. Или уже расстаться. Допустим, сейчас она соглашается (что, конечно, удивительно при таком обилии экзотики и этнических особенностей - явно. она не в своей тарелке от всего. что на нее свалилось) - и официально объявляется невестой? Тогда она уедет уже с обязательствами? На какое время? вариант два - она может сказать, что сомневается и ей нужно обдумать все дома, посоветоваться с родителями - это примется индийской родней как должное, или - гуд бай, беби, сомнения нам ни к чему, нам сына срочно жонить надоть?
novichok: Цапля пишет: посоветоваться с родителями Вряд ли ожидается, что Катя самостоятельно примет решение о помолвке
chandni: Цапля пишет: Допустим, сейчас она соглашается - и официально объявляется невестой? Тогда она уедет уже с обязательствами? если согласится - то да. Но как правильно пишет novichok пишет: Вряд ли ожидается, что Катя самостоятельно примет решение о помолвке в общем, вопрос об информированности родителей Кати не может не всплыть. Теоретически, она может обговорить все с родителями по Скайпу или телефону. Но в данном случае, когда родители вообще ни сном, ни духом даже о национальности Хеппи, мне кажется, логичнее было бы все же сообщить им лично. Да еще и с Хеппи было бы не лишним лично их познакомить. Хотя, конечно, возможны варианты. Цапля пишет: На какое время? это, конечно, обговаривается родителями обеих сторон, в данном случае следует еще учитывать, что Катя - студентка только 2 курса. Цапля пишет: она может сказать, что сомневается и ей нужно обдумать все дома, посоветоваться с родителями - это примется индийской родней как должное, или - гуд бай, беби, сомнения нам ни к чему, нам сына срочно жонить надоть? это будет зависеть от позиции сына (насколько серьезно он настроен) и от того, насколько девушка им понравилась и согласны ли родители ждать Возможны варианты Сейчас главное, чтобы она поняла, нужно ли ей это. И он понял, насколько он хочет иметь вечные непредвиденные сложности c женой, имеющей абсолютно другой менталитет. А уж если они сами примут решение - тогда уже и с родителями будет легче разбираться. Пока, мне кажется, они хотели бы просто погулять под луной, пообниматься и поприглядываться друг к другу... Вопрос в том, как это организовать в Индии с ее строгостями и на глазах у родни, которая еще не известно будет ли заинтересована в их сближении Дело в том, что кроме невест, предоставленных свахой, бывают невесты, рекомендованные кем-либо из родни. В таком случае наличие Кати и завязывающихся отношений этому родственнику будет явно не по вкусу. Следовательно, возможны активные действия, козни, давление и наговоры
Цапля: chandni пишет: Возможны варианты chandni как я поняла из твоих объяснений - вариантов немного. Если девочка родителям нравится - она вроде как должна объявиться невестой со всеми вытекающими, если начинает говорить - надо обсудить со своими. они-де не в курсах, это слишком большой удар для них, ежели я по телефону им сообщу. что замуж собираюсь - это уже индийской родне не нравится по определению, если девочке нужно доучиться - еще воз проблем. А все потому, что парня надо женить - и точка. Невероятно, нереально в моем понимании странные заморочки. Почему нельзя - просто, как у людей - познакомиться с родителями, раз у ж случилось, и продолжать переписываться, встречаться наездами, думать, нужно ли... не-е-ет, нам подавай девушку в виде невесты, и никак иначе, потому что младшие засиделись в девках в мальчиках, торопят... А Кате масса дополнительных стресс-факторов.
Marusia: chandni пишет: Дело в том, что кроме невест, предоставленных свахой, бывают невесты, рекомендованные кем-либо из родни. В таком случае наличие Кати и завязывающихся отношений этому родственнику будет явно не по вкусу. Следовательно, возможны активные действия, козни, давление и наговоры О-о-о! Какие у нас перспективы!
chandni: Цапля потрясающе проницательные размышления! пойду поищу какую-нибудь индийскую медаль А пока вот тебе флажок Marusia пишет: О-о-о! Какие у нас перспективы! ну, это вовсе не обязательно Это может оказаться вовсе параграфом из многотомных комментарий
Цапля: chandni пасиб, флажок - индийский? *я в государственных символиках не сильна* А вот в индийских брачных заморочках, благодаря тебе, скоро стану ужас-какой-просвещенной
chandni: Цапля индийский-индийский!
chandni: Цапля пишет: ежели я по телефону им сообщу. что замуж собираюсь - это уже индийской родне не нравится по определению да и русской, я думаю, тоже Цапля пишет: Почему нельзя - просто, как у людей - познакомиться с родителями, раз у ж случилось, и продолжать переписываться, встречаться наездами, думать, нужно ли... а кто тут был против вертуальных отношений?
Цапля: chandni пишет: а кто тут был против вертуальных отношений? chandni , я по-прежнему убеждена, что любовь и виртуал - две вещи несовместные, но у меня менталитет...хм.. сильно далекий от индийского, и от Катиного двадцатитетнего. Если ей пришлось очароваться именно ласковыми глазами парня из другого мира - ну, что ей делать остается, только переписываться ... бедная. А , ну , еще вариант - замуж.
chandni: Цапля пишет: ей делать остается, только переписываться ... бедная. А , ну , еще вариант - замуж. первый вариант ты имеешь в виду в статусе невесты?
Цапля: chandni пишет: первый вариант ты имеешь в виду в статусе невесты? А у нее есть выбор?
chandni: Цапля пишет: А у нее есть выбор? пока не известно, будет ли он, даст ли мама Хеппи ей этот выбор - в смысле дойдет ли дело до выбора. А то может Кати одной экзотики будет более чем достаточно. Или вдруг одна из невест окажется ну уж очень заманчивой...
bobby: chandni Так интересно! И не менее интересны вопросы и комментарии. Действительно, пока все шло довольно гладко, но мама явно увела Хеппи не для того, чтобы похвалить его выбор. chandni пишет: Пока, мне кажется, они хотели бы просто погулять под луной, пообниматься и поприглядываться друг к другу... Вот-вот, их отношения сейчас на такой чудесной романтической стадии, но их постоянно спускают с небес на землю. Статус невесты, женитьба... да еще под пристальным вниманием стольких глаз. Не дай бог какую-нибудь оплошность допустить...Это ж какое психологическое напряжение для Кати.
chandni: bobby bobby пишет: не менее интересны вопросы и комментарии это точно!!! bobby пишет: мама явно увела Хеппи не для того, чтобы похвалить его выбор. скорее всего ну, в общем, она может еще и провести сравнительный анализ бесприданницы со странным менталитетом и прекрасной во всех отношениях ближайшей претендентки bobby пишет: их постоянно спускают с небес на землю. Статус невесты, женитьба... ага, а еще и прессинг из 3 претенденток... Да и желание мамы поговорить с Любой и Раждем на фоне его грустных воспоминаний о своем сватовстве и гневе сестры тоже как-то не очень радует... Кто знает, какая получится расстановка сил. Совсем Катю не задвинуть - все-таки Радж и его отец уж точно на ее стороне, но как все выйдет... bobby пишет: Это ж какое психологическое напряжение для Кати главное совсем не ожидаемое. Она ехала-то к Любиной родне, а не к Хеппиной
Marusia: chandni пишет: она может еще и провести сравнительный анализ бесприданницы со странным менталитетом и прекрасной во всех отношениях ближайшей претендентки Давай-те нам уже первую из трех претенденток , мы и сами можем провести сравнительный анализ
chandni: Marusia пишет: Давай-те нам уже первую из трех претенденток ты думаешь, Кате после ТАКОГО дня (который, кстати говоря, еще никак не кончится) будет по силам еще и на претендентку смотреть? Marusia пишет: мы и сами можем провести сравнительный анализ и какие же плюсы у Кати ты сможешь найти?
Marusia: chandni пишет: Кате после ТАКОГО дня (который, кстати говоря, еще никак не кончится) будет по силам еще и на претендентку смотреть? Ладно, уговорила! Давай продолжение дня, который никак не кончится.
chandni: *** И что теперь? Катя потихоньку поглощала стоящую перед нею еду. Есть не хотелось. Но девушка надеялась, что Хеппи вот-вот вернется, и потому не спешила. Эх, ну почему так все получается? Думала одно, а теперь вдруг совсем другое… И что она ему наговорит? Хорошо все-таки, что я все рассказала про Женю… Обитатели дома стали расходиться по своим комнатам. Люба уже поела, сходила в душ, забрала Дениса, кивнула сестре и ушла к себе. Тихонько о чем-то рассуждая, прошли Радж и его отец, хозяйка уже собирала со стола, а Катя все еще ела содержимое своих мисочек. Хеппи с мамой не возвращались. Наконец, все было съедено, и девушка почувствовала, что оставаться тут как-то не удобно. Она взяла свой поднос и отнесла его на кухню. В углу холла сиротливо стояли ее вещи, такие же одинокие, как и она. Подошла хозяйка и повела ее в гостевую комнату. Катя оглянулась на дверь, никого так и не увидела, накинула сумку на плечо и пошла за женщиной, катя за собой чемодан. Комната была светлой, небольшой, холодной, как и весь дом, и какой-то пустой. В углу стояла приготовленная кровать, рядом с ней – небольшой шкаф, пара стульев и письменный стол, над которым висели две полки, а к потолку был прикреплен большой вентилятор. После своей уютной комнаты Кате все тут казалось чужим и непривычным. Она подошла к полке, и стала перелистывать книги. Это были какие-то справочники, словари и учебники, написанные на неведомом для нее языке пенджаби. Открылась дверь, и хозяйка позвала девушку следовать за ней. Оказалось, что, памятуя о конфузе, происшедшем с Любой, которая за один раз вылила почти дневную норму воды, женщина решила провести Кате экскурсию в ванную комнату с целью объяснить, как принято тут принимать душ. Девушка увидела ведро и ковш, висевший на крючке, в углу зачем-то был подвешен привычный душ, который она решила не трогать, зная, что воду тут дают два раза в день, и хозяева накачивают ее специальным насосом в огромную бочку, водруженную на крышу. Пользоваться бойлером она умела, и теперь могла смело идти за полотенцем, надеясь не наделать каких-нибудь глупостей. Возвращаясь из ванной комнаты, Катя столкнулась с Паван, дочерью хозяйки, племянницей Раджа, веселой пятнадцатилетней болтушкой. Та стала забрасывать девушку вопросами и радостно сообщила, что завтра Кате будут покупать наряд, чтобы она хорошо выглядела на предстоящих смотринах невесты ее дорогого кузена Суприта. Девушка вяло улыбалась, слушая ее восторги и хихиканья, продолжавшиеся вот уже минут пятнадцать. Наконец, девочка ушла, и Катя осталась одна. Она пыталась как-то осмыслить события, происшедшие с ней за такой длинный день, но сон сморил ее. *** Проснувшись, Катя долго не могла понять, где она, но постепенно вчерашний день стал всплывать в памяти. Вдруг она услышала, как открылась дверь, и в комнату вошли хозяйка и мама Хеппи. Они звонко переговаривались на пенджаби и улыбались. Катя поприветствовала их специально выученным «сасрикал джи», женщины радостно закивали и с шутками-прибаутками объяснили, что все уже поели, работают или ушли по делам, и только она одна в постели. Так что пора вставать и ехать по магазинам выбирать наряд. Девушка быстро умылась, оделась и вышла в холл. Мама Хеппи выглянула из кухни, кивком показала на стол, а затем принесла поднос и села напротив. На большой тарелке из нержавеющей стали лежала «прота» - толстая лепешка. Радж не раз делал им такие. Они состояли из двух слоев, а внутри могло быть картофельное пюре, перемолотая отварная цветная капуста, зелень или просто масло. Катя всегда удивлялась, как ловко умел он готовить их. И теперь, не задумываясь, девушка отломила кусок. Внутри был лук. Мама сказала, что положила им с Любой мало специй и, зная привычки невестки (то есть Любы), специально принесла ложку, чтобы можно было есть салат, плавающий в чем-то похожем на кефир. Катя давно мечтала попробовать масло, которое по утрам взбивают хозяйки из сливок молока буйволицы. Оно было нежным и сладковатым на вкус. Поблагодарив за завтрак, девушка собрала посуду и, невзирая на протесты женщины, понесла ее на кухню. Катя надела куртку и вышла из дома. Мама Хеппи стояла возле машины и разговаривала с сыном, на ее плечи была наброшена традиционная шаль, из-под которой виднелась теплая кофта. Увидев девушку, она кивнула и села на переднее сидение. Хеппи поздоровался, они сели в машину и поехали.
Marusia: chandni! Очень интересное описание быта и , особенно, пищи. Меня лично волнует салат, плавающий в чем-то похожем на кефир и масло из сливок молока буйволицы. Это действительно вкусно?
chandni: Marusia А я все переживала - не слишком ли много подробностей Marusia пишет: салат, плавающий в чем-то похожем на кефир мне нравится. Там, кроме огурцов-помидоров-травы и всего что попадется еще, естественно, куча специй и такие маааленькие шарики скорее всего из рисовой муки. В Москве мы делаем его на кефире, а там - на ласси - сильно разбавленном кефире из молока буйволицы Marusia пишет: масло из сливок молока буйволицы это, действительно, очень вкусно Молоко буйволицы сладкое и жирное - по вкусу похоже на женское. Чтобы немного сымитировать в московских условиях, муж берет 6 % молоко и кладет 2 ложки сахара на стакан
novichok: chandni Катя выглядит потерявшимся ребенком, которого чужие дяди и тети не сильно-то и хотят развлекать - у самих забот выше крыши
chandni: novichok пишет: Катя выглядит потерявшимся ребенком, которого чужие дяди и тети не сильно-то и хотят развлекать а должны? Кстати, а что ты подразумеваешь под "развлекать"?
novichok: chandni пишет: а должны? Кстати, а что ты подразумеваешь под "развлекать"? chandni пишет: В углу холла сиротливо стояли ее вещи, такие же одинокие, как и она. Подошла хозяйка и повела ее в гостевую комнату. Катя оглянулась на дверь, никого так и не увидела Грустью повеяло. Но, может быть, это просто усталость, а на следующий день все будет выглядеть по-иному
chandni: novichok, ты знаешь, такое чувство нередко возникает при резкой смене среды обитания. Тем более, что все получилось совсем не так, как планировалось и мечталось. В дверях ей, конечно же, хотелось видеть Хеппи - все-таки лучше знать, что происходит, чем томиться неизвестностью.
Леона: chandni прочитала всё и сразу. Очень интересные описания, совсем другая страна, другие обычаи, да и вообще там всё по-другому! Бедная Катюша, ей должно быть очень неуютно, и понятно, что ей хочется домой. И так-то как на другую планету попала, так тут ещё и эти заморочки со смотринами. Она и сама, наверное, чувствует себя на собственных смотринах под всевидящим маминым оком! Куда ж ей прямо вот сейчас решать, хочет она замуж или нет! Она ж совсем запутана! chandni пишет: Пока, мне кажется, они хотели бы просто погулять под луной, пообниматься и поприглядываться друг к другу... Нормальное желание молодых влюблённых. А получается, именно этого они сейчас и лишены! Давай прямо сразу: женишься или не женишься? Может, для Хеппи это и привычно и понятно, но уж для Кати-то точно противоестесственно! Цапля пишет: парня надо женить - и точка. Да, вот этот момент для меня тоже очень странен. И ещё два младших братца страдают от того, что старший не женат. Моя голова этого не понимает. И ещё у меня складывается впечатление, что индийская мама выбирает не столько жену своему сыну, сколько помощницу и компаньонку себе. Есть такое?
chandni: Леона Леона пишет: И ещё у меня складывается впечатление, что индийская мама выбирает не столько жену своему сыну, сколько помощницу и компаньонку себе. Есть такое? совершенно верно. Поводом женить сына может стать ослабляющееся здоровье мамы и желание уйти на покой от дел. У друга мужа, живущего в Москве, основным аргументом мамы было: "Женись, а то мне даже сериалы смотреть не с кем!"
chandni: *** Катя бродила между пестрыми рядами одежды, развешенной на вешалках и разложенной стопками. Рассматривая в Москве привезенные из Индии камиз-сальвары, девушка даже представить себе не могла такого разнообразия и тканей, и вышивки, и моделей. Сальвары были широкие и узкие, однотонные и разноцветные, а уж камизы были с рукавами и без, с разрезами по бокам и цельные, короткие и ниже колен. К некоторым костюмам были уже подобраны специальные широкие шарфики из самых разнообразных материалов. Катя чувствовала, что попала в какой-то национальный музей и с интересом рассматривала представленные экспонаты. Хеппи шел рядом и наблюдал за ней, а мама останавливалась возле понравившихся моделей, снимала вешалку со штанги, ощупывала и осматривала одежду со всех сторон. Дойдя до конца ряда, Хеппи остановился и спросил: - Что ты хочешь? Ты выбрала? - Хеппи, а мне обязательно надо завтра идти на смотрины? - Да, ты сейчас девушка из моего рода и должна пойти вместе со всеми. Катя вздохнула и продолжала: - А это принципиально, чтобы я была в такой одежде? - Тебе не нравится камиз-сальвар? - У меня есть дома несколько, но я не чувствую себя в них уютно. - Катя, мне бы не хотелось, чтобы все рассматривали только тебя. Если ты будешь одета, как все, тебе будет легче. - Хорошо. - Так что мы будем покупать? - Хеппи, я думаю, мама лучше знает, что будет прилично надеть девушке твоего рода. – Она как-то грустно посмотрела на него и еле-еле улыбнулась. - Катя, сейчас мы купим тебе одежду, отвезем маму домой и поедем куда-нибудь, хорошо? - Ты думаешь, мама тебе разрешит? Хеппи удивленно посмотрел на нее, приподнял бровь и сказал: - Катя, а ты думаешь, я буду спрашивать? Я не хочу пока идти на конфликт, но знаю точно - нам надо поговорить. Подошедшая мама удивленно смотрела на Катю: - Что ты выбрала? - Ничего. Все очень красиво, как в музее. Женщина быстро заговорила на пенджаби, а Хеппи стал переводить: - Она сказала, что первый раз видит молоденькую девушку, которая не набрала бы целую кучу нарядов и не выпрашивала бы себе больше покупок, чем было запланировано. Всех девушек интересуют красивые вещи, и только Катя стоит с пустыми руками. – Она выразительно качала головой. Девушка не стала объяснять, как больно ей выбирать одежду для такого случая, что будь повод другим, и она, пожалуй, набрала бы уже большую стопку, и не одну. А Хеппи между тем уже просил маму подобрать подходящий наряд и нести его в примерочную. Мама пожала плечами и пошла выбирать. Минут через десять под их одобрительные возгласы Катя уже примеряла камиз-сальвары, радуясь тому, насколько красивы и интересны были модели и надеясь на то, что скоро все это закончится и им, может быть, удастся куда-нибудь съездить вдвоем.
Marusia: chandni пишет: - Ты думаешь, мама тебе разрешит? Хеппи удивленно посмотрел на нее, приподнял бровь и сказал: - Катя, а ты думаешь, я буду спрашивать? Я не хочу пока идти на конфликт, но знаю точно - нам надо поговорить. А вот это мне нравится. Хеппи ведет себя как мужчина в нашем понимании. Наверное, сказывается образ жизни отдельно от семьи и, конечно же, его желание быть именно с Катей. Катя тоже молодец, в такой психологически тяжелой для нее обстановке очень хорошо держится и правильно себя ведет. Реакция мамы на Катю пока не ясна.
apropos: chandni Довольно унизительная для Кати ситуация с этими смотринами и т.д. Допустим, такое еще можно выдержать ради большой и страстной любви (на что только не пойдешь, ради того, чтобы оказаться с любимым, хотя, на мой взгляд, любимый должен был бы оградить свою возлюбленную от подобного унижения ее личности). А когда еще девушка неуверена в своих чувствах... ради чего все это терпеть? Наверное, я никогда этого не пойму. а ты думаешь, я буду спрашивать говорит Хеппи, что для него выглядит несколько странно, т.к. до этого он характера не проявлял и не позволял в нем этот характер даже заподозрить. Словом, мои соболезнования Кате, которая попала в довольно странную и даже неприятную, двусмысленную ситуацию.
Marusia: apropos пишет: Словом, мои соболезнования Кате, которая попала в довольно странную и даже неприятную, двусмысленную ситуацию. Попала-то не по своей воле. Ехала она вместе с сестой к родственникам ее мужа. А попала на смотрины к Хеппи. Но теперь эту ситуацию нужно пройти до конца и ей, и Хеппи. И понять не только нужны ли они друг другу, но и Кате, прежде всего, понять саму себя . Ведь в таких стрессовых ситуациях человек порою открывает в себе нечто новое, то о чем он сам про себя не догадывался
apropos: Marusia пишет: Попала-то не по своей воле. Не по своей воле? То есть, ее могли бы отправить и на смотрины к кому-нибудь другому? Куда приведут, словом? Податливость героини вызывает сомнения в наличии у нее чувства собственного достоинства. Могу понять индийских женщин - они в этом выросли, к этому приучены и к этому готовы, не знают другой жизни и, находясь в полном бесправии и зависимости, даже если захотят, то не смогут сопротивляться местным обычаям. Но Кате-то какое дело до всего этого?
Marusia: apropos пишет: Но Кате-то какое дело до всего этого? Она добровольно приехала в гости. И элементарно долна уважать правила этого дома. Она ведь знала , что предстоят чьи-то смотрины, и на этих смотринах ей предстоит присутствовать. Отказаться она не может. По-моему, это будет вопиющим, с точки зрения индийской стороны, неуважением к местным традициям и к дому, в который приехала. И Катя это понимает.
Леона: chandni пишет: - Катя, а ты думаешь, я буду спрашивать? Честно говоря, не ожидала такого. Хеппи вроде во всём старших слушается, вон как бегал, когда Радж его посылал! Проявляет характер?chandni пишет: Я не хочу пока идти на конфликт То есть принципиально он возможность конфликта допускает? Как всё всё-таки сложно...Приехала Катя, встретились, погуляли, пообщались, посмотрели друг на друга, глядишь, она и разобралась бы в своих чувствах и желаниях. А смотрины эти... Бедная девочка, не завидую я ей. И отказаться ведь никак нельзя! chandni очень интересно описываешь национальный колорит!
chandni: Marusia Marusia пишет: Реакция мамы на Катю пока не ясна. я думаю, она присматривается и собирает компромат. apropos apropos пишет: говорит Хеппи, что для него выглядит несколько странно, т.к. до этого он характера не проявлял и не позволял в нем этот характер даже заподозри ничего ж себе не проявлял?! А когда прижал Надима и все выяснил и заставил позвонить и узнал ее координаты? А когда полез в глаза дяде, чтобы приехать в Москву? А когда дважды уговорил начальника поехать без группы, чтобы увидеться с ней? Да, он согласился с условием мамы - но только для того, чтобы их с Катей приняли мирно и доброжелательно. Кроме того, он еще в письме сказал, что благословение родителей - желательное условие. Но даже если они будут против - они с Катей будут вместе. Вообще, когда мужчина заинтересован в женщине - он способен на многое Marusia пишет: Попала-то не по своей воле. Ехала она вместе с сестой к родственникам ее мужа. А попала на смотрины к Хеппи. она ехала к родне Любы. Хотела присмотреться к быту и стране и пару раз увидеться с Хеппи, если, конечно, повезет. Вместо этого она попала к родне Хеппи в самый разгар смотрин. И что ей теперь делать? Истерить? Вставать в позу? Идти пешком в аэропорт - а это сотни километров. Да выйди она на улицу с вещами и без сопровождения, ее тут же первые попавшиеся мужики поймают, сделают все, что посчитают нужным и потом концов будет не найти.
Marusia: chandni пишет: А когда полез в глаза дяде, чтобы приехать в Москву? Чтой-то я не поняла, куда он полез?
chandni: Marusia пишет: Чтой-то я не поняла, куда он полез? Хеппи не хотели отправлять на вторую выставку - и ему пришлось обратиться за помощью к дяде - близкому другу хозяина компании, в которой он работает.
Marusia: Marusia пишет: И что ей теперь делать? Истерить? Вставать в позу? Идти пешком в аэропорт - а это сотни километров. Я как раз и написала, что Катя ведет себя очень достойно в такой непростой для нее ситуации.
chandni: Леона Леона пишет: Хеппи вроде во всём страших слушается, вон как бегал, когда Радж его посылал! это - вещи разного порядка. Сгонять за едой - да запросто. А позволить растоптать свое будущее - это совсем другое. Просто на данный момент Хеппи не может идти на конфликт и настаивать, т.к. они с Катей сами еще ничего между собой не решили. Леона пишет: очень интересно описываешь национальный колорит! спасибо! девочки, если что не понятно - пишите, буду подправлять, чтобы было доступно пониманию apropos пишет: То есть, ее могли бы отправить и на смотрины к кому-нибудь другому? Куда приведут, словом? ты приехала в гости в семью. Если семья идет на свадьбу - ты идешь с ними. Если семья идет на похороны - почему бы не посмотреть, как это бывает. А тут смотрины - почему бы и нет?
Леона: chandni пишет: Да выйди она на улицу с вещами и без сопровождения, ее тут же первые попавшиеся мужики поймают, сделают все, что посчитают нужным и потом концов будет не найти. Ну и нравы, однако!
apropos: Marusia пишет: вопиющим, с точки зрения индийской стороны, неуважением к местным традициям и к дому, в который приехала Участие в смотринах?! Ношение национальной одежды и т.д. А если по традициям ей нужно будет исполнить танец живота? Тоже станцует? Или по чьим-то другим традициям - переспать с вождями племени, отрезать себе язык, обрить голову и вставить в остаток "скальпа" перья, надеть паранджу, сделать обрезание или выпить человеческую кровь (у каннибалов, вероятно, тоже есть свои традиции)... И, кстати, настаивание, чтобы гость во всем следовал местным обычаям - неуважение к гостю, на мой взгляд. Да, приехав в чужую страну не стоит влезать со своим уставом и в чем-то необходимо придерживаться местных устоев во имя той же собственной безопасности хотя бы (например, не выходить на улицу без сопровождения, если это грозит изнасилованием или смертью, например), но все остальное... Почему в России не заставляют иностранцев надевать лапти, сарафаны и пить водку, если они на то не изъявляют желания? Почему индусы могут в России ходить в своей национальной одежде, а русские в Индии - непременно надевать местные наряды? Я изумлена... И изумлена не самими традициями Индии, о которых имею пусть и смутное, но представление, а поведением европейского человека (в данном случае Кати) и навязыванием гостю из другой страны собственных представлений об укладе жизни. Это Кате еще повезло, что она приехала в Индию, а не в какую-нибудь арабскую страну, где ее бы заставили принимать участие в смотринах на кандидатуру третьей или четвертой жены своего "друга", одели в паранджу и поселили в гареме... Дописываю: И, кстати, то, что Хеппи допускает эти смотрины, да еще в присутствии девушки, в которую вроде бы влюблен и на которой хочет жениться, а Катя молча на это соглашается... и после этого еще собирается иметь с ним какие-то дела... меня не то слово удивляет.
chandni: apropos пишет: любимый должен был бы оградить свою возлюбленную от подобного унижения ее личности он как раз и хотел оградить - она-то должна была приехать уже после смотрин, но тут вдруг все так повернулось. А взять и настоять на отмене смотрин он не может, т.к. они сами с Катей еще ничего не решили. Он мог бы отменить, если бы представил ее как невесту с последующим обручением. apropos пишет: Ношение национальной одежды ее просят надеть ее 1 раз, чтобы как раз не ставить ее в неприятное положение, чтобы она своим видом не так выделялась и не притягивала все возможные взгляды. Оно ей надо? По-моему, проще одеться, как все, тем более, что в этой одежде абсолютно нет ничего вопиющего apropos пишет: Почему в России не заставляют иностранцев надевать лапти, сарафаны и пить водку, если они на то не изъявляют желания? а мы разве ходим в лаптях и сарафанах? А насчет водки не соглашусь - многие заставляют.
Marusia: chandni ! А может ли Катя отказаться присутствовать на смотринах и в чьем доме они будут происходить? apropos пишет: А если по традициям ей нужно будет исполнить танец живота? Тоже станцует? Ну зачем вдаваться в крайности? apropos пишет: Или по чьим-то другим традициям - переспать с вождями племени А вот это любопытно
chandni: Marusia пишет: А может ли Катя отказаться присутствовать на смотринах и в чьем доме они будут происходить? в принципе, она может сослаться на болезнь и никуда не пойти. Но тут уже другая проблема - она будет сидеть и жутко переживать, как он там и что же там происходит. Мне кажется, чем неизвестность, лучше уж видеть все своими глазами. Смотрины обычно проходят в доме невесты или в специально снятом месте ну или в кафе, в парке... apropos пишет: а русские в Индии - непременно надевать местные наряды? в принципе, никто тебя заставить не может, одно плохо - уж очень тебе самой будет неуютно на закрытом сборище да в европейской одежде - все будут на тебя смотреть во все глаза, подходить, задавать глупые вопросы и тихонько обсуждать только тебя. Мы, конечно, ходили просто по городу в джинсах, но вот на праздник все же лучше прийти в национальной. Тем более, что это очень интересно и совсем не страшно apropos пишет: Катя молча на это соглашается... и после этого еще собирается иметь с ним какие-то дела... меня не то слово удивляет. между прочим, между ними существовала договоренность, что он тихонечко отсиживает все эти смотрины ради того, чтобы родители им в дальнейшем не строили козни. Мне кажется, в данном случае он не делает ничего противозаконного по отношению к Кате. Хотя, конечно, процедура для Кати может оказаться неприятной. Другое дело, если бы он в письмах клялся ей в вечной любви, а на самом деле у него уже шли бы смотрины. И тут неожиданно она бы и нагрянула... А он говорил и говорит все как есть. И делает со своей стороны все возможное, чтобы ее отношения с родней сложились. Поскольку сам, похоже, очень даже заинтересован в Кате. apropos пишет: А когда еще девушка неуверена в своих чувствах... ради чего все это терпеть? ну, например, ради того, чтобы понять как живет народ, с представителем которого ты завязала отношения. или просто из этнографического интереса. apropos пишет: Словом, мои соболезнования Кате, которая попала в довольно странную и даже неприятную, двусмысленную ситуацию. ирония судьбы. никто не виноват, но все страдают - и Катя, и мама Хеппи, и сам Хеппи. Все вдруг перевернулось с ног на голову. Marusia пишет: теперь эту ситуацию нужно пройти до конца и ей, и Хеппи. И понять не только нужны ли они друг другу, но и Кате, прежде всего, понять саму себя . это, наверно, самое главное. apropos пишет: Податливость героини вызывает сомнения в наличии у нее чувства собственного достоинства ты знаешь, она ехала туда из человеколюбивых побуждений - поддержать сестру и помочь ей в случае чего. Оказалась в индийской глубинке. Ну почему она должна вдруг выставлять свои условия и устанавливать свои правила. Попала - живи, приглядывайся. Тем более, что в связи с Хеппи ей особенно стало интересно все, что связано с Индией и ее традициями. Леона пишет: То есть принципиально он возможность конфликта допускает? он же сразу еще в письме сказал, что попытается добиться согласия родителей по-хорошему, но в случае чего - он с ней. Леона пишет: Приехала Катя, встретились, погуляли, пообщались, посмотрели друг на друга, глядишь, она и разобралась бы в своих чувствах и желаниях. не судьба. Приходится находить выход из того положения, в которое ее неожиданно поставила судьба Marusia пишет: Катя ведет себя очень достойно в такой непростой для нее ситуации мне тоже так кажется Кроме того, не следует забывать, что она сейчас - лицо семьи Любы. И если она будет выкидывать коленца - все это будет бить по Любе и Раджу apropos пишет: А если по традициям ей нужно будет мне кажется, пока ее не заставляли делать ничего предосудительного. Marusia пишет: Ну зачем вдаваться в крайности? я вот тоже не понимаю - зачем?
novichok: chandni пишет: неуютно на закрытом сборище да в европейской одежде - все будут на тебя смотреть во все глаза Смотреть на нее будут в любом случае - на индуску Катя все равно не станет похожа Но все-таки удивляет, почему Катя должна одеть национальную одежду. С этой семьей, с ее традициями она, на данный момент, связана пока что только дальним родством - она двоюродная сестра жены кому дяди, кому брата Седьмая вода на киселе. Конечно, если бы она стала невестой, то тогда - да...
chandni: novichok пишет: Смотреть на нее будут в любом случае - на индуску Катя все равно не станет похожа оно конечно, но все же интерес будет меньше, чем если 1 девушка в джинсах и кофточке на фоне разноцветных порхающих красавиц novichok пишет: почему Катя должна одеть национальную одежду. С этой семьей, с ее традициями она, на данный момент, связана пока что только дальним родством я думаю, решение семьи и слова Хеппи носят рекомендательный характер. Если бы Катя сказала нет - конечно же никто бы не умер. Но в 99% случаев девушка сама не прочь пойти в красивом наряде. Тем более, что у приехавшей просто в гости Кати вряд ли найдется какой-нибудь наряд, способный не то что затмить, но хотя бы позволить чувствовать себя комфортно на фоне разодетых в пух и прах барышень и дам. Обычно в такие поездки берут просто удобные походные вещи. Так что желание семьи купить красивую одежду приехавшей "седьмой воде на киселе" ни в коем разе не унижает ее, наоборот, позволяют чувствовать себя тоже красивой, не обделенной и нарядно одетой. novichok пишет: Конечно, если бы она стала невестой, то тогда - да... тоже не фатально, но опять-таки обычно девушки не бывают против красивого наряда
Цапля: Ух, какие баталии Не доходя до крайностей в сравнениях тем не менее - Понимаю, почему у некоторых читательниц возникло неприятие необходимости следования некоторым индийским традициям: - Хеппи, а мне обязательно надо завтра идти на смотрины? - Да, ты сейчас девушка из моего рода и должна пойти вместе со всеми. Катя вздохнула и продолжала: - А это принципиально, чтобы я была в такой одежде? - Тебе не нравится камиз-сальвар? - У меня есть дома несколько, но я не чувствую себя в них уютно. - Катя, мне бы не хотелось, чтобы все рассматривали только тебя. Если ты будешь одета, как все, тебе будет легче. - Хорошо. специально кое-что выделила. Я понимаю, если бы Катя сама захотела ехать на эти смотрины (но это уже сродни мазохизму ) а так - должна. С какого перепуга? ничего крамольного, и ничего такого, что можно счесть, с точки зрения нормальных людей позой не будет, если Катя вежливо откажется от участия в церемонии. Как справедливо заметила novichok - в индийской одежде русская девушка будет привлекать не меньше внимания, и не меньше нездоровых взглядов и вопросов. А если ей еще и неуютно , так зачем себя заставлять? Это, вероятно ее согласие молчаливое и неумение объяснить свое нежелание унижать себя - , и привело к тому, что Катино поведение действительно - и не в первый раз, с начала романа, принимается как покорно-мягкотелое. Не обязательно в аэропорт с чемоданом убегать - в знак протеста Но и не обязательно следовать навязываемым и неприятным лично тебе ритуалам, имхо, можно без истерик и патетики отказаться. Если это будет считаться оскорблением хозяев, то - увы, с прискорбием констатирую, что хозяева в таком разе не выдерживают никакой критики. Катя, пардон, не невеста, и не жена Хеппи - пока, и, честно сказать, на мой взгляд, невестой станет только по причине ее мягкости и покорности - поскольку в индийском менталитете, никакой другой роли ей не предугатавливается, это уже ясно. chandni пишет: Ты думаешь, мама тебе разрешит? Хеппи удивленно посмотрел на нее, приподнял бровь и сказал: - Катя, а ты думаешь, я буду спрашивать? Я не хочу пока идти на конфликт, но знаю точно - нам надо поговорить. Соглашусь с apropos - это не Хеппи . Он другой, и так бы точно не сказал, если он не решается перечить родне в судьбоносной для него вещи - браке с любимой девушкой, соглашается на смотрины кого ни попадя, то - с какого перепуга ему на таких мелочах маму расстраивать Боже, какие у них сложности с водой еще, ко всему прочему
chandni: Цапля Цапля пишет: специально кое-что выделила. если бы здесь она сказала "нет" - конечно, никто бы не умер. Но, во-первых, ей может быть просто интересно из этнографических соображений во-вторых, все-таки видеть лучше, чем додумывать. А насчет одежды тоже - если бы сказала "нет" - они бы пожали плечами и ладно. И сидела бы она одна-одинешенька, надумывая, выдумывая и додумывая. Ну не знаю, насколько это лучше. Цапля пишет: Он другой, и так бы точно не сказал, если он не решается перечить родне в судьбоносной для него вещи - браке с любимой девушкой, соглашается на смотрины кого ни попадя, то - с какого перепуга ему на таких мелочах маму расстраивать По опыту нескольких сотен подобных семей могу сказать, что мужчина, заинтереснованный в женщине, идет на такие шаги, о возможности которых мог даже и не догадываться, пока не появился повод. Кроме того, шаги к ней он стал делать с первого же дня их знакомства.
Marusia: Цапля пишет: если он не решается перечить родне в судьбоносной для него вещи - браке с любимой девушкой, соглашается на смотрины кого ни попадя, то - с какого перепуга ему на таких мелочах маму расстраивать Не дамы! Ну вы видите только то, что вам хочется видеть. Что значит «кого не попадя»?! Уж всё сто раз объяснено! И как у chandni на нас терпения хватает! ( Вот что значит, жить с мужем другого менталитета 16 лет )
Цапля: chandni пишет: Кроме того, шаги к ней он стал делать с первого же дня их знакомства. те вышеперечисленные тобой шаги, с точки зрения индуса, может быть и героизм, а с нашей точки зрения - ничего особенного - ну, попросил коллегу позвонить понравившейся девушке, и родственника - помочь попасть в группу, выезжающую в Россию. Да, в его ситуации - возможно, нечто , но мне оценить это сложно. Мне вообще менталитет индийский катастрофически чужд и непонятен. Выходит - то, что для нас норма, для них - преодоление невероятных препятствий. И вечный цирк с мамами, для которых невестка - еще одна подчиненная, которой можно с удовольствием и полным правом руководить. Мотивации одной мамы в требованиях жениться (которой сериалы смотреть не с кем ) - повергли меня в пароксизм хохота chandni пишет: Но, во-первых, ей может быть просто интересно Это если ей все-равно - ей может быть интересно. Если не все-равно - тогда это должно быть больно и унизительно. Я так думаю.
Marusia: Цапля пишет: с точки зрения индуса, может быть и героизм, а с нашей точки зрения - ничего особенного Цаплечка! Ты упорно смотришь на Хеппи-Катины перепитии со своей точки зрения. И никак не хочешь посмотреть с их точки обзору.
Цапля: Marusia пишет: Что значит «кого не попадя»?! Да ничего не значит. Понятно, что договорено, и пр. Но Хеппи Катю рассматривает как невесту, а Катя, не будучи к этому готова, должна и примерять на себя эту невестинскую роль, и видеть, как его родня пытается его охмурять другими царицами кандидатками, и убеждать его, что Катя - ну совсем не вариант. Горрдость где? Если у Кати терпения столько же, сколько у нашей chandni , она, конечно, потерпит до конца, и даже, возможно, станет официальной невестой.
Цапля: Marusia пишет: Ты упорно смотришь на Хеппи-Катины перепитии со своей точки зрения. И никак не хочешь посмотреть с их точки обзору. Понятно дело, я так всегда поступаю А если серьезно - я пытаюсь понять, зачем все это Кате ? Если она надеялась на развитие отношений и далее, то после всего, что она видит... Абстрагируйся, если получится, поставь себя на место девушки двадцатилетней, которая вроде как влюблена - а ее предлагают возить по смотринам невест ее любимого. Это если бы она была всего лишь сестрой жены Раджа - типа туристки, которой национальный колорит интересен, посмотреть, любопытства ради...
apropos: Marusia пишет: вы видите только то, что вам хочется видеть Мы видим то, о чем читаем. Если серьезно, я никак не могу понять смысл происходящего. chandni пишет: в связи с Хеппи ей особенно стало интересно все, что связано с Индией и ее традициями В тексте романа не заметила этого, честно говоря. Как и интереса Хеппи к России. То ли об этом вообще не упоминалось, то ли мельком где-то проскальзывало, а я упустила. Но не помню, чтобы Катя слишком заинтересованно стала изучать традиции Индии, особенности менталитета (и тогда бы ее меньше все изумляло по приезде). Хеппи тоже как-то не отличился знаниями о России и попытками понять эту страну. Опять же что за отношения между ними? Нет не только уверенности во взаимной любви, но даже в собственных чувствах. Поэтому рядовому читателю не совсем понятны сложности с этими невестами, смотринами, странным положением Кати в Индии и т.д. Marusia пишет: никак не хочешь посмотреть с их точки обзору А что за их точка "обзора"? Я ее никак не уловлю, признаться, вот эту самую точку. Хеппи мнется, Катя в сомнениях... И все. Ну, симпатизируют они друг другу... Мы все многим симпатизируем, но это же не повод. Потому и возникают вопросы. У меня, во всяком случае, - не об индийских обычаях, а о чувствах, мыслях, движениях души и сердца героев.
Marusia: apropos пишет: Хеппи мнется, Катя в сомнениях... Катя -да , в сомнениях. А вот о Хеппи, что он мнется, я бы не сказала. Давайте дождемся, когда они поговорят, после того как отвезут маму домой.
apropos: Marusia пишет: Катя -да , в сомнениях. А чего грустный смайлик? По мне лучше пусть еще больше засомневается и задумается (как-то не вижу я ее с Хеппи). Мне кажется, если она и станет его невестой, то только потому, что ей будет неловко ему отказать (из-за нее ведь пятерых невест лишился). А после свадьбы - если ей простят ее неразумный образ жизни до знакомства с Хеппи - обрядят ее в сари и посадят со свекровью индийские сериалы смотреть. Удовольствие, конечно.
chandni: apropos пишет: обрядят ее в сари и посадят со свекровью индийские сериалы смотреть. а почему сразу такие крайности? можно подумать, что все жены индийцев - полные дуры, мягкотелые, не имеющие ни мозгов, ни характера, а все индийцы - полные идиоты, тираны или подкаблучники своей родни, что среди них нет ни умных, ни образованных, ни серьезных, ни интересных. Быдло и все. И только русские или англичане - замечательные, заботливые, самостоятельные, интеллигентные и вообще герои
novichok: Цапля пишет: а ее предлагают возить по смотринам невест ее любимого. Эта ситуация вообще восхищает. Особенно, если учесть, что это ей говорит Хеппи. chandni пишет: обычно девушки не бывают против красивого наряда Не, chandni , не путай. Речь идет не просто о, действительно, красивой одежде. А о том, что Кате настоятельно рекомендуют одеться соответствующе /в их понимании/ тем более, что она сейчас и так лишний раз вздохнуть боится, т.к. ей все непривычно и странно. А одеть, по Катинын словам, одежду, в которой ей неуютно....так она вообще, наверное, со стеной сольется /по крайней мере, тогда уж точно не будет выделяться/. В целом, к чему я все это веду /надо вспомнить /. Перейду на личности. Мой муж имеет четкие представления о правах и обязанностях мужчин и женщин /он с Кавказа/ и временами пытается проводить воспитательные беседы на предмет: как мне нужно одеваться, вести себя в обществе и т.д. И я сознательно делала свой выбор, потому как знала, что я, с моим упрямством, смогу, не доводя до конфликтов, отстаивать свое "я". Но, опять-таки, мне было не 20 лет. Так что тут дело в личностных качествах Кати - если она готова и хочет принять правила игры Хеппи и его семейства, то..вперед и с песней.
apropos: chandni пишет: а почему сразу такие крайности? Упс! Вообще-то я шучу. (как и в том посте, где сравниваю национальные традиции разных народов). А о свекрови, которой не с кем смотреть сериалы, - ты вроде как сама упоминала. Или я опять что-то путаю? Если задела твои чувства - ненароком, - прими мои извинения.
chandni: apropos пишет: А о свекрови, которой не с кем смотреть сериалы, - ты вроде как сама упоминала. Или я опять что-то путаю? речь шла о вопиющем конкретном жизненном случае, а не о героине повести.
Marusia: apropos пишет: По мне лучше пусть еще больше засомневается и задумается Я с самого начала утверждала, что не вижу развития отношений Кати с Хеппи. Сейчас действие пошло несколько живее и иначе , чем мне предполагалось. Но даже при благоприятном разрешении сегодняшней ситуации Кате еще три с половиной года учится. И не известно, что может с обоими произойти за это время. Насколько их хватит. Хотя судя по всему, chandni готовит им запасной аэродром в Москве (с помощью Раджа и компании). Хочу напомнить, что сегодня я уже говорила о том, что в любом случае ( абстрагируемся пока от Хеппи) Кате надо разобраться прежде всего в себе самой: чего она хочет? нужна ли ей такая жизнь? такие родственники? такие взаимоотношения "старшие-младшие"? Или все это не для нее, даже (возвращаемся к Хеппи) при условии , что с Хеппи у нее не просто симпатия.
Цапля: novichok пишет: Так что тут дело в личностных качествах Кати - если она готова и хочет принять правила игры Хеппи и его семейства, то..вперед и с песней. Именно - с чего мы когда то и начинали. Катя - ведомая, ей подчиняться проще. Если она вдруг взбрыкнет, я удивлюсь не меньше, чем словам Хеппи - "я не буду спрашивать у мамы"
novichok: chandni пишет: можно подумать, что все жены индийцев - полные дуры, мягкотелые, не имеющие ни мозгов, ни характера, а все индийцы - полные идиоты, тираны или подкаблучники своей родни, что среди них нет ни умных, ни образованных, ни серьезных, ни интересных. Быдло и все. И только русские или англичане - замечательные, заботливые, самостоятельные, интеллигентные и вообще герои chandni мы не говорим, что те или иные традиции и обычаи плохо. Просто пробуем понять и применить их к себе
apropos: chandni Твои дополнения - уже лишнее. Не приписывай мне того, чего я не говорила и даже не имела в виду - речь шла о конкретной ситуации конкретных геров. Не более того.
Цапля: Marusia пишет: Кате надо разобраться прежде всего в себе самой: чего она хочет? нужна ли ей такая жизнь? такие родственники? такие взаимоотношения "старшие-младшие"? Я в двух случаях могу понять - только при наличии у Кати не просто симпатии - тот факт, что она молча проглатывает "национальный колорит" в виде смотрин хеппиных невест, готова ради великой любви потерпеть многое и принять заморочки индийского образа жизни - а этого пока не вижу, либо при полном ее пофигизме к этому ритуалу и к Хеппи как предполагаемому сердечному другу (пусть не жениху) - а пофигизма не наблюдается тоже. Вот поэтому и удивляюсь. А Хеппи к ее эмоциональному состоянию вообще пока глух. Катя должна , как член семьи - и все.
chandni: apropos пишет: речь шла о конкретной ситуации конкретных геров а где в повести сказано про сари и сериалы??? Кто ходит в сари и было ли хоть раз упомянут сериал??? apropos в данном случае ну, это некое резюме, которое возникает после прочтения ваших с Цаплей постов относительно характеров героев.
Цапля: chandni пишет: это некое резюме, которое возникает после прочтения ваших с Цаплей постов. Второй раз в этой теме я настоятельно советую себе заткнуться, и , верно, так и поступлю. chandni , вовсе не хотела тебя обидеть. Мне казалось, что ничего некорректного я себе не позволяла, но... каждый по-своему видит. Еще раз приношу извинения.
chandni: Цапля пишет: Мне казалось, что ничего некорректного я себе не позволяла это точно, наверно, они и вправду слишком непривычные герои так что что тут обижаться - у каждого свой опыт, свое видение, свои приоритеты
apropos: chandni пишет: это некое резюме Скорее это неприятие другой точки зрения, да еще высказанное не в самой вежливой форме. Предлагаю взять тайм-аут и успокоиться.
chandni: apropos Цапля извините, совсем не хотела вас обидеть
apropos: chandni
bobby: chandni У меня есть дома несколько, но я не чувствую себя в них уютно. Девушка не стала объяснять, как больно ей выбирать одежду для такого случая, что будь повод другим, и она, пожалуй, набрала бы уже большую стопку, и не одну Может быть, неуютно она себя в такой одежде чувствовала дома, в Москве. А в Индии уже все воспринимается по-другому, в том числе и одежда. Что меня действительно смущает, так это согласие Кати идти на смотрины. Она уж и так слишком покладистая, ко всему должна относиться с пониманием, только складывается впечатление какой-то, даже можно сказать, несправедливости. Почему Катя должна все понимать, принимать, пытаться понять и т. д. в отношении Хеппи и его родни, а по отношению к ней никаких таких шагов никем не предпринимается, как будто традиции ее родины совсем не важны. Какое-то одностороннее движение получается. Может быть пока она все и правильно делает, но на смотрины бы я на ее месте ни за что не пошла, посчитав это унижением ( при условии, конечно, любви - в данном случае, к Хеппи). И характер бы проявила, и осталась бы на высоте, да и это было бы, на мой взгляд, лучшее проявление чувств. Я думаю, в Индии достаточно других этнических традиций и обрядов, на которые Кате было бы интересно посмотреть, не испытывая чувства неловкости и унижения.
chandni: девочки! Огромное спасибо за такие интересные, полезные, ценные, порой неожиданные и непредсказуемые для меня комментарии! Вероятно я и вправду живу в несколько искаженном мире и очевидное для меня слишком натянуто для всех. Потому так и важны для меня ваши вопросы, недоумения и разборы полетов героев. К сожалению, я не обладаю правильным чувством юмора и наверно слишком близко принимаю все к сердцу так что еще раз прошу прощения у apropos и Цапли, а так же у всех читателей за резкость высказывания. Еще раз большое спасибо за сопереживание и активное участие в судьбах героев! Относительно смотрин хочется сказать как всегда - еще не вечер. Мы видим только то, что видим уже, и совсем не знаем, что же дальше. А в жизни всякое бывает. Кроме того, с момента прилета героям поговорить по-человечески еще так и не удалось - только урывками и конспективно.
Бэла: *уныло* ну вооот! се погрязли в дискуссии. а где же беседа наших героев. Если я молча заскакиваю на форум, это не значит, что я не читаю и не жду новых глав! Но длинные праздники совсем кажется авторов расслабили, нет? Итак, что там у них случилось дальше-то? Может в разговоре и выяснятся многие неясные моменты в отношениях?
apropos: chandni пишет: Вероятно я и вправду живу в несколько искаженном мире и очевидное для меня слишком натянуто для всех Боюсь, у тебя просто не совсем получается описание ситуации, в которую попали герои, да и сами герои пока слишком закрыты для читателей (на мой взгляд), поэтому со стороны их действия выглядят немотивированными и нелогичными, как и их характеры. Я уже как-то говорила, что твое произведение представляет собой беглое и порой весьма схематичное изложение сюжета, оставляя где-то "за бортом" психологические обоснования действий героев. Отсюда и недоразумения, и неприятие некоторых поступков героев, кажущихся несоответственными ситуациям и первоначальным наброскам характера (в свое время меня несказанно удивил Женя своим поведением на дне рождения Кати, затем это случилось с Хеппи, да и Катины действия также вызывают множество вопросов).
Marusia: apropos пишет: твое произведение представляет собой беглое и порой весьма схематичное изложение сюжета, оставляя где-то "за бортом" психологические обоснования действий героев Согласна, что психологическое обоснование лучше прослеживается"за бортом" - в комментариях chandni в этой теме и теме "Брак по любви и по расчету". сами герои пока слишком закрыты для читателей А в каком оригинальном произведении наших любимых и уважаемых авторов герои сразу открыты для читателей? И правильно ли это с точки зрения сюжета и интриги? Герои на то и герои, чтобы раскрывать свои героические черты и совершать героические поступки постепенно по мере попадания в стрессовые ситуации. Кроме того, если все предсказуемо , мне лично читать не интересно. И потом, я знаю авторов , которые тоже любят приберегать психологическое обоснование поступков действующих лиц «на потом». со стороны их действия выглядят немотивированными и нелогичными, как и их характеры. А вот тут я не согласна. Если внимательно прочитать все комментарии и рассматривать персонажей с точки зрения их (а не читательского) менталитета, воспитания, возраста, сферы обитания и ее изменения, то лично для меня все логично. Давайте все же дочитаем повесть до конца, а потом сформируем окончательное мнение: что удачно получилось, что не совсем удачно, а что с точки зрения конкретного читателя выглядит немотивированным и нелогичным. Катины действия также вызывают множество вопросов И Катины действия, и Хеппи , и их родственников - так ведь тема, затронутая в повести, всех зацепила. P.S. Лично я не писатель, а всего лишь читатель. Стало быть, и мои суждения о достоинствах того или иного произведения любого из форумских авторов не претендуют на профессиональный разбор полетов, а всего лишь частное читательское мнение.
Marusia: chandni! Как поживает твоя Муза? Мы сегодня увидим продолжение?
chandni: Marusia Честно говоря, я еще не осмыслила все вышенаписанное.
chandni: *** Они выбрали подходящие к наряду браслеты и сели в машину. Мама Хеппи была, похоже, довольна покупками, только вот Катины золотые сережки и цепочка с крестом смущали ее – в Индии все носят желтое золото и, судя по недоуменному лицу мамы, мало кто знаком с нашим, считая его скорее бижутерией. Хеппи было заикнулся, что неплохо было бы что-нибудь купить подходящее, но Катя категорически заявила, что дорогие подарки не примет, чем вызвала очередной удивленный взгляд его мамы. Неужели я похожа на девушку, только и мечтающую о том, как бы купить как можно больше всего… А мама, наверно, хотела увидеть, как я буду уговаривать ее сына тратить на меня деньги… Хотя вдруг ей пришло в голову, что еще неизвестно, кто же оплачивает эти покупки. Мама между тем о чем-то взволнованно рассуждала и вдруг хлопнула себя ладонью по лбу «Вспомнила что-то», – подумала Катя. Радж всегда делал так, когда неожиданно вспоминал о чем-то важном. Дальше в диалоге все чаще слышалось ее имя, и Катя уже не знала, что и думать. Подъехав к дому, Хеппи велел девушке оставаться в машине, а сам пошел относить сумки. Катя сидела ни жива, ни мертва. На улице было жарко, а в машине стояла духота. Ворох мыслей носился в ее голове, но она не могла ухватиться ни за одну. Как же мне сказать ему? Может, заболеть? Хеппи не было достаточно долго, и Катя стала уже беспокоиться, что же там происходит. Может, мне надо идти в дом? Вскоре, однако, она увидела идущего к машине Хеппи. Сев за руль, он сказал, что мама просила съездить в деревню и привезти ее бабушку, которая ни за что не хотела жить в городе и часто уезжала в родной дом, где прошла ее молодость, и выросли дети. Молодой человек очень любил прабабушку, и всегда с удовольствием гостил в ее простеньком доме. Едва отъехав, Хеппи остановил машину, и Катя пересела на переднее сидение. К ее удивлению, молодой человек не стал заводить мотор, а повернулся к ней и заговорил: - Бедная ты моя. Тяжело тебе с нами? Катя молча кивнула. - Еще я тут тебе наговорил – должна, надо. Ничего не надо, – он ласково смотрел на девушку. - Хеппи, я не хочу идти на смотрины. - Я знаю. Я видел твои глаза. - Но ты сказал… - Я думал, что тебе все равно. Катя посмотрела на него округлившимися глазами и заговорила: - Ничего ж себе! Все равно?! Ты думал, что мне легко будет видеть тебя с другой девушкой? Смотреть, как вся ее родня будет приглядываться к тебе и представлять вас вместе? Хеппи как-то довольно улыбнулся и ласково провел рукой по ее щеке. - Я хотел кое-что увидеть, и я увидел. - Он как-то хитро улыбнулся, но продолжил уже совершенно серьезно: - В магазине я еще не был уверен в решении мамы и боялся тебя обнадежить. Я все сказал ей вчера. Ситуация изменилась. Ты приехала. Мне не нужна другая невеста. А утром я говорил с дедушкой. Он уже все знает. Радж-«мама» сказал ему. Дедушка мне обещал, что смотрин не будет. - А как же мама? - Мама вначале злилась, потом думала, а сейчас сказала, что так и быть, перенесет смотрины на февраль. Катя не верила своим ушам. - А как же одежда? - Тот камиз-сальвар? Радж-«мама» просил маму съездить с тобой и купить наряд на случай, если ты захочешь его надеть на Лори. Но если ты не хочешь – это твое дело. Мне ты нравишься такая. - Он снова улыбнулся. Катя просто не знала, что и думать. Огромная тяжесть свалилась с ее плеч. - Это уже точно? - Да, мама при мне разговаривала с женщиной, которая ищет невест. - Так, а куда мы все-таки сейчас едем? - К моей любимой прабабушке. Катя не могла сдержать счастливой улыбки. Теперь ей нравилось все – и пыль на дороге, и вездесущие велосипедисты, и какие-то разрисованные грузовики, и разносчики всякого товара, везущие свои телеги, и целые семьи, взгромоздившиеся на скутер, и велорикши, стремящиеся обогнать друг друга, и повозки, в которые впряжены непонятные звери, то осел с ногами и хвостом лошади, то лошадь с ослиными ногами… Катя радостно восклицала при виде очередного необычного средства передвижения. Однако скоро ее мысли вернулись к недавнему разговору. Папа Раджа, дедушка Хеппи… Интересно, а что там вообще было? И что теперь будет... Они свернули на проселочную дорогу. По обе стороны от нее тянулись поля с какими-то неизвестными культурами, а кое-где были луга правильной прямоугольной формы. Вдоволь налюбовавшись окружающими видами, Катя начала: - Хеппи, а что было утром? - О, утром был, как это правильно назвать, военный совет. Ты спала, а дедушка собрал всех… - Всех? Кого это? - Ну, маму, папу, старшего сына и его жену, Радж-«мама», бабушку и ее сестру… - А ты уже там был? - Да, я говорил с дедушкой до этого. - И что? - Дедушка сказал, что у него есть невеста для меня – тут Хеппи как-то смутился и ласково посмотрел на девушку, - и сейчас он не хочет больше ничего слышать о смотринах. - А мама? - Ну, в общем, все долго спорили, говорили свои «за» и «против»… Но, в конце концов, решили, что тебе надо присмотреться к семье, к стране и только потом что-то решать. Ты рада? - Да. Они подъехали к деревне. Справа и слева Катя видела забор из цельных металлических листов, выкрашенных каждым хозяином в свой цвет. Почти возле каждого забора лежали на земле буйволицы и жевали жвачку. И почему они не на лугу? Наконец, они подъехали к крайнему дому. Нет, не так, к последнему забору. Хеппи нажал на звонок, и через несколько минут ворота стали медленно открываться. Они въехали внутрь и остановились под огромным раскидистым деревом, стоящим в центре широкого двора, и Катя увидела, как древняя старушка в белом, улыбаясь, шла к ним.
Marusia: chandni chandni пишет: Хеппи как-то довольно улыбнулся и ласково провел рукой по ее щеке. - Я хотел кое-что увидеть, и я увидел. - Он как-то хитро улыбнулся, Тоже мне проверяльщик. А мы тут все как изнервничались. Ситуация изменилась. Ты приехала. Мне не нужна другая невеста. Позиция Хеппи ясна. А вот позиция мамы - не совсем: Мама вначале злилась, потом думала, а сейчас сказала, что так и быть, перенесет смотрины на февраль То есть смотрины трех? оставшихся претенденток все же состоятся, но в феврале? Так надо понимать или нет? А в случае , если Катя и ее родители согласятся на Катин статус невесты, то те смотрины вовсе не понадобятся? А сейчас - смотрины Кати как внеплановой претендентки дедушки. Так что ли?
chandni: Marusia Marusia пишет: То есть смотрины трех? оставшихся претенденток все же состоятся, но в феврале? Так надо понимать или нет? Я думаю, она не сочла целесообразным совсем отменять смотрины отобранных претенденток - просто она пока передвинула их на после Катиного отъезда - мало ли что может произойти за это время. Ясно, что сейчас никто не будет серьезно присматриваться к девушкам, раз Катя тут. А там - как знать. Но не надо забывать, что у претенденток параллельно идут смотрины с другими кандидатами - так что к февралю может уже никого и не остаться, если они будут помолвлены Marusia пишет: А в случае , если Катя и ее родители согласятся на Катин статус невесты, то те смотрины вовсе не понадобятся? конечно. А зачем они будут нужны? Ну, только если из маминой особой вредности и где-нибудь в Пуне. Но, мне кажется, в таком случае никто ее не поддержит, даже собственный муж. Marusia пишет: А сейчас - смотрины Кати как внеплановой претендентки дедушки. Так что ли? дедушка позиционировал это так, чтобы убедить маму Хеппи, хотя понятно, что никаких обязательств ни у кого нет - Катя просто гостья, но при этом по всему понятно, что и не просто гостья - я думаю, дедушка прекрасно понимает, что при таком раскладе им с Хеппи, конечно, легче будет общаться друг с другом.
Marusia: chandni пишет: дедушка позиционировал это так Родной лексикон У меня сейчас еще один дипломник остался. Как раз пишет маркетинговую программу.
chandni: Marusia пишет: Родной лексикон кто бы мог подумать - куда ни пойдешь - везде все родное!
Джастина: Дальше в диалоге все чаще слышалось ее имя, и Катя уже не знала, что и думать. ... Катя сидела ни жива, ни мертва. Я себе всё это как представила, бедная девочка. И в этой ситуации обвинять её в мягкотелости, требовать от неё какой-то решительности, гордости, чего-то там еще? Когда она через раз понимает, что собственно вокруг вообще происходит Дамы, вы много от Кати хотите chandni А ты, по-моему скромному, повелась на рассуждения читателей. Не скажу что кусочек мне не нравиться, он оч мил и трогателен , но не сломали ли они тебе первоначальную задумку? что категорически , категорически, категорически запрещено!
chandni: Джастина Джастина пишет: Когда она через раз понимает, что собственно вокруг вообще происходит Дамы, вы много от Кати хотите Честно говоря, пишу вот, а сама вспоминаю тогдашние мои чувства - аж дрожь берет. И это при том, что я-то уже женой ехала, с сыном-первенцем да и годиков мне уже 24 было, правда вот мужа рядом не было... Джастина неа, я тут вчера как раз Цапле жаловалась, что, не сильно подумав, остановила предыдущий кусочек не там - проблем было бы меньше. Получилась дискуссия, как перед встречей в аэропорту, помните, как мы обсуждали, как они могут встретиться, если живут в разных городах... Вообще, трудно предположить, что при наличии приехавшей Кати весь род все-таки зауприямится и пойдет на выполнение маминого принципа - в обязательном порядке просмотреть всех подобранных невест.
bobby: chandni Катя молодец, что хоть и робко, но сказала о своем нежелании присутствовать на смотринах. Ну не могла она этого хотя бы Хеппи не сказать. А Хеппи молодец, что понял это - неблагородно как-то любимую девушку вести на смотрины своих невест. Проявил все-таки характер. Я рада такому повороту.
chandni: bobby bobby пишет: Катя молодец, что хоть и робко, но сказала о своем нежелании присутствовать на смотринах представляешь, сколько всего на нее свалилось - и из зимы в лето, и чужая страна, и такое погружение в чужую культуру... bobby пишет: Я рада такому повороту я тоже
Леона: chandni Хеппи мне всё больше нравится. Понимающий товарищ попался. Только Катя, бедная, в сложной ситуации. С одной стороны, её освободили от такого груза - смотрин, с другой стороны, она как бы сама попадает в статус невесты, что для неё явно рановато. Но зато посмотрит изнутри на жизнь Хеппи.
chandni: Леона Леона пишет: Катя, бедная, в сложной ситуации. в данном случае трудно сделать так, чтобы было легко - реал есть реал. В русскую семью в деревню с подругой приедешь - и то масса неудобств и непоняток, а тут как на другую планету - зато правильно ты говоришь Леона пишет: Но зато посмотрит изнутри на жизнь Хеппи. Леона пишет: она как бы сама попадает в статус невесты, что для неё явно рановато. это да, рано, одно хорошо, что дедушка сам говорит только о том, что надо бы ей присмотреться, понаблюдать, а уж к ней приглядывались бы по любому - интересно же, какая там у Любы родня... Хотя, понятно, что сейчас к ней присматриваются по-другому, особенно мама Хеппи.
novichok: chandni Чего-то долго я созревала... Как я понимаю, Кате и Хеппи дали возможность присмотреться и окончательно решить - вместе или нет. Что со стороны родственников весьма предусмотрительно - смотрины-то не отменили, а просто отложили. Так, на всяк случай, если что... chandni пишет: в конце концов, решили, что тебе надо присмотреться к семье, к стране и только потом что-то решать. В случае свадьбы, вопрос местопроживания уже решен?
chandni: novichok novichok пишет: Что со стороны родственников весьма предусмотрительно да уж, да и они не первый день на свете живут - мало ли что... novichok пишет: В случае свадьбы, вопрос местопроживания уже решен? такие вопросы еще вообще не обсуждались, одно понятно, что где бы Хеппи ни жил, а семья есть семья и род есть род.
chandni: Все-таки девушке было странно, что бабушки ходят в белом или в одеждах пастельных тонов. Это как-то не вязалось с ее представлением о старости. Но еще Люба рассказывала, что в Индии другие ощущения цвета – и теперь Катя с удивлением видела девочек-подростков в черном, коричневом, темно-синем или темно-зеленом, а взрослых женщин, наоборот, в нарядах нежных оттенков... Бабушка ждала их. Она благословила их как-то по-другому. Катя заметила, что Хеппи на секунду смутился, но потом справился с собой и тихонько поглядывал на девушку. Катя смогла сказать только традиционное приветствие и к большому своему сожалению не понимала ни слова из того, что говорила добрая старушка. Хеппи между тем уже пошел в комнату, а Катя - за бабушкой. Все в этом жилище удивляло ее. Она подумала, что если бы ей захотелось сфотографировать старушку на крыльце дома – это вряд ли получилось. Потому что крыльца тут просто не было, а бабушку, вероятно, следовало бы поставить на улицу, перед открывающейся дверью забора. По периметру забора одна к одной были пристроены небольшие комнатки, а угловая оказалась кухней. Бабушка дала ей поднос с мисочками, полными самых разных орехов и сладких смесей, а сама поставила кастрюлю на плиту. Чай будет варить. А куда мне этот поднос? Будто услышав ее мысли, старушка обернулась и махнула рукой куда-то в сторону дерева. Катя пошла туда и увидела, что Хеппи уже вынес две, как бы их правильно назвать, плетеные кровати. Это было четыре резные ножки, приделанные к прямоугольной раме, которую оплели какими-то лентами из какого-то натурального материала шириной сантиметров в семь. Катя с опаской посмотрела на это шаткое сооружение, но Хеппи усмехнулся и сказал, что это – очень крепкие кровати. Он пошел за раскладным столом, а Катя поставила поднос и вернулась на кухню. Там ее ждала миска с «пакорами» - почти пирожками, это было тесто, перемешанное с луком, зеленью и специями, зажаренное в большом количестве масла. Катя вспомнила, как Радж угощал ее как-то чем-то подобным, только с картошкой и цветной капустой. Бабушка между тем разливала из кастрюли и одновременно процеживала через ситечко традиционный чай с молоком, сахаром и пряными специями. Девушка поставила все на поднос, и они пошли располагаться под ветвями дерева. Бабушка сидела рядом с Хеппи, медленно пила чай и поглядывала своими лучистыми глазами на Катю. Они о чем-то переговаривались, а девушке казалось, что она попала в сказку, видит добрую Арину Родионовну и огромное дерево, вокруг которого наверняка ходит ученый кот… *** Катя открыла глаза и увидела перед собой могучие ветви и густую листву, сквозь которую пробивались лучи солнца. Где это я? Она пошевелилась и увидела бабушку, лежащую на соседней кровати, и Хеппи, сидящего рядом с ней в плетеном кресле. Услышав ее движение, он оторвал глаза от книги, улыбнулся, взял ее руку и стал тихонько гладить ее ладонь большим пальцем. Катя удивленно смотрела на наброшенную на нее легкую шаль, ноги приятно двигались, явно избавленные от тяжести кроссовок, а под головой лежала маленькая подушка. Хеппи наклонился к ней и тихо сказал: - Отдыхай, тебе тяжело, в России-то сейчас зима, а тут для тебя жарко да еще сразу столько всего нового... Я как раз рассказывал бабушке, что у вас холодно, как в морозильнике, как вдруг тебе стало плохо, и ты упала. Катя села по-турецки, осмотрелась. Нет, лежать она больше не хотела. - А где здесь можно попить? Молодой человек пошел было на кухню, но девушка уже обувала кроссовки и всем видом показывала, что хочет тоже пойти с ним. Они попили воды из холодильника и через арку прошли в садик, что примыкал непосредственно к дому и отделялся от него бетонной стеной. В углу рос огромный куст, усыпанный яркими розовыми цветочками. Ну и зима! Кто бы мог подумать, что январь на дворе! Они бродили по садику, Хеппи рассказывал, какие растения уже отцвели, а какие еще только показались из земли, что вообще выращивает бабушка, оказавшаяся большой любительницей цветов. Наконец, они сели на бабушкину любимую скамеечку. Еще в молодости она любила сидеть тут и любоваться открывающимся видом. Молодой человек рассказывал о тех временах, когда был еще жив прадедушка, и дом был полон детским смехом. Вдруг зазвонил Катин мобильный телефон. Девушка взволнованно посмотрела на Хеппи. Звонила мама. - Доченька, как ты? - Мама, хорошо, все очень хорошо. - Да? А где ты сейчас? Катя выдохнула и, решившись, проговорила: - Да мы с Хеппи сидим у бабушки, цветы рассматриваем. - С Хеппи? С тем самым? - Ну да. Мама, представляешь, он оказался племянником Раджа. - Что? И вы это скрывали? - Да нет, мама, мы и сами не знали. - Нет ну надо же! А я ему еще поверила, ребенка доверила. А он… - Мама, Радж ничего не знал и Люба тоже. Мы только в Дели это поняли. - Ты мне голову не морочь. А с Раджем я еще поговорю. Связь оборвалась – то ли что с линией, то ли мама трубку бросила… Катя смотрела на замолчавший вдруг телефон, а потом подняла глаза и как-то грустно глянула на Хеппи. Он обнял девушку за плечо и прижал к себе. - Злится? - Да. Зря, наверно, я ей сказала. Бедный Радж. Будет ему теперь. - Не переживай, все равно рано или поздно надо было им сказать. Катя вопросительно посмотрела на него. - Ну, что я индиец, и мы с тобой… встречаемся. Так? Девушка кивнула: - Да вот, встречаемся. Она положила голову ему на плечо, и они молча сидели, глядя на цветы… - А как там бабушка? – спросила вдруг Катя. - Я думаю, она уже встала и ждет нас с чем-нибудь вкусным. - Что ты ей сказал? - А разве надо было что-то говорить? Она жизнь прожила, все сама видит. Пошли, Катя, скоро будет темно, и дома будут волноваться, да и бабушка привыкла рано ложиться спать. И тебе бы уже не помешало куртку надеть, чувствуешь, как похолодало? Девушке совсем не хотелось уходить, рядом с Хеппи ей было тепло и спокойно, но Катя понимала, что он прав и пора отправляться в путь. У бабушки все уже было готово и даже расставлено на столе. Каким же вкусным показался ей этот необычный чай, сделанный заботливой рукой! Девушке вдруг захотелось походить по крыше, вытянувшейся большой буквой «Г» над всеми строениями, и рассмотреть окрестности, но Хеппи сказал, что сейчас уже совсем стемнеет, а полюбоваться видами она сможет после Лори, когда Радж-«мама» привезет сына сюда. Бабушка хотела устроить угощение всей деревне и приглашала Катю приехать тоже. Хеппи уже убрал все в комнаты, Катя под руководством старушки вымыла посуду, бабушка принесла свой нехитрый скарб и, оглянувшись на гостеприимный дом, они поехали в темноту. Теперь дорога была совсем другой. Буйволицы уже, видно, вернулись в свои стойла, поля слились в один сплошной ковер, и только свет фар выхватывал кусочки дороги и близлежащие предметы. На магистрали Катю удивили деревья, обвешанные длинными гирляндами лампочек, и яркие, непривычные вывески придорожных кафе, мигающие всеми цветами радуги…
Marusia: chandni пишет: - Нет ну надо же! А я ему еще поверила, ребенка доверила. А он… - Мама, Радж ничего не знал и Люба тоже. Мы только в Дели это поняли. - Ты мне голову не морочь. А с Раджем я еще поговорю. У Кати с Хеппи столько препятствий - немеряно. Помимо всех трудностей с Катиным восприятием индийского менталитета и восприятмием Кати хеппиной родней. после возвращения домой Катю поджидают выяснения отношений с собственными родитетелями.
chandni: Marusia Marusia пишет: после возвращения домой Катю поджидают выяснения отношений с собственными родитетелями. Хорошо бы, чтобы они не начались еще в Индии... Ну, а уж разговора по-любому не избежать
Леона: Ну вот, теперь родная мама злится! Не поверила, что правда не знали? Ну, вообще говоря, такое вполне возможно, решила, что не знать такое невозможно и ей голову морочили. Но, надеюсь, с ней-то проблем не будет, умный Радж разъясниит, что к чему! chandni а какая у них вообще зима? Что они зимой считают? И до каких пор жара летом доходит? Кстати, я не поняла, почему Кате плохо стало: от жары, что ли?
chandni: Леона Леона пишет: а какая у них вообще зима? в Индии вообще несколько климатических зон. В Гималаях (на крайнем севере страны) климат почти как у нас, в Пенджабе (то есть чуть южнее, но очень далеко от моря) - резкие перепады температур - в январе (то есть зимой) ночью до 0, днем может быть 15-25, а летом до 50, холодно там практически только 1 месяц, а потом опять приходит жара. В Дели (южнее) - конечно, чуть теплее, но и там в январе-начале февраля к вечеру куртки нужны, днем запросто может быть и 30, и 15 А вот в Пуне и Бомбее-Мумбаи вообще не бывает холодно - там всегда порядка 35 - только сменяются сезон дождей и сухой сезон, в январе - начале февраля как раз сухой А на юге страны есть такой райнон, который с трех сторон равномерно удален от моря - там очень комфортно - весь год приятная температура порядка 20 и нет смены времен года Леона пишет: Кстати, я не поняла, почему Кате плохо стало: от жары, что ли? она попала из зимы в лето - и вместо спокойной акклиматизации носится тут по жаре и нервничает - кто угодно упадет
Леона: Ох, хотела бы я, чтобы у нас тоже никогда не бывало холодно!
SlavnaYa: И как же они решились с маленьким ребенком зимой в жару ехать - вот кого акклиматизация замучает. М-да... Все-таки как Катя и Хеппи душевно у бабушки побыли! Может это поможет Кате решиться и быть всегда вместе. Единственно, почему-то мне кажется она бы с её натурой захотела бы работать.
chandni: SlavnaYa *эх, и где теперь искать цветочек?* SlavnaYa пишет: И как же они решились с маленьким ребенком зимой в жару ехать - вот кого акклиматизация замучает. вообще, если ребенок на грудном вскармливании - ему самое главное, чтобы рядом была мама и молочко. Вообще у меня проблем не возникло - ни в Индии с 3-месячным, ни в Крыму с 10-месячным... SlavnaYa пишет: Все-таки как Катя и Хеппи душевно у бабушки побыли! люблю таких бабушек! SlavnaYa пишет: Может это поможет Кате решиться и быть всегда вместе. я думаю, это как раз один из светлых моментов в индийском реале, пишу вот сейчас ее размышления, конечно, все это очень непросто... Тут читать-то сложно - пойди пойми, что там у них в голове и где там еще какая собака зарыта... А пережить, осознать и понять - а надо ли тебе это... Что ты теряешь и что приобретаешь... стоит ли оно того... Хорошо еще, что хоть Хеппи не мечется... SlavnaYa пишет: почему-то мне кажется она бы с её натурой захотела бы работать. конечно, захочет. но, во-первых, ей для начала еще и доучиться надо, а во-вторых, в Индии с ее профессией масса вариантов работы, как в учебных заведениях, так и на дому, а в-третьих, еще не известно, куда судьба может забросить в смысле места жительства.
Marusia: chandni пишет: еще не известно, куда судьба может забросить в смысле места жительства. Как это куда? Туда, где Хеппи предложат очень хорошую работу.
Axel: chandni пишет: еще не известно, куда судьба может забросить в смысле места жительства Слабо себе представляю их совместную жизнь в Индии. А вот в другой стране.. . Мне кажется, чем дальше от родственников -тем лучше для них.
chandni: Axel пишет: Мне кажется, чем дальше от родственников -тем лучше для них. это точно! Тут надо учитывать, что и Хеппи не привык жить в большой семье - они по гарнизонам скитались, жили маааленькой ячеечкой, что совсем не то же самое, что жить большим "дружным" коллективом. Как ни крути - а гости и жизнь - вещи очень разные.
chandni: *** Катя почувствовала, как кто-то в упор смотрит на нее, и проснулась. Она открыла глаза. В комнате горел свет. Невдалеке стояла молодая женщина и с интересом рассматривала ее. Кто это? Что ей здесь надо? Та заметила взгляд Кати, захихикала и стала мыть пол дальше. Девушка посмотрела на часы. 03.30. Это по московскому времени. У них, стало быть, только шесть утра. Что же это такое? Входят когда захотят, делают, что хотят, еще и утром поспать не дают… Женщина что-то старательно терла… Катя вспомнила вчерашний разговор. Нет, это был скорее даже не разговор, а хитрый такой допрос. По крайней мере, у девушки остались именно такие ощущения. Хорошо еще, что Хеппи за ужином предупредил, что такое может быть, и советовал ничего не говорить о работе и настаивать, что Женя – просто друг семьи. После ужина он пошел к дедушке, который уже не раз посылал за ним, а Катя – к Любе. Ей так не терпелось поделиться всем с сестрой. Но не успели они удобно расположиться, как в комнату вошли хозяйки, взрослые родственницы и девушки-подростки, которые стали с милыми улыбками наперебой задавать самые разные вопросы, причем нередко об одном и том же, но как бы с разных сторон… Хеппи говорил, что индианки очень любопытны и болтливы, но ей, признаться, трудно было даже помыслить, что до такой степени. Катя поняла, что уже совсем засыпает, и пошла в свою комнату, но еще не скоро наступил желанный покой – часть женщин увязались за ней и все продолжали расспросы. Она и не помнила, когда они ушли, и теперь ей надо было продумать, как вести себя с ними дальше, чтобы не обидеть, но все же и иметь возможность отдыха и хоть какого-то одиночества. Катя слышала, что дом просыпался. Служанка ушла, плакал Денис, гремели кастрюли, но ей так не хотелось вылезать из-под теплого одеяла и снова чувствовать себя актером в свете рампы. Девушка закрыла глаза. Вскоре мысли ее приняли совсем другой оборот. Хеппи вчера сказал, что они с Раджем все утро будут в разъездах – надо приготовить все к приближающемуся Лори, а ей советовал как следует отдохнуть, потому что на вечер у него были кое-какие планы. Хеппи… От одного звучания его имени Кате становилось тепло на душе. Когда он был рядом, она чувствовала себя спокойно и уверено, а от его прикосновения с ней что-то такое происходило, и сердце так и хотело вылететь из груди. Ей так нравились его глаза, которые, казалось, смотрели прямо в душу, эти нежные и одновременно крепкие руки, голос, который хотелось случать и слушать, а вчера оказалось, что с ним так хорошо молчать… Он все понимает, и, кажется, даже чувствует все, что происходит у нее на сердце… Неужели он любит меня и хочет, чтобы мы были вместе? А я? Неужели это любовь? Эх, и почему он не сирота? Все было бы гораздо проще и понятней… Его отец – приятный мужчина, а вот мать… Даст ли она вообще жить любимому сыночку? Катя с теплом вспоминала вчерашнюю старушку и дедушку Хеппи, но вечерний разговор с женщинами не выходил у нее из головы. Нет, в большой семье я жить не смогу, это уж точно. Девушка вспомнила свои мечты, как она окунется в его мир, и каким уютным он казался ей из Москвы. Нет, отдельные фотографии ее сразу удивляли и заставляли задуматься, но то, что она наблюдала сейчас, не шло ни в какое сравнение с рассказами и снимками… Что я вообще хочу?.. Что мне надо?.. Маму вот вчера огорошила… Жила бы она еще месяц спокойно, теперь вот будет переживать… Хотя, с другой стороны, не скажи я сейчас – потом она, пожалуй, совсем бы обиделась…
Marusia: chandni пишет: Хеппи за ужином предупредил, что такое может быть, и советовал ничего не говорить о работе и настаивать, что Женя – просто друг семьи Хеппи - хороший тактик. Представиться ли нам возможность поглядеть каков он стратег? Эх, и почему он не сирота? Все было бы гораздо проще и понятней… К славянским родственникам порою трудно притерпеться, а тут большая индийская семья... chandni пишет: Нет, в большой семье я жить не смогу, это уж точно. Если у них и сладится, то жить им однозначно надо отдельно от большой семьи (что индийской, что русской), и лучше всего в России
chandni: Marusia Marusia пишет: и лучше всего в России а чем тебе Европа не нравится? Или Америка? А уж от родни подальше - это просто идеальный вариант. Даже в Индии жить можно, лишь бы от родни подальше и отдельной семьей. Marusia пишет: Хеппи - хороший тактик станешь тут Он-то знает, где какие собаки зарыты и совсем не заинтересован в том, чтобы она вечно подрывалась на разных минах.
Marusia: chandni пишет: а чем тебе Европа не нравится? Или Америка? Тогда уж лучше Европа, если есть из чего выбирать
chandni: *** Катя открыла глаза. 10.00. Полпервого! Ну и дела! Она быстро умылась, нашла на кухне поднос, уставленный мисочками, наскоро поела, отнесла за собою посуду. Нет, она, конечно, могла ее и помыть. Но Люба не раз говорила, что в Индии ее никто не поймет, и все будут очень удивлены, если госпожа вдруг начнет делать работу служанки. Вверх и вниз по винтовой лестнице с веселым гомоном носились дети, подростки и уже совсем взрослые юноши и девушки – в связи с приближающимся Лори дом был полон кузенами, племянниками хозяев разных возрастов и их детьми. Катя зашла к Любе, но в комнате ее не оказалось. Тогда она решила подняться наверх и посмотреть, что же происходит. Девушка вышла на огромную крышу. По ее периметру были расставлены горшки с экзотическими растениями. В центре стояла группа подростков и молодежи, занятая чем-то увлекательным, а вокруг тут и там бегали радостные дети. Невдалеке сидела Люба и держала спящего сына. Катя взяла свободное плетеное кресло и пошла к сестре. Оказалось, что сегодня был подходящий ветер – как раз такой, что нужен для успешного запуска воздушных змеев. Какие они были разные! Кто-то сконструировал особые модели, кто-то купил готовые, кто-то сделал простые, но зато раскрасил самым затейливым образом… - Как вы вчера съездили? – начала Люба. - Очень хорошо, мне так понравилось у бабушки, там такой красивый садик, а дерево прямо как из сказки… - Катюш, все это, конечно, здорово, но что ты вообще думаешь делать? - Честно скажу, не знаю. Все так вдруг закрутилось… Я-то хотела приехать, посмотреть страну, повстречаться, а тут вдруг раз и невеста… Странно все это… - А Суприт что говорит? - Осматривайся, тебя никто не торопит… Понимаешь, когда он рядом, я почему-то уверена, что все получится, мы даже горы можем свернуть, а реки заставить течь вспять, а когда его нет… смотрю я на все это, и мне становится просто страшно… Нет, я не могу сказать, что мне все совсем не нравится, и здесь люди живут, но этот мир так непривычен, что мне кажется, я никогда не смогла бы понять и принять его. - Катюш, а ты вообще спрашивала Суприта, что он хочет, какой видит свою семью, что он вообще имеет в виду, говоря о браке с человеком из другой страны – ведь и язык, и вера, и традиции – все-все разное. Мы с Раджем, помнится, долго пытались понять, кто что хочет, пока не убедились, что наши желания можно совместить. После некоторого молчания Катя заговорила: - Ты знаешь, я не думала, что все окажется так. В Москве мне казалось, что все так просто – нам хорошо вместе, и мы все сможем… Я видела перед собой только его, и я чувствую, с ним мы могли бы найти компромисс, но вся эта родня, традиции, какие-то странные представления буквально обо всем – весь этот снежный ком мне, конечно, не растопить… - Катюш, а может, тогда ничего и не надо? К чему такие сложности? Не бери в голову! Представь себе, что ты - гостья, а Хеппи тут просто живет. Отдохнешь, посмотришь на другой мир, поездка кончится – и все станет по-прежнему – учеба, работа, дом… Люба говорила абсолютно серьезно, но чем дольше она рассуждала, тем страшнее становилось Кате. Она с каким-то ужасом в глазах посмотрела на сестру и спросила: - Как это не надо?! Как я буду жить без Хеппи? - Ну, а если не представляешь, то тогда спрашивай, узнавай, задавай самые разные вопросы. Радж тут, кстати, надумал в Пуну к сестре на недельку в гости напроситься – тоже было бы неплохо. Глянула бы, как они там живут. Но под одной крышей я ни с кем из родни долго бы не прожила. - Я тоже. - Ну, тогда с этого и начни. Посмотри, что он тебе на это скажет… Катя задумалась. Прямо перед ней стояла стайка девушек, они шептались, смеялись и смотрели то на ловких юношей, то на взмывающих ввысь змеев. Тут они как-то заволновались, а одна из них покраснела под их подшучиваниями и дружескими толчками. Катя обернулась, и увидела, как на крышу выходили два юноши с какими-то диковинными змеями. Один из них искал глазами девушек, и, найдя, смутился. К удивлению Кати, молодые люди почему-то шли к ним и широко улыбались. Только услышав в свой адрес шутливое «невестка» девушка поняла, что перед нею стояли братья Хеппи. Надо же какие они были разные! Средний, тот, который смутился, был кудрявый и гораздо плотнее Хеппи, а младший оказался выше обоих братьев почти на две головы. Поприветствовав сестер, средний брат под одобрительный гул стоявших в сторонке девушек пошел готовить своего змея к запуску, а младший сел к ним, стал показывать свою модель, объяснять, что и как действует, а потом предложил Кате посмотреть, как она будет летать и попробовать управлять самой. Девушка с радостью согласилась, хотя ее, признаться, сильно удивляли такие игры взрослых уже людей… Огромная, раскрашенная невероятным образом бабочка попала в струю воздуха и взмыла вверх. Катя вдруг поймала себя на мысли, что глаз не может оторвать от восхитительного зрелища необыкновенных птиц, драконов и каких-то неизвестных объектов, парящих в вышине. Бесконечное, прозрачное, чистое небо так и завораживало ее…
Леона: chandni какая красивая картинка с воздушными змеями! Как в сказке! Может, и Катя от этой красоты немножко расслабится? А то что-то нагрузилась уже не в меру!
bobby: chandni chandni пишет: Катюш, а может, тогда ничего и не надо? chandni пишет: Люба говорила абсолютно серьезно, но чем дольше она рассуждала, тем страшнее становилось Кате. Она с каким-то ужасом в глазах посмотрела на сестру и спросила: - Как это не надо?! Как я буду жить без Хеппи? Вот так один непринужденно заданный вопрос, глядишь, и поможет Кате определиться, что же ей все-таки надо и чего она хочет? Интересно, Люба специально спросила или случайно?
chandni: Леона Леона пишет: Может, и Катя от этой красоты немножко расслабится? А то что-то нагрузилась уже не в меру! немножко, может быть... Вообще, в том реале трудно расслабиться, особенно в той ситуации, в которой вдруг оказалась Катя... Девчонки, а знаете как красиво, когда на улице победнее, где дома стоят ближе, почти впритык, сотни юношей пускают своих змеев!!! Запрокинешь голову, солнце играет, змеи переливаются, а облака плывут... bobby bobby пишет: Люба специально спросила или случайно? я думаю, специально. С одной стороны, она хотела сказать что-то подбадривающее - типа, а если оно тебе не надо - так и не заморачивайся, а с другой стороны как раз и подкинуть дровишек в печку размышлений - что ты находишь и что теряешь... Ведь в любом случае, в любом решении есть свои плюсы и минусы. Хотя и Люба понимает, что ситуация сама по себе получается такая... напряженная... Особенно для русского менталитета...
Цапля: chandni попробовала воздержаться от комментов на несколько кусочков - в надежде составить более цельное, адекватное впечатление. Все равно - мне Катю жалко. Вроде Хеппи повел себя вполне разумно, но- в рамках своих понятий, тем не менее. Понятно, что он Катю не неволит, условий не ставит, но все родственники девушку рассматривают в лупу - как невесту. И так все сложно, и еще прессинг такой , пусть не явный, но совсем не тайный... chandni пишет: Хотя и Люба понимает, что ситуация сама по себе получается такая... напряженная... Особенно для русского менталитета... Вот, и автор это понимает. chandni пишет: Девчонки, а знаете как красиво, когда на улице победнее, где дома стоят ближе, почти впритык, сотни юношей пускают своих змеев!!! Запрокинешь голову, солнце играет, змеи переливаются, а облака плывут... Ты у нас с Катей такая романтичная,chandni Я смотрю на небо, чтобы узнать, будет ли дождь - как героиня одного фильма - "надо же мне знать, что одеть"
chandni: Цапля Цапля пишет: мне Катю жалко. мне тоже, но я думаю, потихоньку все разрулится, а то еще чуть-чуть и можно будет получить нервный срыв Цапля пишет: Вроде Хеппи повел себя вполне разумно, но- в рамках своих понятий, тем не менее. вообще, мне кажется, трудно было ожидать, что он вдруг превратится в русского Как ни крути, но он - разумный, образованный, понимающий, но все же индийский юноша Цапля пишет: но все родственники девушку рассматривают в лупу - как невесту. И так все сложно, и еще прессинг такой , пусть не явный, но совсем не тайный... сейчас допишу следующий кусочек - полегче будет Цапля пишет: Ты у нас с Катей такая романтичная,chandni Я смотрю на небо, чтобы узнать, будет ли дождь - как героиня одного фильма - "надо же мне знать, что одеть" я думаю, для этого она тоже может посмотреть Но вообще, зрелище впечатляющее
novichok: chandni Катя молодец - стоически пытается выдержать все превратности судьбы в лице Хеппиных многочисленных родственников. chandni пишет: - Ну, а если не представляешь, то тогда спрашивай, узнавай, задавай самые разные вопросы Хороший совет дала Люба. Очень важно до принятия решения узнать: а как видит их будущее сам Хеппи? И вот тут важен именно рациональный подход
chandni: novichok novichok пишет: Катя молодец - стоически пытается выдержать все превратности судьбы в лице Хеппиных многочисленных родственников. старается. Чего только не сделаешь по молодости novichok пишет: Очень важно до принятия решения узнать: а как видит их будущее сам Хеппи? И вот тут важен именно рациональный подход это точно! вроде как рано еще об этом говорить, но похоже, что придется начинать... По крайней мере станет ясно, чего ждать и к чему человек стремится А там уже можно будет листочек линовать - в одну колонку вписывать, что я получу, а в другую - что потеряю - и сравнить Любовь - вещь хорошая, но на одной любви далеко не уедешь
Цапля: chandni пишет: вообще, мне кажется, трудно было ожидать, что он вдруг превратится в русского Как ни крути, но он - разумный, образованный, понимающий, но все же индийский юноша Трудно? да невозможно! Я это понимаю, не думай. Просто оценивая ситуацию со своей колокольни. чувствую, что на Катю давит вот эта необходимость принять решение, вот это всеобщее отношение к ней, как к невесте Хеппи, ради которой клан (род, семья) радикально поменял планы. Совестливые люди начинают рефлексировать, а Катя совестливая. Вот это тот случай, который мы давно обсуждали - от Кати ждут, что она будет "соответствовать" семейным требованиям. Если не Хеппи ждет, то его семья - уж точно. А в Индии, как видно, индиец от семьи неотделим, он - не личность, а единица ячейки. Имхо. chandni пишет: вроде как рано еще об этом говорить, но похоже, что придется начинать... По крайней мере станет ясно, чего ждать и к чему человек стремится Полагаю, что Хеппи однозначно стремится к самой прямой и честной цели - он на это запрограммирован А вот Катя по всем параметрам не может... хотя... она ведь как-то излагала свои установки ... Где-то выше мне понравились слова автора о том, что лучше бы Хеппи был сиротой... вспомнила Миронова из "Берегись автомобиля" chandni пишет: А там уже можно будет листочек линовать - в одну колонку вписывать, что я получу, а в другую - что потеряю - и сравнить А вот это крайне интересно! В колонку плюсов я могла бы вписать только один - и тот абсолютно иррационален у Кати - "он мне так нравится, я хочу быть с ним, у него потрясающие глаза, руки, etc...." Еще? Все остальное - вряд ли можно к плюсам отнести. Рационально.
chandni: Цапля пишет: А в Индии, как видно, индиец от семьи неотделим, он - не личность, а единица ячейки. если не рвет с семьей, то да. Хотя и внутрисемейные связи могут быть разной степени крепости Цапля пишет: Полагаю, что Хеппи однозначно стремится к самой прямой и честной цели - он на это запрограммирован внутри этой магистральной цели возможны самые разные варианты - в зависимости от того, какой видит Хеппи идеальную семью: идеально жить большой дружной семьей под руководством дедушки, а в дальнейшем - его старшего сына идеально жить с мамой-папой и семьями братьев идеально жить отдельно с женой, но навещать маму-папу и клан Согласись, что в зависимости от установки Хеппи могут быть разные реакции Кати Кроме того, еще интересно узнать, как он представляет себе жизнь с человеком другой веры, что он думает по поводу окончания учебы... Ну а дальше возникают уже вопросы относительно проблем, связанных с будущими детьми и взаимодействием с семьей Кати... Цапля пишет: Все остальное - вряд ли можно к плюсам отнести. Кроме иррациональных чувств, которые возникают у Кати помимо ее воли, я бы отнесла к плюсам Хеппи наличие хорошего образования и уже имеющийся опыт работы в крупной компании, имеющей филиалы по крайней мере в Индии, а то и по миру. Кроме того, личностные качества Хеппи (его порядочность, скромность, доброта, открытость) все же со знаком "+", отсутствие вредных привычек и установка на семью, мне кажется, тоже "+" И если бы он был сиротой - получился бы замечательный жених. А тут надо еще преодолеть некоторые национальные заморочки поскольку на данном этапе рвать с семьей еще нет необходимости. Конечно, другой менталитет и разные установки, привычные тебе, но незнакомые партнеру, могут здорово мешать, но если оба человека хотят понять друг друга и прикладывают определенные усилия - то, в принципе, все возможно преодолеть.
Цапля: chandni пишет: внутри этой магистральной цели возможны самые разные варианты вот то то и оно, что внутри. без вариантов у них отношения, либо - брак, либо - никак. Для меня это сложно. chandni пишет: И если бы он был сиротой - получился бы замечательный жених так проблема в том, что все замечательные качества Хеппи перекрываются тем, что Хеппи вовсе не сирота, да еще несирота индийская, где семья с кучей родни - основа, базис, контролирующий отношения новосозданных ячеек этой семьи... Так что - только если уехать... И даже тогда нужно учитывать разность мироощущений, воспитания, привычек...
Цапля: chandni пишет: Конечно, другой менталитет и разные установки, привычные тебе, но незнакомые партнеру, могут здорово мешать, но если оба человека хотят понять друг друга и прикладывают определенные усилия - то, в принципе, все возможно преодолеть. chandni твои периодические дополнения к собственным постам порой лишают читателя необходимости задавать вопросы
chandni: Цапля пишет: либо - брак, либо - никак. я думаю, это вполне нормально и для Кати. Цапля пишет: Так что - только если уехать... или по крайней мере жить отдельно и чем дальше - тем лучше. Учитывая, что его работа - в Пуне, а у папы вот-вот контракт кончится и они уедут, а родня - в Пенджабе - то вариант создания своей отдельной семьи без надзора рода очень даже велик. Цапля пишет: И даже тогда нужно учитывать разность мироощущений, воспитания, привычек... это да, но в какой семье они абсолютно едентичны? В любой семье муж и жена вышли из разных семей и если у одних принято так, то у других может быть все иначе... Придется притираться Цапля пишет: твои периодические дополнения к собственным постам порой лишают читателя необходимости задавать вопросы Так я же думаю, добавляю, уточняю и стараюсь быть понятной, уж насколько это возможно при моих скудных умениях.
chandni: - Нравится? Катя вздрогнула от неожиданности. Рядом с ней стоял Радж и, задрав голову, смотрел на сверкающие под облаками точки. - Это еще что! Вот поедем в Пуну – ребята тебе еще не таких покажут. Они у нас – большие мастера. Катя вспомнила фотографии моделей, которые Хеппи присылал ей, но тогда она и представить себе не могла, что воздушные змеи окажутся такими большими и смогут так ловко летать… - Вот такая ты мне нравишься! – сказал вдруг с улыбкой Радж. – А то грустить стала, думаешь много. Знаешь что, Катэрына, ты себе главное в голову не бери. Пришелся по сердцу тебе Суприт – вот и присматривайся к нему. А все эти – невеста, не невеста, смотрины, помолвка – все эти штучки оставь нам для развлечения. Ну пойми, индийцы так устроены: посмотрели, полчаса пообщались, решили, обручили, поженили… Знаешь, сколько мы с Любой думали? Все присматривались, выспрашивали друг друга… Хорошо еще мои родные ничего не знали – а то было бы, как с тобой, бедной. Не обращай на них внимания. Они по-другому не умеют. А тебе надо о своей жизни думать. Решишь, что это твое – будет твое, а не решишь – так тому и быть. Вообще, ты здесь – моя гостья. А теперь улыбнись и радуйся. Ты – молодая, красивая, приехала сюда, ходишь вот по крыше, вечерком мы еще куда съездим… А сейчас, - Радж вдруг как-то погрустнел - поедем-ка в гости… - Что за гости? - В общем, Катэрына, ты едешь пить чай и есть сладости, остальное тебя не должно волновать. Поняла? - Нет, ты уж объясни. - Всего полчаса. Ты здороваешься, сидишь, пьешь-ешь, если хочешь – можешь улыбаться, нет, сиди вон с Любой разговаривай… Катя вопросительно смотрела на него. - Тебе обязательно знать все? Девушка кивнула. - Катэрына, мы едем к дяде Суприта, старшему брату его папы. Сегодня родители Суприта все утро, в общем, разговаривали с ними. И теперь надо съездить туда. Такой вот визит вежливости. - Это из-за смотрин? Радж кивнул. - Понимаешь, средний брат Суприта должен был вот-вот жениться на своей кузине, они давно любят друг друга. Все ждали, когда Суприту найдут невесту – и поженят обоих братьев. А теперь… Катя посмотрела на воркующих в сторонке молодых людей… - Но Катэрына, тебя это не касается. Ты живешь, как жила. А насчет их свадьбы мы сегодня уже всей семьей думали. Я уверен, что все получится – и им будет хорошо, и вы будете думать, сколько понадобится. - А у младшего брата Хеппи тоже есть невеста? - Мне кажется, нет. Но теперь я уж и не знаю. – Радж как-то хитро посмотрел на девушку и продолжал: - Когда будем в Дели, зайдем к моему другу, да ты знаешь его, к Аману. У них там такая девушка на выданье! Я, честно говоря, думал Суприту ее показать, а теперь не буду – пусть лучше младший смотрит. Пойдем, Катэрына. Пора ехать. Да, кстати, увидишь настоящего сикха! Да и жена его – это нечто. Это тебе не мама Суприта, та еду тебе на подносе не оставит… Катя удивленно посмотрела на Раджа. - Она-она, мы над ней потом пол-утра шутили, а сестра нам сказала: - Все мои дети выучились в Дели, вдали от материнской любви и ласки, а младший до сих пор учится. Может, и его кто накормит… Катя спустилась к себе в комнату, переоделась и пошла к выходу. Настоящий сикх! А эти искусственные?! Ладно, посмотрим, какие еще семьи бывают… А почему к дяде? У них дедушки нет что ли?
полная версия страницы