apropos: Все романы Джейн Остин были экранизированы, и не по одному разу. Что, если нам поделиться своим мнением об этих экранизациях, обсудить их достоинства и недостатки?
незнакомка: Дафна пишет: На английском вполне можно смотреть: произношение внятное + субтитры. я про субтитры даже как-то не подумала.
novichok: незнакомка пишет: Честно говоря Эмму с Бэкинсеил не видела на русском на торрент.ру ДВД5 ДВДрип
незнакомка: novichok пишет: на торрент.ру ДВД5 ДВДрип Круто, я даже не знала.
Oksana: ВВС осенью покажет новую Эмму 4 серии сценарий Сэнди Уелч. Но пока не издестно кто играет счас кастинги идут http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/4375478/BBC-One-plans-remake-of-Jane-Austens-Emma.html
Tatiana: Oksana Спасибо большое за информацию! Только какая жалость, что ссылка на англоязычный сайт. *хнык-хнык* В магазине. - Будьте добры, дайте, плиз, трусы энд майку. Ничего, что я по-английски? Увы, но это практически мой уровень.
Калина: Oksana Однако скорости - еще идут кастинги, а на осень уже премьера. Очень радует, что чеытре серии. . Когда королевство форма побольше, то и разгуляться есть где
novichok: Oksana Спасибо за новость.
Oksana: Калина пишет: Очень радует, что чеытре серии. . Когда королевство форма побольше, то и разгуляться есть где Это верно ,но очень надеюсь что немного выбросят и если все грамотно покажут, ну так чтобы мы узнали книгу то и на этом спасибо. Ещ очень волнуюсь кто будет играть если мистером Найтли возьмут РА то я спокойна. Но вот роль Эммы она очень интересна и сложна и грусно будет видеть как все испортит плохая игра актрисы.
novichok: Oksana пишет: Ещ очень волнуюсь кто будет играть если мистером Найтли возьмут РА то я спокойна. Кстати, по типажу он подходит
Калина: Oksana пишет: если мистером Найтли возьмут РА то я спокойна. *С надеждой* а он тоже проходит кастинг? *Взглянув на вещи реалистично* два раза однотипные роли на одинаковом уровне, боюсь, получиться не могут.
novichok: Калина пишет: два раза однотипные роли на одинаковом уровне, боюсь, получиться не могут. Не согласна - Торнтон и Найтли не однотипные герои. Торнтон - сильный, страдающий, ищущий, во многом пересмотревший свои жизненные взгляды и позиции. А Найтли....он, по большому счету, на протяжении всего романа не менялся
Калина: novichok пишет: Не согласна - Торнтон и Найтли не однотипные герои. Торнтон - сильный, страдающий, ищущий, во многом пересмотревший свои жизненные взгляды и позиции. А Найтли....он, по большому счету, на протяжении всего романа не менялся Они, конечно, не братья-близнецы, но кое-что общее есть . Такой мужественный-положительный-с простительными недостатками типаж благородного мужа из 19 века. Мистера Найтли сыграть сложнее, на мой взгляд. Именно потому, что его вообще меньше в тексте и он ничего такого интересного не делает. В общем, из него очень просто сделать правильную занудину.
novichok: Калина пишет: В общем, из него очень просто сделать правильную занудину. Как-то не думала о Найтли в таком направлении, но да... благородный, но очаровательный, зануда
Калина: novichok пишет: Как-то не думала о Найтли в таком направлении, но да... благородный, но очаровательный, зануда Вот с этим занудством нельзя переборщить . Потому что благородного и очаровательного зануду зрительницы еще полюбят. Но вот правильного зануду-зануду уже нет.
Oksana: Калина пишет: а он тоже проходит кастинг? Да, РА предложили пройти пробы , но как там все сложилось не знаю
Oksana: Калина пишет: Именно потому, что его вообще меньше в тексте и он ничего такого интересного не делает. В общем, из него очень просто сделать правильную занудину. Вот не согласна , мистер найтли очень яркий персонаж, он "с искринкой" , веселый и жизнерадосный, в его жизни нету таких проблем какие были в Торнтона , мистер Найтли хозяин опытный и успешный , он живет ради своего удовольствия, но он не такой угрюмый как Дарси , наоборот он очень открытый и веселый, притом очень умело скрывает свои истинные чувства.Самое мое любимое как он подкалывает Эмму. Мне очень хочеться увидеть как РА бы это сыграл.
novichok: Oksana пишет: Да, РА предложили пройти пробы , но как там все сложилось не знаю Т-т-т-т, скрестим пальчики
Калина: Oksana Я абсолютно с тобой согласна. Можешь не доказывать. И когда читаешь "Эмму", то именно таким и представляешь себе этого мистера. Но! При создании образа на экране его легко СДЕЛАТЬ занудой, если неправильно расставить акценты.
Калина: Oksana пишет: Мне очень хочеться увидеть как РА бы это сыграл. *Ворчливо* а кому не хочется... *Задумчиво* хотя вся эта затея с РА может очень-очень плохо кончится для некоторой части населения планеты
Oksana: Калина пишет: Но! При создании образа на экране его легко СДЕЛАТЬ занудой, если неправильно расставить акценты. Плохой сценарий не только зануду с Найтли может сотворитть , но и всю историю наперекосяк пустить, только бы не усовременивали ничего...