Форум » Творчество Джейн Остин » Упоминание книг Остин в других книгах, фильмах » Ответить
Упоминание книг Остин в других книгах, фильмах
Елена: Знаете, в последнее время я стала обращать внимание на то, что в разных книгах, фильмах упоминаются книги Остин. За примером далеко ходить не надо: Дом у озера, свеженькое кино с Киану Ривзом и Сандрой Баллок. Героиня Баллок перессказывает герою Ривза содержание романа Persuasion. А потом он находит эту книгу, которую она оставила... Да и вообще сюжет фильма построен на коллизии, напоминающей этот роман. Вам попадаются такие "мелочи"? И вообще - ваше мнение, почему сценаристы или постановщики добавляют такой штрих в свои фильмы? Ну или писатели иной раз не забываю оставить такой "реверанс" в сторону Остин?
Lenor: Помню была молодежная комедия, называлась "Бестолковые", так там авторы сценария замарачиваться не стали и сюжет Эммы перенесли в наши дни. Никаких отступлений и новых идей не было...
chandni: А я недавно смотрела индийский фильм - практически копия "Разума и чувств" И тебе 3 дочери, и родственнички, выгнавшие на улицу, и попытка устроиться в новом городе (что очень непросто одиноким женщинам в современной Индии)... Где-то к середине я поняла, что сюжет развивается по-остиновски, но до конца не могла поверить, что это так. Причем старый капитан там был в возрасте и без ноги, но все равно покорил главную героиню.
Дафна: В недавно упомянутом «Доме у озера» играет на сюжет книга «Доводы рассудка».
Хелга: В «451* по Фаренгейту» по Бредбери, снятом в 1966 году, среди «живых» книг есть ГиП - два полнокровных мужчины, которые представляются соответственно: «Я - Гордость, а я - Предубеждение».
Seva: V vampirskoy sage "Sumerki" Stefani Meyer, qeroiniya fanatka Jeyn Ostin, i chitaet "Mensfild Park" i "Razum i Chuvstva". S.Meyer nazvala qlavnoqo qeroya imenem Edwarda Ferrarsa i Mr.Rochestera :) Может, что нибудь почитать? Книг с собой я привезла совсем немного, самой толстой и потертой был сборник произведений Джейн Остин. Взяв книгу, я вышла на задний двор, захватив по дороге старое одеяло. Дворик у Чарли совсем небольшой, квадратный, с крошечной лужайкой, которая, сколько бы ни светило солнце, всегда остается влажной. Свернув одеяло пополам, я легла на живот и стала рассеянно листать страницы, выбирая роман, который позволит мне забыться. Больше всего мне нравились «Гордость и предубеждение» и «Чувство и чувствительность». Первый из них я перечитывала совсем недавно, так что лучше начать с «Чувства и чувствительности». Я дошла до третьей главы, когда вдруг вспомнила, что главного героя зовут Эдвард. В бешенстве я открыла «Мэнсфилд парк», но там фигурировал Эдмунд, а это почти то же самое. Неужели в восемнадцатом веке не было других имен?
Chantal: Seva Я читала это чудо. И, честно сказать, я не верю, что Бэлла так уж фанатела от Джейн Остин. Начнем с того, что это не восемнадцатый век.
Mikka: Ох, сколько всего, оказывается... "Дом у озера" смотрела, но никак с "Разумом и чувствами" не ассоциировала, надо признать.... Мне вот тоже приходит в голову ДБД, в самой книге очень часто упоминается Дарси и его панталоны)
марианна: А я смотрела неплохой фильм с Настасьей Кински и Тимоти Далтоном "Таймшер"; в одной из сцен главные героини ведут разговор о "ГиП"
juliaodi: Chantal пишет: И, честно сказать, я не верю, что Бэлла так уж фанатела от Джейн Остин. Да, мне тоже так показалось. Она гораздо больше любила "Грозовой Перевал". Кстати, вспомнила! В 4 книге саги "Ломая рассвет" Белла выходит замуж в платье, будто вышла из эпохи Джейн Остин . Это так романтично, одеваться в наше время по моде давно ушедшей
Маргарита_К: Дорогие дамы, несколько лет назад по каналу Discovery показали на русском языке документальный фильм из серии Great Books о книге Pride and Prejudice: http://www.academicsuperstore.com/products/Discovery+School/Great+Books+Video+Series/870017 Может знаете где его можно скачать? Несколько фильмов из этой серии лежат на torrents.ru, напр.: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1464776 но фильма о ГиП найти нигде не могу.
Далида: Увидела упоминание о книге "Книжный клуб Джейн Остен" читала мне не понравилось...многие высказывания для меня любительницы книг Джейн Остен очень обидны...
juliaodi: Только что закончила читать Карен Джой Фаулер "Книжный клуб Джейн Остен". Фильм я давно смотрела. Но вот случайно в библиотеке сегодня схватила эту книженцию... Я-то думала, что в ней столько глубокомысленных диалогов между героями. А оказалось, что это просто так посиделки под предлогом перекинуться парой фраз об Остин. Хотелось откровенных разоблачений героев. Книга пустовата по содержанию вобщем. Хотя понравилось в конце прочитать мнения разных людей с момента выхода книг до нашего времени. Как оказывается они менялись! Приятно было хотя бы подержать книгу в которой упоминается о самой Джейн
Эмма: Читала эту книгу, вернее некоторую ее часть. Ужас что такое! Американский подход. Сказать, что пара Эмма - Найтли не сексуальна, подходить только с такой меркой к книгам Остен! Рассуждение героев над книгами гроша ломаного не стоят. Я когда покупала книгу, действительно думала что там литературные беседы. А там: Джейн Фэрфакс и Черчилл - сексуальная пара, потому что у них тайная помолвка, а Эмма и Найтли не сексуальна, потому что у них нет физического притяжения... Я была в ужасе! Это что такое? Это называется клуб Джейн Остен? Да еще и книжный. Героини явно помешаны на сексе.
juliaodi: Эмма пишет: Эмма и Найтли не сексуальна, потому что у них нет физического притяжения... Sans passion, amour n'est rien Без страсти любовь ничто Да, этот подход грубый. Хамское отношение выказывают. Как такие героини вообще смогли прочесть Джейн Остин?
Эмма: Мне кажется это просто использование автором имени Джейн Остен в своих целях. Была задача написать что-нибудь и приклепать туда ее имя, авось люди купят. А я попалась, до сих пор книга эта лежит, не знаю куда девать. Жалко выкидывать даже такой хлам. По-моему автор сего "шедевра" имеет отдаленное представление о содержании книг Остен. Скорее всего, прочитала по краткому содержанию, когда в школе проходила.
juliaodi: Я еще думала, что наверно книга настолько содержательна, что сценаристы побоялись включать туда обстоятельные беседы! В каком-то смысле над ней надругались.. Кстати, скачала книгу "Человек, который любил Джейн Остин" Салли О'Рурк и снова попала впросак. Думала будет о читательской любви, а оказывается это фантазия автора о том, как кто-то и в самом деле любил Остин.
Хелга: Дамы, а вы считаете, что романы Остин и сексуальное влечение несовместимые вещи?
Эмма: Совместимые, но подход автора напоминает мне книги Генри Миллера. Тот, похоже, свихнулся на этой почве. Не понимаю, почему героев Остен надо пропускать через такой секс-контроль. Выяснять у кого какое влечение или его отсутствие. И на основании этого судить об их чувствах друг к другу.
juliaodi: Хелга, конечно совместимы. Не думаю, что Остин писала именно о сексуальности.
Дафна: Рекс Стаут "Разыскивается мать" Дол и Сэлли повинны в том, что шесть лет назад я полностью изменил свое мнение о женщинах-оперативниках, и я этого им никогда не прощу, точно так же, как Вулф не может простить Джейн Остин: она заставила его признать, что женщина может написать хороший роман.
полная версия страницы