Форум » Проба пера (архив) » Весеннее чудо, или Повесть о первой любви - 1 » Ответить
Весеннее чудо, или Повесть о первой любви - 1
chandni: Рабочее название: Весеннее чудо, или Повесть о первой любви. Жанр: что-то про любовь Размер: повесть Автор: chandni
chandni: novichok пишет: Или благородно-эгоистических? мне кажется, мы скоро об этом узнаем
chandni: *** Выступление прошло успешно, подруги от души поздравляли смущенную Катю. Ей казалось, что она даже смогла немного отвлечься от мучавших ее мыслей. Попрощавшись со всеми, девушка медленно шла по парку, пробуждающемуся от зимней спячки. Оглушительно кричали вороны, а кое-где с веток тихонько падали капельки… «Ну что ж, вот и все, вот и все…» - еще и еще раз сквозь слезы повторяла Катя. А ребята уже, наверно, все собрали, скоро в аэропорт поедут… И как они там? Будто услышав ее мысли, зазвонил мобильный телефон. «О! А вот и он. Дорогой Надим», - грустно сказала Катя. - Катя, привет! Ну, как твой доклад? - Спасибо, хорошо. А как там у вас? - Катя, ты знаешь… в общем… на… В трубке что-то зашуршало, и вдруг раздался какой-то другой голос. Вначале Катя ничего не понимала, но постепенно до нее стал доходить смысл фраз. Звонил Хеппи. Оказалось, что он давно хотел поговорить с ней, но не решался. А когда Катя не пришла на закрытие выставки и фуршет, Хеппи не выдержал и спросил Надима, что случилось. Надим рассказал про доклад в институте и признался, что Катя, к сожалению, ему не жена и даже не невеста, а только учительница русского языка. И теперь Хеппи просит разрешения написать ей, как только прилетит в Дели. Катя не могла вымолвить ни слова. Хеппи замолчал и тут опять раздался голос Надима. Он дополнил смысл предыдущей взволнованной тирады, и Катя стала приходить в себя. - Где вы? - Да вот ждем машину, сейчас грузить будем. Катя, так я могу дать Хеппи твой электронный адрес? - Обязательно! - Ну, ладно, Катюш, еще раз поздравляю! Все, мы пошли! - Передавай привет Хеппи! Телефон замолчал, а девушка не могла поверить, что это не сон. Катя чувствовала, как невидимая нить связала ее душу с этим скромным парнем с добрыми глазами, сияющими каким-то волшебным светом.
apropos: chandni пишет: В данной ситуации - нет Ну, это с "их" индусскими заморочками, а Катя-то откуда их может знать? Хеппи имеет свои соображения и исходит из национальных традиций. Русская девушка, не имевшая до того опыта общения с индусами, вряд ли может подозревать о подобных тонкостях.
chandni: apropos Кое-что ей уже вещала Люба. И судя по ее настойчивости, неоднократно Кроме того, первый же день, когда она заговорила с Хеппи при Надиме - тот грозно на нее посмотрел, а потом долго читал ей нотацию, как надо вести себя женщине.
Джастина: apropos пишет: Русская девушка, не имевшая до того опыта общения с индусами, вряд ли может подозревать о подобных тонкостях А как же сестра её муж, сватовство и т.п. я думаю она уже многое понимает в индийских заморочках на тот момент
chandni: Джастина точно! Джастина пишет: я думаю она уже многое понимает в индийских заморочках на тот момент плюс уже почти полгода она общается с Надимом и еще двумя учениками-представителями востока - сирийцем и курдом. Уверена, что всяких-разных этнографических изысков и ситуаций, позволяющих взглянуть на особенности восточного менталитета, за полгода было много.
Джастина: chandni пишет: В первый же день, когда она заговорила с Хеппи при Надиме - тот грозно на нее посмотрел, а потом долго читал ей нотацию, как надо вести себя женщине. Кстати, вот этот момент я бы действительно описала поподробнее, у меня сразу при прочтении возникло ощущение недосказанности... может углУбить сие место?
chandni: Джастина в смысле, объяснить, почему взгляд был грозным и в чем была ее ошибка?
apropos: chandni пишет: долго читал ей нотацию, как надо вести себя женщине Так то индусской женщине. Кате то что за дело? Получается, она должна уважать их традиции, но почему-то они не уважают традиции (условно говоря) ее страны, в которой, кстати говоря, находятся. Джастина пишет: сестра её муж, сватовство Ну, Катя могла и пропустить какие-то нюансы, не понять их, не принять и т.д. Честно говоря, не понимаю, почему именно женщина должна приспосабливаться к каким-то традициям в какой-то далекой стране, находясь у себя дома.
chandni: apropos пишет: Так то индусской женщине. Кате то что за дело? Получается, она должна уважать их традиции, но почему-то они не уважают традиции (условно говоря) ее страны, в которой, кстати говоря, находятся. в данном случае, Надим - ее работодатель. И на выставке она находится в его среде и под его опекой. Поступая не по правилам востока, она компромитирует Надима, чего он, естественно, допустить не может. apropos пишет: у, Катя могла и пропустить какие-то нюансы, не понять их, не принять и т.д. именно поэтому она ошибается и уже в первый же выставочный вечер сожалеет, что пропускала мимо ушей наставления и рассказы Любы.
Джастина: chandni пишет: в смысле, объяснить, почему взгляд был грозным и в чем была ее ошибка? хотя бы не много передать смысл его нотации или привести пару цитат из его речи, ну что бы было понятнее, заострить внимание. apropos пишет: Честно говоря, не понимаю, почему именно женщина должна приспосабливаться к каким-то традициям в какой-то далекой стране, находясь у себя дома. Ну тут полностью согласна, ибо опять чуть что женщина должна. Но в данном конкретном мне ситуация видиться как реальная, вполне. Дело же не только в Кате которая может или нет, есть же еще Хеппи, который как раз таки поступает согласно этих самых правил. В русской традиции, кстати, тоже нет такого, что девушка может вот так взять и подойти к парню с номером своего телефона напервес.
Цапля: chandni увлекательно написано, НО! apropos пишет: Честно говоря, не понимаю, почему именно женщина должна приспосабливаться к каким-то традициям в какой-то далекой стране, находясь у себя дома. Угу. Тем паче, приспосабливаться к традициям и заморочкам, чуждым "родному" менталитету. Это ЕЙ нужно? chandni пишет: Поступая не по правилам востока, она компромитирует Надима, чего он, естественно, допустить не может. Она - не восточная женщина, она находится у себя дома, согласилась помочь ему по просьбе, а не по обязанности, он не имеет на нее никаких прав - и он считает себя вправе диктовать условия? не понимаю. категорически. Хотелось бы услышать объяснения...
apropos: chandni М-да, Восток - дело тонкое.
Джастина: Цапля пишет: Хотелось бы услышать объяснения... Не наезжать Мы женщины востока ... ну в общем вам не понять ... Здесь быстро учат ... и учаться (что это я сказала?) А если серьезно, то эти правила почему то быстро принимаешь, наверное потому что носители восточной культуры слишком сильно верят в свою правоту, они не давят, они дают понять, что жить по другому нельзя, или что они по другому жить не могут.
chandni: Цапля пишет: apropos пишет: цитата: Честно говоря, не понимаю, почему именно женщина должна приспосабливаться к каким-то традициям в какой-то далекой стране, находясь у себя дома. Угу. Тем паче, приспосабливаться к традициям и заморочкам, чуждым "родному" менталитету. Это ЕЙ нужно? она на работе. На каждой работе есть определенные правила и этикет поведения. Желая и дальше сотрудничать с Надимом, она, естественно, должна соблюдать правила игры.
novichok: chandni chandni пишет: что Катя, к сожалению, ему не жена и даже не невеста, а только учительница русского языка. Эгоистические, эгоистические побуждения chandni пишет: И на выставке она находится в его среде и под его опекой. Но это в пределах павильона, а вне его - уже Надим "гость". Но он счел себя в праве прочитать лекцию и Кате, и Хеппи. Надим, по привычке, решил, что может решать за девушку
Цапля: Джастина пишет: Не наезжать Ни в коем разе. Скорее, прониклась сочувствием
apropos: Джастина пишет: они по другому жить не могут Не хотят, потому что им удобнее быть маленькими, но всесильными царьками над женщиной. Джастина пишет: эти правила почему то быстро принимаешь Я бы, например, не приняла. С чего вдруг? Конечно, если женщина по каким-либо соображениям выходит замуж за восточного представителя, ей волей-неволей (скорее, неволей) приходится приспосабливаться, тем более, если она попадает в эту восточную среду. Но русской женщине в России подстраиваться под традиции иностранцев, только потому, что им так хочется?! Это они должны подстраиваться, коли оказались в России. Мое мнение.
chandni: Цапля пишет: Она - не восточная женщина, она находится у себя дома, согласилась помочь ему по просьбе, а не по обязанности, он не имеет на нее никаких прав - и он считает себя вправе диктовать условия? не понимаю. категорически. Хотелось бы услышать объяснения... опять-таки, Надим - ее работодатель. И она на работе. Кроме выставки (за которую ей платят зарплату), у них долговременное сотрудничество на почве правки докторской диссертации. Находясь с ним один на один - она может соблюдать или не соблюдать ЕГО традиции по своему усмотрению (кстати, знаю многих русских, которые пл собственной инициативе подражают востоку и исполняют все предписания). Но находясь НА ЛЮДЯХ да еще и В ЕГО СРЕДЕ и получая зарплату, она обязана вести себя соответственно минимально необходимым правилам приличия.
Джастина: novichok пишет: Надим, по привычке, решил, что может решать за девушку Дамы, а вы не замечали как часто за нас решают все кому не лень? Вот еще один пример, вполне жизненный. chandni Я ситуацию очень понимаю, представляю даже. Повторюсь дело еще и в том, что Хеппи -индус, и это главный момент, был бы в соседнем павелионе русский или хотябы швед какой-нибудь дело могло повернуться совсем по другому.
полная версия страницы