Форум » Авторы Клуба » В субтитрах не указан - 2. Ivetta » Ответить
В субтитрах не указан - 2. Ivetta
Ivetta: Название: В субтитрах не указан Автор: Ivetta Жанр: ЛР Попытка отвлечься на что-нибудь веселое. На этот раз - рождественский Лондон глазами мексиканцев.
bobby: Ivetta Как все необычно и непредсказуемо... Элуа загадочен и непонятен, нелегко ему будет укротить Лейлу, у которой своих странностей хватает... Хочется надеяться, что продолжение не слишком долго придется ждать...
Ivetta: Глава седьмая: «Mafia» Вторник. Время, когда на город опускается ночь. Мирные жители ничего не подозревают, сидя в своих теплых квартирах. Кто-то в теплых тапочках, кто-то за чашкой горячего чая, а кто-то в объятиях друг друга. Но темнота не так безопасна, как кажется на первый взгляд. Три темные фигуры, бросают бледные тени на крыши домов. Следом за ними, припав носом к земле, рыщет в поисках следов тот, благодаря которому, люди могут ровно дышать за шторами своих окон… - Маурисио, закругляйся со своими прелюдиями, давайте уже играть, – нетерпеливо чавкал профессор Шейл. Он уже занял привычное для игры место и тасовал колоду карт. Чета Стейнфордов сидела по его правую руку. Чарли - официант из соседнего бара, как его называли, примостился напротив. Нона - самая опасная домохозяйка, сидела следом за Чарли, что заставляло его нервничать, зная виртуозную игру женщины. Сэр Чарльз и доктор Линей сидели как всегда рядышком. Сегодня у patrono было хорошее настроение, точнее, это была юбилейная игра его Маф-клуба. Поэтому, он разрешил Солу, Лейле и Чуке играть по очереди. Первой выпало играть Лейле. Сол обиженно хлопнул по столу, а Чука надула губы. Вскоре подоспел и студент Томми, правда, без своего друга, а значит, вся компания была в сборе. Не хватало лишь одного игрока. Маурисио сидел в центре военного круга, оглядывая свой «город». - Друзья! – торжественно произнес он. – Нам не хватает еще одного жителя. Может, возьмем кого-нибудь из новичков? - Patron! Можно я сыграю? – начал канючить Сол. - А за баром кто будет? Твоя бабушка? - Пусть Лейла постоит. - Я честно выиграла жеребьевку! – запротестовала девушка. - Так что, Сол, тебе придется ждать своей очереди. - Хорошо, – прервал готовящуюся разборку Маурисио. – Может, кто-то из гостей согласится? Он пристально рассмотрел каждого из присутствующих в ресторане. Престарелая парочка, поедающая пирожные, молодая пара, забившаяся в углу и, скорее всего, слишком занятая, чтобы участвовать в происходящем… - Я бы сыграл. От этого голоса Лейла вздрогнула, готовая провалиться сквозь землю. Лицо запылало, а руки сами собой сжались в кулаки. Она не обернулась, но точно могла сказать, чья наглая физиономия сейчас самодовольно сияла за ее спиной. - Отлично! – Маурисио хлопнул в ладоши, приглашая новичка к столу. - Стойте…он не может играть, – стала уговаривать Лейла. - Почему? - Мы его не знаем. - Тем интереснее будет.ю – усмехнулся профессор Шейл. - Он вылетит в первом же круге. - Это мы еще посмотрим, – заметил Элуа, присаживаясь на указанное ему место. Оно было точно напротив Лейлы. И теперь, парень откинулся на спинку стула и бесцеремонно разглядывал нервничающую девушку. Лейла опустила глаза, стараясь не смотреть на него, и что-то чертила на небольшом листе бумаги. Затем подняла его, повернув к Элуа. На нем большими красными буквами было нацарапано «Козёл». Парень не удержался от смешка. Закатил глаза, словно издеваясь над девушкой. Игра началась. Маурисио раздал карты. Теперь, каждый житель, узнав о себе всю подноготную, готовился, выбирал в уме тактику. Все познакомились. Затем, ведущий приказал мирному городу спать. - На город легла ночь, – словно рассказывая сказку, говорил Маурисио. – Мирные жители спят. Просыпается мафия. Лейла открыла глаза и чуть не захлебнулась от негодования. На нее смотрели болотно-зеленые глаза. Элуа слегка склонил голову, приветствуя своего компаньона. Они сверлили друг друга глазами, казалось, прожигая насквозь, до самого стула. Третьим мафиози оказалась Нона. Она заметила эту перестрелку глазами, но никак не могла понять, что происходит. - Мафия познакомилась? Мафия засыпает. Открывает глаза весь город. Итак, друзья мои, с кого начнем? - Начнем с меня, – решил профессор Шейл. – Как насчет Ноны? Предлагаю сразу убрать ее. Она сильный игрок и если у нее черная карта, то мы, друзья, пропали. Еще, я бы обратил внимание на Чарли. Парень, ты что так занервничал? Никак не сообразишь что с нею делать? А? - А что это вы профессор, сразу на меня нападаете? Может, вспомнили, как будучи шерифом я вас прищучила? Я мирный человек, а вот вы на меня наводите подозрения. - Доктор Линей? - У меня пока мало фактов, поэтому, я воздержусь от выдвижения обвинений. - О, как это по-вашему. Благородство погубит вас. - Сэр Чарльз, благодаря моему благородству, вы еще называетесь моим другом. - Ах, – парировал старик. – Я уповаю на то, что вы вскоре окажетесь негодяем. Да, кстати, я бы тоже номинировал Нону на Оскара. - Ну вот, как всегда получает Нона, – засмеялся Тедди Стейнфорд. – Могу говорить за себя и за свою жену. Мы мирные жители, законопослушные граждане. Что касается профессора, он либо шериф, либо дон. На всякий случай, я бы дал ему первый ход. - Кстати, наш новичок подозрительно молчит, – заметила Сьюз Стейнфорд. – Всегда сложно играть с новенькими. Никак не могу раскусить их с первого раза. - Думаю, – дошел черед до Лейлы. – Что наш новичок мирный житель. Согласна, Сьюз, их всегда сложно раскусить, но я наблюдала за ним. Когда он получил карту, то очень обрадовался. А новички всегда радуются сначала красной карте. Ведь с нею не надо морочиться и блефовать. - Да? А я вот не заметил ни единой эмоции на его лице, – не согласился Чарли. - Ты никогда не отличался наблюдательностью, дрогой, – успокоила его Лейла. – Я, пожалуй, выдвинула бы профессора в первую очередь на виселицу. - За что, девочка моя? - За голословные обвинения Ноны, для начала. Вы манипулируете людьми, навязывая им свое мнение. Кстати, если меня ночью убьют, то, значит, дон действительно профессор. Шейл улыбнулся девушке, покачав головой. Лейла занервничала и покрылась румянцем. Она никогда не умела достаточно хорошо блефовать. Дрожь в голосе выдавала в ней и шерифа и, тем более, мафию. - Что скажет новенький? – обратился к Элуа Маурисио. - Начну с того, что в чем-то согласен с господином профессором. Сэр… - легкий кивок, обезоруживающая улыбка. – Нона, вы действительно прекрасны, может поэтому, хочется вас поскорее убрать из игры, чтобы не отвлекали. Но, все же, не думаю, что вы жестокий мафиози. Чего нельзя сказать о Лейле. - Что? – поперхнулась девушка. – Я? Глаза так и кричали «ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, ЧЕРТ ПОБЕРИ!!!» Лейла посмотрела на Нону. Та тоже сидела с распахнутыми удивленно глазами, косясь то на нее, то на Элуа. Последний же, вжившись в свой блеф набирал обороты. - У вас нет фактов, – дрожащим голосом оправдывалась Лейла. – Я мирный житель. Вы сделаете ошибку, проголосовав за меня. - Ты права, – заметил Элуа, и Лейла облегченно вздохнула. – Я бы хотел удостовериться в своих догадках. Если Лейла не мафия, то она не умрет этой ночью. И ее нападки на профессора убедят меня, что я прав в своих догадках. Поэтому, так же воздержусь от других кандидатур. Игроки с осторожностью наблюдали за смелыми рассуждениями новичка. Очевидно, что они не были готовы к сильной игре с его стороны, и собирались выкинуть его в первом же круге. Но молодой человек заинтриговал их, а в кое-ком даже пробудил симпатию. - Хорошо, кто у нас имеется. Нона, профессор и Чарли. - Черт, – парень хлопнул себя по щеке. – Почему меня все время выкидывают в первом круге? - Тебя еще не выкинули, – засмеялся Тедди. – А ты уже причитаешь. Право, зная Чарли и его виртуозный блеф, я готов дать руку на отсечение, что он мирный житель. - Нона? Что скажешь? - Скажу, что вы делаете ошибку. Я невинная домохозяйка. А вот профессор явно подозрителен. Как быстро свил паутину. Конечно, знает, что я поймаю его, окажись я в игре. Хочу сказать всем, что я – шериф. Убив меня, вы убьете последнюю надежду. - О, дорогая. Как я прав, оказывается на твой счет, – засмеялся профессор. – К сожалению, я не могу пока показать своей карты. Но то, что эта женщина не является шерифом я гарантирую. Потому как шериф – я. А вы, дорогая моя невинная домохозяйка – мафия. Может, донья? - Циник. Какой же вы циник. - Итак, голосуем, – прервал дискуссию Маурисио. – Кто за то, чтобы Нона покинула игру? Лейла увидела подползающую вверх руку Элуа и попыталась дотянуться до него под столом, но попала в Чарли. Тот вскинул на нее глаза, расценив этот поступок по-своему, и нежно улыбнулся. Лейла готова была вырвать свою роскошную копну волос. За Нону проголосовало шесть человек. Среди них был и Элуа. За профессора всего двое. - Нона? - Идите вы к черту! – вспылила женщина. Это был первый случай за всю историю их игр, когда она оказывалась побежденной. Да еще как?! Как новичок, в первом же круге, не успев поиграть. Она пробуравила шахту во лбу профессора, бросила удивленный взгляд на Элуа и открыла свою карту. Выдох удивления и восторга окатил ресторан. Жители аплодировали. - Вот это даааа…- присвистнул Том. – Нона вылетела. Теперь мне ничего не страшно. Господа! Считайте, что мы победили. Нона отошла за стойку к Солу, который кинулся ее утешать. Для начала налив полный бокал виски. Домохозяйка осушила его несколькими глотками. - Ну что, город, пора спать, – огорчил всех Маурисио. – Напоминаю вам, что проснетесь вы не все. За столами закрылись глаза. Открыли их лишь Лейла и Элуа. Лицо девушки было красноречивей любых слов. Эл лишь посылал ей воздушные поцелуи, раздразнивая ее. Она пожалела, что ночь должна быть немой, поскольку очень хотелось сказать этому подонку все, что она о нем думала. Элуа показал Маурисио на профессора Шейла. Ведущий кивнул. Заказ был принят. - Засыпает мафия. Просыпается город…- Маурисио выдержал торжественную паузу. – Кроме дорогого профессора. Игроки открыли глаза. Еще одна сильная потеря. Профессор подмигнул Лейле. - Что скажете, Шейл? - Скажу, что судьба города теперь непредсказуема. Я уповаю на Тедди и сэра Чарльза, если они, конечно, не мафия. Обычно, эта троица всегда побеждает. Но сейчас, если эти двое преступники, то они лишены своего сильного игрока. Желаю всем удачи. Ах, да…я шериф. Профессор открыл карточку. За столом послышался сдавленный стон. Уже двое сильных игроков выбыли. - Как же мы без шерифа теперь, – чуть не плакал Чарли. - Чарли, тебе то что, ты все равно умрешь последним. Как самый беззащитный, – подколол его Том. - Мне вот не нравится, как рассуждает Том, – начал Тедди. – Ты так уверен в том, что Чарли умрет последним? Уж не ты ли его убьешь? - Нет, мой дорогой. Ты! Вы с супругой отличная мафиозная пара. Странно, что вам сразу так поверили, накинулись на Шейла. - Лейла? - Я тоже думаю, что это либо Тедди, либо сэр Чарльз. Я ошиблась с Ноной. Но сейчас мой внутренний голос подсказывает мне, что мафия именно они. - Твой внутренний голос тебе врет, – ухмыльнулся Элуа. - Да, новичок, что скажешь? Ты же тоже голосовал за Нону? - Да, и оказался прав. А то, что ночью ушел шериф, убедило меня, что помощником Ноны в этом грязном деле была Лейла. Вспомните, как она защищала Нону и нападала на шерифа. Лейла готова была расплакаться. Она не понимала, какую игру ведет этот проходимец, но не могла заставить себя выступить в свою защиту. Так как, любая атака на него, была атакой на своего игрового товарища. - Вот и сейчас она нервничает, возможно, боясь выдать своего последнего друга. - Женщин вы раскусили быстро, молодой человек. - Спасибо, это часть моей профессии. - А как насчет третьего игрока? Есть предложения? – казалось, сэр Чарльз решил объединить усилия с новым сильным игроком. - Возможно, Тед? Я могу вас так называть? - Называйте как хотите, – вспылил молодой человек. – Но на этот раз, вы дали промах. Уверяю. - Что ж, я не настаиваю… Все, кто высказался за речью малагасийца дружно, словно по заученному уроку утверждали, что Лейла не кто иной, как монстр в юбке. Девушка только пожимала плечами и чем больше горячилась, оправдываясь, тем глубже утопала. Единогласным решением, было принято, что Лейла следует на виселицу третьей. - Последнее слово, подсудимая, – сказал Маурисио. - Провалитесь вы все, – девушка кинула на стол карту. – Желаю мирным жителям победить. Под дружный порыв радости, девушка ушла на скамью запасных. Теперь оставалось лишь наблюдать за игрой. В зале было мало посетителей, и Чука вполне справлялась одна. - Блестяще, молодой человек. Браво, – зааплодировал сэр Чарльз. – Мы в большинстве. А значит, мирные жители все же победят в этой юбилейной игре. Жаль, конечно, что без таких ярких игроков. Послышалось злое бормотание Ноны. Профессор Шейл невозмутимо следил за игрой. Он прекрасно знал теперь, кто является настоящим доном, и восхищался изысканной игрой новичка. - Что-то мне не кажется, что мистер такой уж новичок, – засомневался Чарли. - Чтобы победить в этой игре, достаточно немного наблюдательности. Не более, – отозвался Элуа, взглянув на Чарли так, что тот неосознанно попятился назад. Игра завертелась по новому кругу. Элуа и сэр Чарльз теперь объединились против Тедди. Тот отчаянно сопротивлялся. В следующую же ночь, Эл убил сэра Чарльза, а на утро, жители выгнали Тедди, уверенные в том, что сэра Чарльза убил именно он. Естественно, что жарче всех оплакивал нового друга Элуа. Таким образом, мирные жители лишились еще двух сильнейших игроков. Но, почему-то, ни у кого не возникало подозрения в отношении новичка. Он умело подбрасывал жителям новые загадки, вызывая жаркие ссоры. Даже потасовку. Доктор Линей не выдержал и накинулся на Тома. Тот горячо спорил с оставшейся Стейнфорд. Девушка путалась в показаниях, подозревая всех и вся. Настоящая паранойя охватила игроков. Такого не было за всю историю игр. Остались самые слабые игроки. Те, кто выбывал всегда одним из первых. И теперь, паника, незнание как поступить дальше, кого подозревать, посеяла хаос в их рядах. А Элуа хладнокровно управлял этим хаосом. - Он сущий дьявол, – заметил профессор. - И не говорите, – тяжело вздохнула Лейла. Тедди и сэр Чарльз начали делать ставки. К их тотализатору уже подключился Сол, Чука и половина посетителей ресторана. - Десять к одному, что следующей вылетит моя женушка, – держа двадцатку в руке, шептал Тедди. - А по-моему не повезет Тому. Вылетела Сьюз и Солу пришлось попрощаться с деньгами. Сьюзи кипела от злости и не успокоилась, пока любимый муж не заключил ее в свои объятия. Парочка на мгновение выпала из общего настроения, но быстро вернулась. Элуа убил Тома и теперь, за столом оставались доктор Линей, Чарли и он сам. - Док, черт побери, говорю вам, этот новичок совсем не новичок. Вы только посмотрите, как он всех истребил! - Разве? Нет, Чарли, наш новый друг первым определил мафиози и помог избавиться от них. Не идиот ведь он, простите, – он дружелюбно кивнул Элуа. – Чтобы сразу же избавляться от помощников, будучи в игре новеньким. Мы ведь могли его стереть в порошок. Нет, Чарли, мне кажется, что ты не договариваешь что-то. Помнится, профессор намекнул на то, что ты нервничал когда взял карту. Ты ведь не любишь, когда попадает черная? - Пресвятая дева, ну какой же он идиот, – зашептал сэр Чарльз. – Зная нашего Чарли, он мог представить, что пацан так мастерски перестреляет всех нас? Ха! - А мне интересно, чью точку зрения сейчас примет Эл, – сказал Том. – Вот это игра. Не на жизнь, а на смерть. - Ты столько раз говорил, что Чарли останется последним, что я подозреваю, наш новый друг хочет сделать тебе подарок, – захихикал Тедди. - Рискованно, – заметил профессор. – Все таки, док сейчас колеблется и в большей степени в пользу новичка. Такая тонкая игра. Неужели испортит все своим сумасбродством. - Он слишком самоуверен, – поддержал сэр Чарльз. – Лейла? Ты ведь знакома с этим парнем? Что скажешь? - Он? Он поддонок, – с улыбкой на лице заключила Лейла. – И сегодня я в этом убедилась. Беспринципный ублюдок. - Тс…Погодите. Развязка. О нет, я не верю в это. - Что? Что там? – Чука выскочила так неожиданно, что Тедди упал со стула. – Ой, прости. Кто выиграл? - Если замолчишь, узнаем. - Я так и думал. Он склонил Чарли против дока. Это уму непостижимо. Этот человек гипнотизер. Опасный чёрт. - Мне не по себе, – испуганно забормотала Сьюзи. - Не бойся, милая, – обнял ее Тед. – Я рядом. - Ты забыл, что он и тебя обманул? - Брось, детка. Это всего лишь игра. - Не хотела бы я с ним связываться в жизни. Все наблюдатели замерли, уставившись на игровой стол. Доктор Линей открыл карту. Чарли завопил, хватаясь за волосы. - Какой же я дебил! Идиот! Черт возьми. Ах… – парень проклинал себя на чем свет стоит. Элуа встал из-за стола. Маурисио и Док пожали ему руку, а барная стойка встретила громом оваций. Только Лейла сидела неподвижно, выглядывая исподлобья. - Ну что ж, следующая игра, – позвал всех назад Маурисио. - Погоди, амиго. Мы еще эту не переварили, – запротестовали все. - Перерыв десять минут. Сильно не напиваться.
Marusia: Ivetta Какая игра Элуа - нет слов, одни идиоматические выражения
ирина: чем не дальше, тем больше нравится этот опасный Элуа, тонко работает Ivetta браво может еще два кусочка?
Ivetta: Marusia пишет: Элуа - нет слов, одни идиоматические выражения ирина пишет: чем не дальше, тем больше нравится этот опасный Элуа, тонко работает Спасибо))) Вот такой он, страшный и опасный, как мне кажется. Вообще, пугают такие мужчины, но бесспорно, завораживают. Может, "мафия" лишняя в этом романе, но она неплохо расскрыла его характер, как мне кажется. И не только его. Сейчас выложу остаток главы))
Ivetta: Сэр Чарльз отвел в сторону Элуа, о чем-то оживленно беседуя. Потом к ним присоединился профессор. Лейла вернулась к своим прямым обязанностям, пытаясь отвлечься от гнетущих ее мыслей. Но неумолкающая Чука, которая безостановочно обсуждала Элуа, восхищаясь им, доводила девушку до мыслей об убийстве. Настоящем кровавом убийстве. - Поздравляю с победой, – шепнул знакомый голос, почти в самое ухо. Лейла подскочила на месте. - Снова вы? - Я. Элуа стоял напротив девушки, мурлыкая, как мартовский кот. Самодовольный, упитанный, рыжий, наглый кот. Разве что, не кастрированный. - Ты смеешь ко мне подходить? Кем ты себя возомнил? - Победителей не судят, дорогая. - Ты пустил в мясорубку меня и Нону. А мы были твоими партнерами. Ты защищать нас должен был!!! Лейла горячилась, ударяя в грудь кулачком. Глаза блестели и почти застыли, не моргая, уставившиеся на предателя. - Победа требует жертв. Это стратегия. Накинься я защищать вас, меня бы выкинули в нокаут в первом же раунде. Мы все пошли бы на дно. Кроме того, людей подкупает подобный обман. Потому что большинство из них, как и ты, верят в добро и порядочность. Особенно, когда ее вылощенную и отполированную предоставляют на блюдечке, ну или на шулерском столе. Ха…Только не в этой жизни, милая. Не в этой жизни... - Ты готов ходить по головам кого угодно. Но самое страшное, что получаешь от этого удовольствие. - Это всего лишь игра, Лейла. - Нет. Это твоя сущность. - Это моя профессия. - Да, я и забыла, господин профессор. Политика грязное дело. - Вот именно. - И вы самый грязный преподаватель политологии, которого я знала. - И много знала? - Ааааааааааа…- Лейла перешла на крик, внезапно охваченная паникой. Элуа обнял девушку за талию, пытаясь притянуть к себе. Лейла отпихнула его свободной от подноса рукой. И, было, подумала запустить в его мерзкую голову еще и поднос, но вспомнила, что Маурисио вычтет все из зарплаты. Сделав глубокий вдох, она шумно выдохнула и направилась к Солу. - Сол, пятьдесят грамм. - Чего? - На твой выбор, но что-нибудь покрепче. Сол наполнил стакан двойной водкой и протянул Лейле. Девушка выпила залпом и с непривычки закашлялась. Чья-то заботливая рука похлопала по спине, мягко улегшись между лопаток. Место похлопывания стало саднить и жечь. - То же самое, – попросил Эл. - Будешь меня преследовать? - Я зашел выпить…Лейла, ну и фантазия. - Ну да, конечно, – девушка вызывающе уставилась на хамоватого лемура. - Послушай меня. Давай все сейчас выясним раз и навсегда. - Мы уже выяснили, – перебила девушка. – Я не хочу иметь дело с человеком, который меня дважды подставил, один раз обманул и теперь вот, еще и предал. - Дважды… - поправил ее Эл. - Что дважды? - Обманул. Ну, если ты имеешь в виду поцелуй, – парень многозначительно закатил глаза. - Это невероятно. Нет, правда. Не зря тобой восхищается сэр Чарльз. - О, как лестно… - Ничего лестного. Беспринципный подонок. Вот ты кто!!! - Возможно. Но разве не искушение сделать меня преданным влюбленным держит тебя рядом? - Я не держусь за тебя. Ясно? Это ты преследуешь меня. Чтобы каждый раз все новыми извращенными способами унизить. Я поняла твой урок – розовых облаков не бывает. Доволен? Оставь меня в покое, пожалуйста. Голос девушки задрожал. Она с мольбой глядела в циничные зеленые глаза. Будто умоляла о пощаде. Элуа несколько замешкался. Он приподнял ее подбородок, заглянув в лицо. Повернул его вправо, потом влево, будто рассматривая статую. Лейла не отстранилась и не влепила пощечину. Она в оцепенении ждала решения короля Джулиана Великого. - Не думал, что ты так легко сдашься, – вздохнул он, отпуская ее лицо. - Ты устроил на меня травлю. Так чего же ты ожидал? - Ну… - мужчина грациозно повернулся вдоль своей оси, нащупал высокий стул у стойки, присел на него облегченно вздохнул. - Я ожидал что-то вроде… - Очередной пощечины? - Эм…да. - На сколько я поняла, они на тебя не действуют. - Угадала, – ухмыльнулся парень. - Видно часто получал? – к Лейле стала возвращаться былая язвительность. - Ты удивишься, но ты первая… - Ах, какая честь. - И будь уверена, последняя, – поспешил уточнить малагасиец. - Почему я? - Сам не знаю. А…хотя…я тебе уже говорил. Ты мне нравишься. - Да, я помню. Только ты очень своеобразно выражаешь свою симпатию. - Это тоже стратегия. - Вот именно! Я для тебя очередная стратегия. Я не хочу, чтобы за мной ухаживали по схеме. Искали болевые точки, наносили удары на поражение. Баста! Я вывешиваю белый флаг. Давай сядем за стол переговоров. - Мне показалось? Или ты только что капитулировала? – издеваясь, спросил он. - О, Мадонна! – заныла Лейла. - Хорошо, – довольно потянулся Элуа. – Считай, что мы уже за ним. Он одним рывком подхватил девушку и усадил напротив себя. - Итак, твои условия? - Ты оставляешь меня впокое. Я пишу твое чертово эссе, заканчиваю курс и избавляюсь от твоей наглой морды раз и навсегда. - А где моя выгода? - Эссе, – словно идиоту, пояснила Лейла. - Я тебя умоляю, – засмеялся он. – У меня этих эссе, можно вместо обоев клеить. Нет! Я не спорю, и от слов своих не отказываюсь. У тебя наверняка было бы удивительное, совершенно особенное эссе. Но, я бы без него прожил. - Вот как? - Мда. - Хорошо, чего ты хочешь? Эй! Не смей так ухмыляться. Я читаю твои пошлые мысли. - Тогда зачем спрашиваешь? - Нет! - Уверена? - Лучше умереть. - Хорошо. Элуа встал из-за стойки, расплатился с Солом, оставив щедрые чаевые, и направился к двери. Лейла поспешила за ним, хватая за плечо. - Куда ты собрался? - Домой. Хочешь со мной? - Нет. - Тогда перемирие отменяется. Меня твои условия не устраивают. Доброй ночи, дорогая. Всем спасибо за игру. Парень помахал оставшейся команде жителей рукой и хлопнул дверью. Лейла почувствовала, как ее дыхание начинает учащаться, напоминая задыхающийся паровоз. Она вышла на воздух. Лондонский мороз быстро пробрался через декольте клетчатой рубашки к животу. Но девушка не торопилась уходить. Она вышагивала от дверей к окну и обратно, пытаясь набрать в легкие как можно больше воздуха. - Лейла? Ты же замерзнешь! Девушка заметила эту фигуру издалека. Высокий стройный молодой человек. Она бросилась к нему, буквально завернувшись в его пальто. Жак растерялся настолько, что лишь развел руками, позволяя девушке воспользоваться парой метров ткани из превосходной шерсти. Он осторожно дотронулся до ее лица тыльной стороной ладони. - Холодная то какая…Я провожу тебя. Он заботливо приобнял девушку и проводил в ресторан. Повезло, что сегодня вторник. Маурисио был слишком увлечен игрой, и не заметил отсутствия официанта, а Сол надежно прикрыл тыл. Гостей в ресторане поубавилось. И теперь, большую часть шума создавал стол с мирными жителями. Чука, как и предполагалось, вылетела при первой же жеребьевке. Нона орудовала балом, будучи доном. Сэр Чарльз сокрушался, что так быстро ушел сильный игрок. Он, дескать, очень хотел бы увидеть, как Элуа играет красными картами. - Он превращает их в черные, – бросила Лейла на ходу. Действительно, что было бы, если бы Элуа попалась красная карта? Пожалуй, он истребил бы сначала всех мирных жителей, затем всю мафию, и вновь остался бы победителем на груде обглоданных черепов. Может, исполнил бы ритуальный танец, улюлюкая и подпрыгивая. Снял скальпы со всех посетителей ресторана, а из зубов ведущего сделал бы ожерелье. Из нее, из Лейлы, он бы, наверняка, смастерил чучело для собственных потех. Горечь подползла к горлу девушки. - Скотина. - Прости…- заблеял Жак. – Я снова сделал что-нибудь не так? - Ой, – спохватилась Лейла. - Это я не тебе. Разговариваю сама с собой. Знаешь, очень тяжелый день. - Понимаю. Я не вовремя. Просто, хотелось тебя увидеть…- парень сжал ее руку. – Очень… - Нет-нет. Это ты прости. Слушай, Жак, ты мог бы избить человека? - Избить… - парень навострил уши, подозрительно поглядывая на Лейлу. – Ну, это очень ответственный шаг. Я даже не знаю… - Понятно. Ладно. Забудь. - Тебя кто-то обидел? - Нет, ну что ты. Все хорошо. Оу, кажется, это Поль? В ресторан ворвалась растрепанная борода, раскинув руки во все стороны. Разноцветная вязаная шапочка делала поля похожим на Боба Марлея. Он обнял Лейлу, сжав ее тиски ледяных рук, дунул холодным воздухом в горячую шею и устремился к столу игроков. Очередная партия уже вышла. Победила, конечно, Нона при сотрудничестве сэра Чарльза. Гости объявили десятиминутный перерыв. Женщины устремились за кофе, а мужчины за выпивкой. Сол ожидал прибывающих как ковбой на дуэли. Высокая соломенная шляпа сдвинутая на бок, узкие джинсы с широким поясом, рубаха нараспашку. Руки вытянуты параллельно бедрам, а пальцы слегка трепещутся, ожидая сигнала. Не хватало только многозначительной музыки за кадром и тяжелого «кольта» за поясом. - Я в игре, – заорал Поль, раздеваясь. – Жак? Сыграем? - Эм…я не уверен. - Брось, это весело. Я тебе давно обещал партию. Возражения не принимаются. Человек - игрушка Бога. Этому-то и надо следовать. Надо жить играя. Мой друг! Послушайтесь Платона. Этот старый пройдоха дурному не научит. - Некоторые этими принципами живут, – недовольно заметила Лейла. - Ты намекаешь на меня, сеньорита? - Нет, что ты. Ты безупречное мудрейшее существо на этой планете. - Люблю когда ты говоришь умные вещи. Устами младенца глаголит истина… Поль потрепал Лейлу по волосам, чмокнув в щеку, и уселся за игровой стол. Лейла перешла к бару, а Сол приготовился играть. Жак устроился рядом с Пьером, ожидая от него посильной помощи. Началась игра. Маурисио раздал карты. Жаку попалась черная карта. Парень занервничал, побледнел, стал оглядываться по сторонам. Все дальнейшее, что предстало перед глазами Лейлы, было скорее бойней, чем игрой. Жака умело вычислили, хотя, он не старался укрыться. Внутренняя совесть не позволяла ложно обвинять кого-либо. Ему с трудом удавалась ложь, что он мирный житель. Ее приходилось вытягивать из груди. Как результат – полная капитуляция. Он виновато закивал и попрощался с игроками, пожелав всем удачи. - Это было ужасно, – пожаловался он Лейле. Девушка налила ему выпить, скользнув стаканом по лакированной поверхности стойки. Щенячий взгляд забавлял ее. То, какая внутренняя борьба происходила с парнем во время игры. То, как беспокоится он сейчас, не выдал ли своих товарищей бездарной игрой. - Главное, что ты был честен с самим собой. - Думаю, это не самое полезное качество для этой игры. - Почему же ты тогда не врал? - Боюсь, это не мое. Я знаю, в наше время это кажется наивным, но… - Пожалуй, тебе больше не стоит в нее играть. Ох, похоже Поль разошелся. Кого он там ликвидировал? Неужели Нону? - Да, она сильный игрок. Не представляю, кто способен с нею справиться. Лейла едва заметно улыбнулась, вспомнив, как Элуа выкинул Нону первым же рейсом, а затем, смакуя и тщательно разжевывая, переварил всех оставшихся участников. - А ты? Почему ты не играешь? – спросил парень, пробуя свой виски. - Я отыграла уже. - Выиграла? - Я не умею блефовать. Не очень хорошо получается. - Но выиграла? - Да…да…Как там говорится? Цель оправдывает средства? - Если слушать Макиавелли во всем, то закончить можно или в психиатрической лечебнице или в тюрьме. Цель, для которой требуются неправые средства, не есть правая цель [57]. - Как ты думаешь, почему люди маниакально стремятся именно к тому, что менее всего доступно им? Не задумываясь о средствах, о последствиях, о причиняемой другим боли… - Чем легче достижима цель, тем слабее стремление к ней [58]. - Что ж, это многое объясняет…Возможно, эффективней будет стать легкой целью, чем стараться не быть целью вовсе. - О чем ты? - Об игре, Жак. Мафия – игра открытий. _____ [57] Карл Маркс - выдающийся немецкий философ, экономист, политический журналист, общественный деятель. [58] Плиний Младший (61 – 113) – древнеримский политический деятель и писатель. Balsa de aceite (исп) – тихая заводь.
ирина: Ivetta пишет: Может, "мафия" лишняя в этом романе ни в коем случае - это потрясающее описание Ivetta пишет: Возможно, эффективней будет стать легкой целью, чем стараться не быть целью вовсе и что же это Лейла задумала
Ivetta: ирина пишет: ни в коем случае - это потрясающее описание Спасибо, Ирина. Как-то довелось играть в эту игру. Получилось, скорее как у Элуа, чем как у Лейлы. Видимо, я тоже беспринципное существо)) ирина пишет: и что же это Лейла задумала А это уже в следующей главе)))))
ирина: Ivetta пишет: А это уже в следующей главе))))) ждать-то надеюсь не долго
Ivetta: ирина пишет: ждать-то надеюсь не долго Вы так быстро читаете, что я не успеваю поправлять ошибки, перед тем, как выкладываю) но обещаю не затягивать)
Эмма: Ivetta пишет: Вы так быстро читаете, Так интересно же! Надеюсь, Лейла сделает правильный выбор. Элуа, на мой взгляд, заслуживает гораздо большего внимания, чем Жак. Ivetta пишет: На сколько я поняла, Насколько.
ирина: Эмма пишет: Так интересно же! полностью согласна Ivetta пишет: обещаю не затягивать) ждем-с с нетерпением
Ivetta: Эмма пишет: Надеюсь, Лейла сделает правильный выбор. Элуа, на мой взгляд, заслуживает гораздо большего внимания, чем Жак. Боюсь, ей предстоит сложный выбор. ирина пишет: ждем-с с нетерпением Пытаюсь поправить ошибки, которые могу) Правда, до идеала, как до Мексики, но все же))
ирина: Ivetta пишет: Пытаюсь поправить ошибки, которые могу) не томите, выкладывайте, будем вместе править
мариета: Боже, какие страсти здесь разгорались!!! Ivetta, солнышко, жарко стало у тебя. Только выстрелы не хватают... Эмма пишет: Элуа, на мой взгляд, заслуживает гораздо большего внимания, чем Жак. Возможно, если любишь жизнь на краю вулкана, который каждое мгновение может извергнуть Элуа - нелегкий характер! Я встречала таких людей - о них приятно только читать, или смотреть на экране, но с ними никак не легко жить. Они как будто сжигают все вокруг себя, могут пройти через "трупов", чтобы достичь чего хотят...Морально тебя выжимают...
Ivetta: мариета пишет: Ivetta, солнышко, жарко стало у тебя. Только выстрелы не хватают... все будет)))) ирина пишет: не томите, выкладывайте, будем вместе править Обещаю вечером выложить еще одну главу мариета пишет: Возможно, если любишь жизнь на краю вулкана, который каждое мгновение может извергнуть Элуа - нелегкий характер! Я встречала таких людей - о них приятно только читать, или смотреть на экране, но с ними никак не легко жить. Они как будто сжигают все вокруг себя, могут пройти через "трупов", чтобы достичь чего хотят...Морально тебя выжимают... У меня те же ощущения, да и у Лейлы тоже))
Эмма: мариета пишет: Возможно, если любишь жизнь на краю вулкана, который каждое мгновение может извергнуть Элуа - нелегкий характер! Я встречала таких людей - о них приятно только читать, или смотреть на экране, но с ними никак не легко жить. Они как будто сжигают все вокруг себя, могут пройти через "трупов", чтобы достичь чего хотят...Морально тебя выжимают... Зато с ними не бывает скучно. Мне больше по душе такие натуры, чем миленький такой, но совершенно пресный Жак. Но, конечно, у каждого свой вкус.
мариета: Эмма пишет: Зато с ними не бывает скучно. Мне больше по душе такие натуры, чем миленький такой, но совершенно пресный Жак. Хочешь, подарю тебе своего мужа? Правда, он не из самых крутых вариантов, но тоже не цветок. Когда за него выходила замуж, я рассуждала точно так же, хотя мама меня предупреждала... Теперь с удовольствием поменяла бы его на некоего Жака...хоть на день. Душа уже жаждует спокойствия
Marusia: мариета пишет: с удовольствием поменяла бы его на некоего Жака...хоть на день. Чтобы потянуло на диетическое, надо бы сперва отведать что-нибудь с острым жгучим перцем или иными приправами
Ivetta: мариета пишет: Теперь с удовольствием поменяла бы его на некоего Жака...хоть на день. Вот-вот. На день)) Потому, что через пару часов с таким как Жак захочется лезть на стену)) Со скуки. Я бы точно не выдержала. Когда живешь с "вулканом", хочется штиля, а со штилем все ждешь хоть какой-нибудь бури. Интересно, где-нибудь ходит "золотая середина"?
полная версия страницы